Apache Forrest code update (bug FOR-771)

code update
by
RDG
(fixes bug FOR-771)

:

Improve symlink resolution and fix incorrect argument passing
in the bin/forrest shell script.
Thanks to Richard Calmbach.