Apache Forrest code fix

code fix
by
JT
:

The menu is now limited to only pages in the current subdirectory and
below.
Thanks to Bernhard Brandmair.