Přeskočit na obsah

Archive of Our Own

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Archive of Our Own
Logo
Vyvíjeno vRuby on Rails
Typ softwaruinternetová služba a fiction repository
Webarchiveofourown.org
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Archive of Our Own (obvykle zkráceno na AO3) je neziskový archív a úložiště s otevřeným zdrojovým kódem (tzv. OSS – open source software) určený pro fanfikce a další fanouškovská díla. Stránky byly vytvořeny v roce 2008 Společností pro transformativní tvorbu (angl. Organization for Transformative Works, zkráceně OTW) a v roce 2009 přešly do beta verze[1] kterou opustily v roce 2026.[2] Archiv sice umožňuje smazání děl na něm, nicméně stále roste. V únoru 2014 dosáhl miliónu zveřejněných fanfikcí, v říjnu 2022 bylo na AO3 uveřejněno již deset miliónů fanfikcí, přičemž poslední milión přibyl za pouhých sedm měsíců.[3] V roce 2019 získal cenu Hugo pro nejlepší dílo spojené s žánrem sci-fi/fantasy.[4][5]

V roce 2007 vznikl web s názvem FanLib s cílem profitovat na fanfikcích. Zatímco fanfikce byly psány převážně ženami, FanLib byl řízen výhradně muži. Kritika stávajících fanfikčních domén se stala podnětem pro založení Organization for Transformative Works (zkráceně OTW), která si dala za cíl zaznamenávat a archivovat fanouškovskou tvorbu a kulturu kolem ní.[6] V říjnu 2008 spustila OTW Archive of Our Own. Název webu byl odvozen od blogového příspěvku spisovatelky Naomi Novikové, kterým reagovala na nezájem FanLibu o podporu fanouškovské komunity a vyzvala k vytvoření „An Archive of One's Own“.[7] Název by inspirován esejí A Room of One's Own, Vlastní pokoj od Virginie Woolfové, ve které Woolfová řekla, že aby žena spisovatelka mohla tvořit, potřebuje k tomu vlastní prostor, čas a finanční prostředky.  

Základní charakteristika

[editovat | editovat zdroj]

AO3 se definuje především jako archiv, nikoli jako sociální síť nebo online komunita.[8]

Archive of Our Own umožňuje autorům publikovat jakýkoli obsah, pokud se nejedná o komerční obsah, plagiát, nabádání ke zjevně trestné činnosti, šikanu, odhalování identity jiného uživatele archivu, a podobně[9]. Toto pravidlo vzniklo jako reakce na politiku jiných populárních hostitelských stránek fanfikcí jako LiveJournal, který svého času začal mazat účty spisovatelů, kteří psali to, co stránka považovala za pornografii, FanFiction.Netu, který zakazuje četné typy příběhů, včetně těch, které odkazují na díla vytvořená autory, kteří neschvalují fanfikce,[10][11] nebo Wattpadu, který kromě velkého množství reklam zavedl v roce 2026 cenzuru materiálu „vytvořeného za účelem sexuálního vzrušení“.[12]

Archive of Our Own běží na open source softwaru (OSS) naprogramovaném téměř výhradně dobrovolníky. Vývojáři webu umožňují uživatelům odesílat požadavky na funkce na webu.[13] AO3 má přibližně 700 dobrovolníků,[14] kteří pomáhají v dobrovolnických výborech zaměřených na témata jako dokumentace, komunikace, zásady používání archivu a jejich porušování.

Příklad metadatové mříže: text u kterého je tento symbol zobrazen je určen pro dospělé (M, mature), vyobrazuje vztah mezi dvěma muži (♂), vyžaduje varování archivu o obsahu (!), a je zatím nedokončen (🛇).

AO3 od ostatních sbírek fanfikce odlišuje metadatová mříž a tagovací systém, který kombinuje využití přednastavených tagů (jako např. na Fanfiction.net) a uživateli spontánně vytvářených tagů (jako na Wattpadu a mnoha sociálních sítích). Autoři mohou ke svým dílům přiřazovat nejen již existující tzv. kanonické tagy, ale také tagy vlastní, které tým dobrovolníků („tag wranglers“, česky „krotitelé tagů“) páruje s tagy základními pokud se jedná o synonyma. Mimo jiné jsou tak slova v češtině spárována s odpovídajícími kanonizovanými anglickými názvy tagů. AO3 umožňuje prostřednictvím těchto tagů pokročilé vyhledávání včetně kombinace nebo vyloučení tagů.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Archive of Our Own na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Announcing Open Beta! [online]. 13 November 2009 [cit. 2022-10-20]. Dostupné online. (anglicky)
  2. ↑ AO3 is Exiting Open Beta! | Archive of Our Own. archiveofourown.org [online]. [cit. 2026-09-20]. Dostupné online.
  3. ↑ AO3 dosažení milníku 10 miliónů fanworks oznamuje v tomto příspěvku.
  4. ↑ Worldcon. 2019 Hugo Results [online]. [cit. 2019-08-20]. Dostupné online.
  5. ↑ WHITBROOK, James. Here Are Your Hugo 2019 Award Winners. www.gizmodo.com.au. Gizmodo, 20 August 2019. Dostupné online.
  6. ↑ (2016) "An Archive of Their Own: A Case Study of Feminist HCI and Values in Design" in CHI 2016.: 2574–2585, San Jose, CA: Association for Computing Machinery. doi:10.1145/2858036.2858409.
  7. ↑ (2016) "An Archive of Their Own: A Case Study of Feminist HCI and Values in Design" in CHI 2016.: 2574–2585, San Jose, CA: Association for Computing Machinery. doi:10.1145/2858036.2858409.
  8. ↑ MINKEL, Elizabeth. Fan fiction site AO3 is dealing with a free speech debate of its own. The Verge. 8 November 2018. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 8 November 2018.
  9. ↑ Content Policy | Archive of Our Own. archiveofourown.org [online]. [cit. 2026-09-20]. Dostupné online.
  10. ↑ (2016) "An Archive of Their Own: A Case Study of Feminist HCI and Values in Design" in CHI 2016.: 2574–2585, San Jose, CA: Association for Computing Machinery. doi:10.1145/2858036.2858409.
  11. ↑ MINKEL, Elizabeth. Fan fiction site AO3 is dealing with a free speech debate of its own. The Verge. 8 November 2018. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 8 November 2018.
  12. ↑ ELLIS, Danika. What's Happening With Wattpad? [online]. 2026-08-25 [cit. 2026-09-20]. Dostupné online. (anglicky)
  13. ↑ (2016) "An Archive of Their Own: A Case Study of Feminist HCI and Values in Design" in CHI 2016.: 2574–2585, San Jose, CA: Association for Computing Machinery. doi:10.1145/2858036.2858409.
  14. ↑ BUSCH, Caitlin. An Archive of Our Own: How AO3 built a nonprofit fanfiction empire and safe haven. SyfyWire. 12 February 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 19 February 2019.