Ꜫ
Erscheinungsbild
Ꜫꜫ
Das Tresillo (Ꜫ, kleingeschrieben ꜫ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Der Buchstabe ähnelt in seinem Aussehen einer vertikal gespiegelten Ziffer 3. Der Buchstabe wurde von spanischen Missionaren in Lateinamerika zur Verschriftlichung der dortigen Maya-Sprachen eingeführt.[1] Der Laut, den dieses Zeichen darstellt, wird von den Missionaren beschrieben als „der einzige wahre Guttural in der Sprache, der stark in der Kehle artikuliert wird und ein Trillgeräusch produziert“. Dieser Laut ist heute als uvularer Ejektiv (IPA: //) bekannt.
Darstellung auf dem Computer
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Unicode enthält das Tresillo an den Codepunkten U+A72A (Großbuchstabe) und U+A72B (Kleinbuchstabe).

Blau: Buchstabe Ɛ. – Schwarz: Tresillo. – Grün: Kopfgestellte Ziffer 3. – Rot: Veraltetes Symbol der Euler-Konstante
(grüne und rote Zeichen nur, sofern im Font vorhanden).
Schriftarten: Tabellenschrift des Unicode-Standards, Times New Roman, Arial, Tahoma, Noto Serif, Gentium, Charis, Andika.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Commons: Ꜫ – Sammlung von Bildern
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Michael Everson: Proposal to add Mayanist Latin letters to the UCS. ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, 30. Januar 2006, abgerufen am 2. Juli 2026. (PDF-Datei; 536 kB)