| 意味 | 例文 (18件) |
oral traditionsとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
「oral traditions」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
Furthermore, it sometimes led to the fabrication of oral traditions, caused cases where some oral traditions were judged to be fabricated because of exaggeration or extended interpretation arising from petty mistakes and/or made oral traditions themselves ambiguous.発音を聞く 例文帳に追加
また、虚構を生んだり、虚構でないにせよ些細な誤認が誇張や拡大解釈につながることで捏造と判断されたり、伝承自体が曖昧になりやすい側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following are famous anecdotes and simple oral traditions.発音を聞く 例文帳に追加
以下、有名な逸話ではあるが、伝承の域をでていないものをあげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regions in Japan where well-known oral traditions of Heike no Ochudo have been passed down発音を聞く 例文帳に追加
日本各地の代表的な平家の落人伝承のある地域 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were some oral traditions of woodturner in the place like Kimigahara, Kanzaki Country, Omi Province, which it said Imperial Prince Koretaka was the originator of the traditions.発音を聞く 例文帳に追加
近江国神崎郡君ヶ畑をはじめ、木地師のなかには惟喬親王を祖とする伝承が全国的に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to legends or oral traditions, the following items originated in Kobo Daishi発音を聞く 例文帳に追加
弘法大師が由来とされる伝説や伝承があるもの、以下にそれを記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There exist some oral traditions that were fabricated, dressed-up, or have been passed down mistakenly.発音を聞く 例文帳に追加
中には、創作や脚色された信憑性に薄い伝承や誤伝に基づく話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this way, oral traditions more so than historical facts exist concerning Kukai, and further research remains to be conduced in this sphere.発音を聞く 例文帳に追加
このように空海に関しては、史実よりも伝承のほうが多く、この方面での研究が待たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「oral traditions」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
Even if that compilation had been true, it is guessed that it had to have largely relied on oral traditions.発音を聞く 例文帳に追加
その編纂が仮に事実であったとしても、口承伝承に多く頼らざるを得なかったと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Genroku Ako Incident has many anecdotes and oral traditions left, especially due to the dramatization of Chushingura.発音を聞く 例文帳に追加
元禄赤穂事件には忠臣蔵への演劇化による脚色も手伝って逸話や伝承の類が多く残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the remnants of the Taira family who escaped from pursuers hid themselves in many places as Ochudo, various oral traditions were born and have been passed down.発音を聞く 例文帳に追加
残党の追捕から逃れた者が落人となって各地に潜んだことから様々な伝承が伝えられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though the above practice is not necessarily wrong, it sometimes gave rise to cases where oral traditions of Heike no Ochudo were mistakenly understood since they have been passed down orally.発音を聞く 例文帳に追加
それは一概に間違いではないが、口伝を基本としている平家の落人伝承が誤って認識される素ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As these functions have been empirically recognized from the old days, the most powerful examples have been handed down by oral traditions as mysterious power.発音を聞く 例文帳に追加
このことは古くより体験的に知られており、神秘的な力として、その強力なものが口承の中に現れてくるのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During a power struggle with the Azumi clan, the Takahashi clan, who served at the Naizenshi (Imperial Table Office) of the Ministry of the Sovereign's Household, compiled oral traditions and presented it to the Imperial Court as the record of family in 789.発音を聞く 例文帳に追加
宮内省内膳司に仕えた高橋氏が安曇氏と勢力争いしたときに、古来の伝承を朝廷に奏上した延暦8年の家記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there exist quite a lot of oral traditions saying that members of the Taira family escaped to the place concerned, the notion of Heike no Ochudo stands for "people who sided with the Taira family and thereafter escaped to a certain place."発音を聞く 例文帳に追加
確かに平家の一門が落ち延びたという伝承も少なくはないが、平家の落人という概念が形容するものは「平家方に与して落ち延びた人」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kunio YANAGIDA mentioned that the reason such traditions exist everywhere is 'because the women belonging to the Seigan-ji Temple in Kyoto, who told tales of Shikibu as a katari (oral performance), traveled to every corner of the country during the medieval period.'発音を聞く 例文帳に追加
柳田國男は、このような伝承が各地に存在する理由を「これは式部の伝説を語り物にして歩く京都誓願寺に所属する女性たちが、中世に諸国をくまなくめぐったからである」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (18件) |
|
|
oral traditionsのページの著作権
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのoral traditions (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1Distributor
-
2why not
-
3Manager
-
4product
-
5remark
-
6manufacturing
-
7software
-
8blossom
-
911月
-
10contact
「oral traditions」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|