| 意味 |
sigillatusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「sigillatus」の意味 |
sigillatus
出典:『Wiktionary』 (2024/10/28 00:10 UTC 版)
語源
Perfect passive participle of sigillō.
語形変化
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | sigillātus | sigillāta | sigillātum | sigillātī | sigillātae | sigillāta | |
| Genitive | sigillātī | sigillātae | sigillātī | sigillātōrum | sigillātārum | sigillātōrum | |
| Dative | sigillātō | sigillātō | sigillātīs | ||||
| Accusative | sigillātum | sigillātam | sigillātum | sigillātōs | sigillātās | sigillāta | |
| Ablative | sigillātō | sigillātā | sigillātō | sigillātīs | |||
| Vocative | sigillāte | sigillāta | sigillātum | sigillātī | sigillātae | sigillāta | |
派生した語
- → Byzantine Greek: σιγιλλᾶτος (sigillâtos), σιγιλλᾶτον (sigillâton)
- → Arabic: سِقِلّاط (siqillāṭ, “scarlet cloth”), سِقِلّاطُون (siqillāṭūn), سِجِلّاط (sijillāṭ), سِقِلّاتُون (siqillātūn), سِقِلَّطُون (siqillaṭūn), سِقِلّات (siqillāt), سِقِرْلَاط (siqirlāṭ), سِقِلَّطُونِيّ (siqillaṭūniyy)
- → Persian: سجلاط, سجلات (sejellât)
- → Persian: سقرلات (saqerlât)
- → Thai: สักหลาด (sàk-gà-làat)
- →? Medieval Latin: scarlatum (“scarlet cloth”) (or directly from a Mediterranean dialect of Arabic, or from Germanic)
- → Old French: escarlate
- → English: scarlet
- Middle French: escarlate
- French: écarlate
- → Portuguese: escarlate
- → Spanish: escarlate
- → Italian: scarlatto
- → Old French: escarlate
- Ottoman Turkish: اسكرلت (iskerlet)
- → Arabic: سِقِلّاط (siqillāṭ, “scarlet cloth”), سِقِلّاطُون (siqillāṭūn), سِجِلّاط (sijillāṭ), سِقِلّاتُون (siqillātūn), سِقِلَّطُون (siqillaṭūn), سِقِلّات (siqillāt), سِقِرْلَاط (siqirlāṭ), سِقِلَّطُونِيّ (siqillaṭūniyy)
参照
- “sigillatus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “sigillatus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- sigillatus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- sigillatus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
| 意味 |
|
|
sigillatusのページの著作権
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsigillatus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1Distributor
-
2why not
-
3Manager
-
4product
-
5remark
-
6manufacturing
-
7software
-
8blossom
-
911月
-
10present
「sigillatus」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|