小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

traditional eventsとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 伝統行事

JST科学技術用語日英対訳辞書での「traditional events」の意味

traditional events


「traditional events」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49件



例文

Traditional events発音を聞く 例文帳に追加

民俗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditional events発音を聞く 例文帳に追加

伝統行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same applied to traditional rakugo storytelling events.発音を聞く 例文帳に追加

落語も同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dango is often made at Japanese traditional events.発音を聞く 例文帳に追加

団子は、日本民俗においてしばしば登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He knew the Yusoku kojitsu well (to study traditional Imperial events or regulations and so on), he wrote a practical guide, "Kinpi shio."発音を聞く 例文帳に追加

また、有職故実に通じていて解説書『禁秘抄』を著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People in other age groups use the traditional Japanese age system on limited occasions such as fortune telling, traditional events, or when counting the age at death.発音を聞く 例文帳に追加

それ以外の年齢層が数え年を用るのは占いや伝統行事、享年などの限られた場面のみとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Therefore, both the traditional Japanese age system and the Western-style age system are allowed to be used in such events.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、数え年・満年齢のいずれで祝ってもよいとされていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「traditional events」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49件



例文

Kanzashi were produced based not only upon seasonal flowers or events, but also complicated traditional rules.発音を聞く 例文帳に追加

季節毎の花や事物の取合せのみならず、伝統に基づく複雑な約束事が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shrine festivals are traditional events which used to be held once a year in every village in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

神社の祭りは日本の伝統行事で以前は年に一度どの村でも行なわれていた. - 研究社 新和英中辞典

The traditional events such as Shichigosan Shichi-go-san (a day of prayer for the healthy growth of young children celebrated when they turn three, five, or seven years old) or Toshiiwai (the celebration for certain ages) (e.g. Koki (the cerebration of a person's seventieth birthday), Kiju (the cerebration of a person's seventy-seventh birthday), etc.) originally used the traditional Japanese age system.発音を聞く 例文帳に追加

伝統行事である七五三や年祝い(古希・喜寿など)も、本来、数え年で行われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Varieties of events are held from traditional shinto rituals to the event of coloring the night of tanabata by lighting candles.発音を聞く 例文帳に追加

古式ゆかしい神事から、七夕の夜をろうそくの灯火で彩るイベントまで多様な内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old calendar, commonly known as the lunar or old calendar, is still used in fortune-telling and traditional events.発音を聞く 例文帳に追加

今なお占いや伝統行事などでは需要があり、旧暦もしくは陰暦の俗称で用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these countries, unlike in Japan, the traditional festivals and annual events are usually celebrated according to the old calendars.発音を聞く 例文帳に追加

これらの国では日本とは異なり、改暦以前からある祝祭日や年中行事は旧暦で祝うのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In more recent times, in a departure from traditional loincloths (Rokushaku Fundoshi), along with the changing times there were some regions who held simplified loincloth (Etchu Fundoshi) events.発音を聞く 例文帳に追加

近代以降、褌も六尺褌から、時代と共に簡略化されて越中褌で行う地区もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

After the war, the Emperor was keen to restore the traditional events of the Imperial Palace; however, it didn't go so well, and he died on September 28, 1500発音を聞く 例文帳に追加

乱の終結後、朝廷の古来の儀式の復活に熱意を注ぐが思うように行かず、明応9年9月28日、崩御している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「traditional events」の意味に関連した用語

traditional eventsのページの著作権

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS