GENREを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 988件
Jiuta (a genre of traditional songs with samisen accompaniment) 例文帳に追加
地歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Setsuwashu (Collected Setsuwa Tales ("Setsuwa" referring to a genre of legends and folklore)) 例文帳に追加
説話集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Current Genre dropdown list both participates in and submits the genre virtual form (blue).例文帳に追加
「Current Genre」ドロップダウンリストは genre 仮想フォーム (青) の所属コンポーネントと送信コンポーネントの両方です。 - NetBeans
Well, the genre is different, though...例文帳に追加
まァ ジャンルは違うけどねー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The employee can view the movies in a particular genre by making a selection in the Current Genre dropdown list.例文帳に追加
従業員は「Current Genre」ドロップダウンリストから項目を選択して、特定のジャンルの映画を表示できます。 - NetBeans
a genre depicting everyday life 例文帳に追加
日常生活を描写するスタイル - 日本語WordNet
Kinpeki-shoheki-ga (Shoheki-ga using gold-foil-pressed paper)/Fuzoku-ga (Genre painting) 例文帳に追加
金碧障壁画・風俗画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Genre: Genpeimono (stories written on the Minamoto clan and the Taira clan)/Hoganmono (stories written on Yoshitsune) 例文帳に追加
世界源平物・判官物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, the input fields within the table do not participate in the genre virtual form. 例文帳に追加
たとえば、表の中の入力フィールドは genre 仮想フォームに所属していません。 - NetBeans
On Page1.jsp of the Movie Administration example, the Current Genre dropdown list both participates in and submits the genre virtual form.It was configured this way using the Configure Virtual Forms dialog box.例文帳に追加
映画管理サンプルの Page1.jsp では、「Current Genre」ドロップダウンリストが genre 仮想フォームの所属コンポーネントと送信コンポーネントです。 この設定は、「仮想フォームを構成」ダイアログを使用して行われています。 - NetBeans
In the genre of gunkimono (martial tales), the "Masukagami" (The Clear Mirror) was written. 例文帳に追加
軍記物では『増鏡』が書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to director, concentrating on the comedy genre. 例文帳に追加
監督に昇進し、喜劇を中心に撮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a genre of popular music originating in the 1950s 例文帳に追加
1950年代に生まれたダンス音楽の一種 - 日本語WordNet
Return the name of a genre number, if no genre number is specified the genre number found in the file will be used. 例文帳に追加
ジャンル番号に対応するジャンル名を返します。 番号が指定されなかった場合は、ファイルの中から探したジャンル番号を使用します。 - PEAR
Then, the genre called as Koshoku mono (Tales of Gallantry) became in fashion. 例文帳に追加
好色物と呼ばれるジャンルが流行る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Selecting the genre in the genre mode displays the program lists of the genre in order of newer program lists together with a status indicating a reproduction status.例文帳に追加
ジャンルモードの場合は、ジャンルが選択されると、当該ジャンルの番組リストが再生状態を示すステータスとともに新しい順に表示される。 - 特許庁
Examples of attributes include artist, album, genre, etc. that is, an artist mode (636), an album mode (634), a genre mode (638), etc can be set.例文帳に追加
つまり、アーティストモード(636)、アルバムモード(634)、ジャンルモード(638)等とすることができる。 - 特許庁
Returns a list of genre numbers and names Return value array- list of genres 例文帳に追加
ジャンル番号と名前のリストを返します。 - PEAR
The selection button of a genre/favorites mode and the selection button of a genre are displayed as a menu screen.例文帳に追加
メニュー画面としてジャンル/お気に入りモードの選択ボタンと、ジャンルの選択ボタンを表示する。 - 特許庁
The historical novel was a very popular genre.例文帳に追加
歴史小説はとても人気の高いジャンルでした。 - Tatoeba例文
A genre specifying unit 33 specifies the genre of the content and a content decision unit 31 decides whether the content of the genre is an object to be given the effect.例文帳に追加
ジャンル特定部33はコンテンツのジャンルを特定し、コンテンツ判定部31は、そのジャンルのコンテンツがエフェクトの付与対象であるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a content recommendation apparatus which if a content belonging to some genre is not used in some period, accelerates content recommendation after the period, and if a content belonging to some genre is used after the period, improves accuracy of the content recommendation of the genre.例文帳に追加
ある期間にあるジャンルに属するコンテンツの利用がない場合に、その期間後のコンテンツ推薦を高速化できるようにする。 - 特許庁
He enjoyed cultural activities such as renga (a genre of Japanese collaborative poetry). 例文帳に追加
文化的活動としては連歌なども行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A genre identifying unit identifies genres that the respective channels belong to based upon the extracted genre feature words.例文帳に追加
ジャンル識別部は、抽出されたジャンル特徴語に基づいて、各チャンネルが属するジャンルを識別する。 - 特許庁
A community selector 192 selects a community according to the genre information and the data showing the genre of the community.例文帳に追加
コミュニティ選択部192は、ジャンル情報と、コミュニティのジャンルを示すデータとから、コミュニティを選択する。 - 特許庁
The user inputs a genre keyword (kind keyword) showing desired contents information in the genre selection area E21.例文帳に追加
ジャンル選択エリアE21に、ユーザが所望の容情報を示すジャンルキーワード(種類キーワード)を入力する。 - 特許庁
Further, the number of documents is counted for each genre, the circulation amount of the document in each genre is calculated, the topical degrees of each genre are accumulated, the increasing degree of the topics for each genre is calculated by adding a document circulation amount of each genre, and the size of a genre area is set in accordance with the increasing degree and displayed.例文帳に追加
また、文書の数をジャンル毎にカウントし、ジャンル毎の文書の流通量を算出し、ジャンル毎の話題度を集計し、ジャンル毎の文書流通量を加えることによりジャンル毎の話題の盛り上がり度を算出し、当該盛り上がり度に応じてジャンル領域の大きさを設定し、表示する。 - 特許庁
Thus, the genre relation degree information of the stored program information and the selection genre information items can be changed on the basis of the acquisition order of the selection genre information items.例文帳に追加
このため、選択ジャンル情報の取得順に基づいて、蓄積番組情報と選択ジャンル情報とのジャンル関連度情報を変化させることができる。 - 特許庁
It is creating a genre as mokkan-sho (calligraphic style of mokkan). 例文帳に追加
木簡書として一つののジャンルを形成しつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)