allowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22565件
Please give [allow] me sufficient time to think over it thoroughly. 例文帳に追加
ゆっくり考える時間を下さい. - 研究社 新和英中辞典
If possible [If circumstances allow], I'd like to start tomorrow. 例文帳に追加
なるべくなら明日出発したい. - 研究社 新和英中辞典
allow to go without comment or censure 例文帳に追加
コメント、または非難なしに進められる - 日本語WordNet
Please allow me to reschedule the meeting.例文帳に追加
会議の予定を変更させてください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Does not allow comparisons of GHG intensity/efficiency 例文帳に追加
GHG 原単位/効率の比較ができない - 経済産業省
Allow me to prepare a room for you.例文帳に追加
お部屋を ご用意させていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you'd push the button to allow you to walk across例文帳に追加
歩いて渡るために ボタンを押して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Allow me to congratulate you on your graduation. 例文帳に追加
此度は御卒業の由大慶に存じ候 - 斎藤和英大辞典
Yes, please allow me to make a confirmation again.例文帳に追加
はい、もう一度確かめさせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please allow me to reciprocate the surgery.例文帳に追加
あの手術のお返しをさせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Wouldn't allow them to travel to the photographic shoot例文帳に追加
撮影に来ることを禁じられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Allow many people to come in.例文帳に追加
多くの人々の移入を認めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To allow locomotion without the robot例文帳に追加
ロボットなしで 動けるようになることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That allow me to eat practically anything that grows.例文帳に追加
生えているものを何でも食べられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now then, allow me to introduce you to the third fighter...例文帳に追加
では 3人目の戦士を紹介しよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think that they'd allow that?例文帳に追加
そんなこと許されると 思ってんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not allow you to leave the household.例文帳に追加
私の元を去ろうなんて 許さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not allow you to leave my side.例文帳に追加
私の元を去ろうなんて 許さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



