1153万例文収録!

「conduits」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > conduitsの意味・解説 > conduitsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

conduitsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 398件



例文

Inflow side conduits 36a, 36b of the rotation motor 36 and a makeup port 21a of a valve unit 21 are connected by a makeup conduit 38, and a makeup circuit is formed from a return oil passage 41 to the conduits 36a, 36b.例文帳に追加

旋回モータ36の流入側管路36a,36bとバルブユニット21のメークアップポート21aとをメークアップ管路38で接続し、戻り油路41から管路36a,36bにかけてメークアップ回路を形成する。 - 特許庁

To provide a surgical instrument having a new structure to be minimally invasive and to facilitate harvesting conduits such as blood vessels.例文帳に追加

最小侵襲性の容易に血管などの導管を採取する新規な構成の外科用器具を提供する。 - 特許庁

A pair of conduits for drive is connected between the hydraulic pump 2 and hydraulic cylinder 3 of a working machine like a closed circuit.例文帳に追加

作業機の油圧ポンプ2及び油圧シリンダ3間に一対の駆動用管路を閉回路状に接続する。 - 特許庁

A fluid control valve unit 8 is attached by insertion to a fluid device 1 provided with a plurality of fluid pipe conduits 7.例文帳に追加

複数の流体管路7を備えた流体装置1に挿着される流体制御バルブユニット8である。 - 特許庁

例文

The conduits are arranged to maximize perimeter and corresponding fiber deflection per unit area.例文帳に追加

この偏向通路は単位面積あたりの周辺部および対応する繊維偏向を最大化するように配置される。 - 特許庁


例文

The pipe parts 171, 181 having the minimum diameter, of the stepped conduits 17, 18 are wrapped by a rubber packing member 21.例文帳に追加

段付導管17,18の最小径の管部171,181は、ゴム製の充填体21で内包されている。 - 特許庁

The radiation sensor 66 is configured to output a signal indicative of a temperature of at least one of the conduits.例文帳に追加

この放射センサ66は、少なくとも1つの導管の温度を示す信号を出力するように構成される。 - 特許庁

A plurality of fins 38a, 38b are mounted at intervals in the longitudinal direction of pipe conduits 39b of the hairpin tubes.例文帳に追加

ヘアピンチューブの管路39bの長手方向に間隔をあけて、複数のフィン38a、38bを配設する。 - 特許庁

A fuel/oxidizer charge is provided within a combustion conduit 140 through conduits 149, 150, 152, and 154.例文帳に追加

燃料/酸化剤のチャージが管路(149,150,152,154)を通して燃焼管路(140)内に提供される。 - 特許庁

例文

A plurality of sample gas channels are provided between the separate conduit 10 and the respective branched conduits 19, 38 and 42.例文帳に追加

前記分流導管10と各支流導管19,38,42との間に複数の試料ガス流路を設ける。 - 特許庁

例文

The control assembly includes a manifold block with ports to that the pump, tank return and actuator fluid conduits connect.例文帳に追加

制御アセンブリはポンプ、タンク戻り及びアクチュエータ流体導管がつながるポートを有するマニホールドブロックを含む。 - 特許庁

Typically carbonized timber is used as the porous carbon material and the fine pores correspond to timber conduits.例文帳に追加

典型的には、多孔質炭素材料として炭化された木材を用い、細孔は木材の導管に対応する。 - 特許庁

The wash water flowing in from the respective conduits joins together and the all passes through the inside of the narrow tube 104.例文帳に追加

それぞれの管路から流入した洗浄水は、合流してその全てが細管104の中を通過する。 - 特許庁

To provide an operating cable holding device capable of firmly holding conduits of operating cables to a housing.例文帳に追加

ハウジングに対して操作ケーブルの導管を強固に保持することができる操作ケーブルの保持装置を提供する。 - 特許庁

A header tank 11 is disposed at a lower portion of the cooling fluid injecting member 2, 3, and communicated therewith by pipe conduits 9, 10.例文帳に追加

冷却流体噴射部材2,3の下方にヘッダータンク11を配置して管路9,10で連通する。 - 特許庁

A pump member 4 is disposed at a lower portion of the cooling fluid injecting members 2, 3 and communicated therewith by pipe conduits 9, 10.例文帳に追加

冷却流体噴射部材2,3の下方にポンプ部材4を配置して管路9,10で連通する。 - 特許庁

To easily travel over obstructions even if obstructions such as level differences are present in conduits, speedily inspect the inside of the conduits, and achieve a simple constitution and compactness.例文帳に追加

管路内に段差等の障害物が存在しても、その障害物を容易に乗り越えて走行でき、管路内の検査が迅速に行なえるとともに、構成が簡単で小型化が図れる自走式管内検査カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool and a method for blocking a conduit in which higher blocking performance can be ensured against impurities in conduits, unevenness of an inner surface of the conduits, or the like even with a blocking tool of a small in-conduitinstallation width.例文帳に追加

導管内遮断具及びそれを用いた導管内遮断工法において、導管内設置幅の小さい遮断具でありながら、管内の不純物,管内面の凹凸等に対しても高い遮断性能を確保できる。 - 特許庁

A primary tank pot 42 and a secondary tank pot 44 are connected to primary conduits 32, 34, 36 and 80 and secondary conduits 48 and 50 for carrying a hydraulic fluid between a fluid tank and respective primary and secondary chambers.例文帳に追加

1次タンクポット42および2次タンクポット44が、流体タンクと1次および2次チャンバのそれぞれとの間で液圧流体を運ぶために、1次導管32、34、36、80および2次導管48、50に接続されている。 - 特許庁

To provide a balloon control device for endoscope apparatus reducing pressure differences between conduits and balloons by providing buffering parts in the conduits supplying/sucking air to/from the balloons and precisely controlling the internal pressures of the balloons.例文帳に追加

バルーンにエアを供給、吸引する管路に緩衝部を設けることによって管路とバルーンとの圧力差を小さくし、バルーンの内圧を正確にコントロールすることのできる内視鏡装置用のバルーン制御装置を提供する。 - 特許庁

In general, in a first aspect, a droplet deposition system includes: a jetting assembly 112 including one or more modules capable of ejecting droplets; a plurality of conduits in fluid communication with the jetting assembly 112; and a valve 101 coupled to the conduits and adjustable between a first state in which fluid flow through the conduits is substantially prevented and a second state in which fluid flow through the conduits is allowed.例文帳に追加

概して、第1の態様において、液滴付着装置であって、液滴を排出できる1つ以上のモジュールを備えた噴射アセンブリ112、噴射アセンブリ112と流体連絡した複数の導管、および流体が導管を通って流れるのが実質的に妨げられる第1の状態と、流体が導管を通って流れるのが許可される第2の状態との間で調節可能な、導管に連結されたバルブ101を含む液滴付着装置を特徴とする。 - 特許庁

Each of the vent conduits 3, 4, 5 is connected to the reservoir tank 6 disposed in the highest position in the coolant circuit 1.例文帳に追加

ベント管路3,4,5のそれぞれが、冷却液回路1において最も高い位置に配置されたリザーバタンク6に繋がる。 - 特許庁

A flow of paste is divided through branch conduits 9 and 10, after a flow of it through a feed conduit 8 and a furnace 21 is charged therewith through nozzles 17 and 18.例文帳に追加

ペーストは供給導管8を経て分岐導管9,10で分流され、各ノズル17,18より火炉21内へ投入される。 - 特許庁

The conduits are generally elliptical in shape having a mean width sized relative to the mean fiber length.例文帳に追加

この偏向通路は平均繊維長に対して大きさを合わせた平均幅を有する、全体的には、長円形である。 - 特許庁

A circulation pump 10 and a plurality of ejectors 11 are connected through pipe conduits 9 at a lower face of the cooling fluid accumulating portion 3.例文帳に追加

冷却流体溜部3の下面に、管路9を介して循環ポンプ10と複数のエゼクタ11を接続する。 - 特許庁

A circulation pump 10 and multi-stage ejectors 11, 12 are connected through pipe conduits 9 at a lower face of the cooling fluid accumulating portion 3.例文帳に追加

冷却流体溜部3の下面に、管路9を介して循環ポンプ10と多段エゼクタ11,12を接続する。 - 特許庁

An apparatus and process for treating contaminated soil includes conduits (14) within the soil which heat the soil.例文帳に追加

汚染された土壌を処理するための装置およびプロセスは、土壌を加熱する導管(14)を土壌内に含んでいる。 - 特許庁

The fluid carrying conduits link the oxygen source to the diseased sites within the patient's lungs.例文帳に追加

これらの流体搬送用の導管は上記酸素供給源を一定の患者の肺の中の病気の各部位に連結する。 - 特許庁

Each of conduits 30A-R formed in a circular array extends from an upstream inlet 36 to a downstream outlet 38.例文帳に追加

円形状の列をなす導管30A〜Rの各々は、上流側入口36から下流側出口38に延びる。 - 特許庁

The supporting body 41 is angularly displaced by a motor 62 for the axis of rotation around the axis of rotation which is substantially agreed with the axis of the conduits.例文帳に追加

支持体41は、管軸とほぼ一致した回転軸線まわりに、回転軸用モータ62によって角変位する。 - 特許庁

Furthermore, when the eluting solvent is introduced into the inside 102a of the column body 102 from undiluted solution conduits 8 which is located on the upper and lower sides, the adsorbent column body 102 is discharged from the adsorbent conduits 9 being on the upper and lower sides.例文帳に追加

また、溶離液が上下の原液用導管8からカラム本体102の内部102aに導入されると、カラム本体102の内部102aに充填されている吸着剤が上下の吸着剤用導管9から排出される。 - 特許庁

The nozzle body (12) further includes a nozzle tip (50) having a plurality of fuel outlet conduits (24) in fluid communication with the fluid conduit (18), and a plurality of fluid outlet conduits (44) in fluid communication with the fluid conduit (38), and disposed on the adaptor (52).例文帳に追加

ズル本体(12)はまた、燃料導管(18)と流体連通した複数の燃料出口導管(24)及び流体導管(38)と流体連通した複数の流体出口導管(44)を有する、アダプター(52)上に配置されたノズル先端(50)を含む。 - 特許庁

Assembly conduits 11, 21 and 11 for refrigerant supply commonly used between the respective coolers and assembly conduits 12, 21 and 12 for refrigerant discharge are integrally formed in the module lamination direction on the side outer than the dielectric unit 30 within the discharge cell.例文帳に追加

各冷却器間で共用される冷媒供給用の集合管路11,21,11・・及び冷媒排出用の集合管路12,22,12・・を、放電セル内の誘電体ユニット30より外側にモジュール積層方向へ一体的に形成する。 - 特許庁

Longitudinal conduits (a) installed at an appropriate interval are combined with lateral drainage pipes (b) connecting the longitudinal conduits (a), and with a level adjustment box connected with the lateral drainage pipes (b), a relay box (e), connection pipes (d), a level measurement longitudinal conduit (f), etc.例文帳に追加

適切な間隔で設置した縦渠(イ)と、それらを接続する横引き排水管(ロ)、及び横引き排水管に接続した水位調整桝(ハ)、中継桝(ホ)、連結管(ニ)、水位測定縦渠(ヘ)等を組み合わせる事によって課題を解決する。 - 特許庁

Even if trigger valves 164 are shut-off, the protective layer forming material circulates so as to pass through the main feed conduit 204, the branched feed conduits 206, the branched return conduits 208, and the main return conduit 210, and to return to the tank 20, and it does not stay.例文帳に追加

トリガー弁164を遮断しているときにも、保護層形成材は主供給管路204、分岐供給管路206、分岐戻り管路208及び主戻り管路210を通ってタンク20に戻るように循環して滞留することがない。 - 特許庁

The pin isolation valves 56, 78 have flow through internal conduits 58, 82, which is movable so that the internal conduits 58, 82 can fluidically communicate with at least one blank opening 88 in the movable member and with a flow through internal conduit 40 in the movable member 50.例文帳に追加

ピン隔離弁56、78は、流通内部導管58,82を有し、内部導管58、82が、可動部材の少なくとも1つのブランク開口88と、および可動部材50の流通内部導管40と流体連絡できるように移動可能である。 - 特許庁

Article 194 The employer shall, in the case where work using a pile driver or boring machine is carried out, and when it is liable to cause dangers to workers due to damage of gas conduits, underground raceways and other underground structure (hereinafter referred to as "gas conduits, etc." in this Article), in advance, make investigation for work place by enquiring the existing of the gas conduits, etc., and confirming their conditions to the person administrating the said gas conduits, etc., and take measures in conformity with what are known by the investigation. 例文帳に追加

第百九十四条 事業者は、くい打機又はボーリングマシンを使用して作業を行う場合において、ガス導管、地中電線路その他地下に存する工作物(以下この条において「ガス導管等」という。)の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、あらかじめ、作業箇所について、ガス導管等の有無及び状態を当該ガス導管等を管理する者に確かめる等の方法により調査し、これらの事項について知り得たところに適応する措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The vacuum condensate return device 4 is constituted by communicating an ejector 11, a tank 12 and a circulation pump1 13 by circulation pipe conduits 14.例文帳に追加

真空復水回収装置4は、エゼクタ11とタンク12と循環ポンプ13を循環管路14で連通して構成する。 - 特許庁

Branched conduits 19, 38 and 42 communicating with the separate conduit 10 are arranged in the transfer lines 39 to 41.例文帳に追加

前記トランスファーライン39〜41の内部に前記分流導管10に連通する支流導管19,38,42を配置する。 - 特許庁

A system has the cooling loop including a heat exchanger, and conduits to connect the stator housing of the motor, the transmission and the heat exchanger.例文帳に追加

システムは、熱交換器、並びにモーターのステーター・ハウジング、変速機及び熱交換器を接続する通路、を持つ冷却ループを持つ。 - 特許庁

The papermaking belt comprises a reinforcing structure having a continuous network region and a plurality of discrete deflection conduits disposed thereon.例文帳に追加

この抄紙ベルトは連続する組織領域およびその上に不連続な複数個の偏向通路を有する強化構造物を備える。 - 特許庁

To couple a first fluid conduit to one or more other fluid conduits, or an element such as an electrode or a heating element.例文帳に追加

1つまたは複数の他の流体導管または電極または加熱要素などの要素に第1の流体導管を結合する。 - 特許庁

To obtain a mat type air massage easy to handle, to carry out a work for piping conduits and for maintenance.例文帳に追加

取扱いが容易であるとともに、導管の配管作業及びメンテナンス作業が容易なマット式エアーマッサージ機を得ることにある。 - 特許庁

The fluid carrying conduits link the oxygen source to diseased sites within the patient's lungs.例文帳に追加

これらの流体搬送用導管は上記酸素供給源を一定の患者の各肺の中における病気の部位に連結する。 - 特許庁

The fluid sampling device includes a port insert, a plurality of flexible conduits, and a plurality of sample containers.例文帳に追加

本発明は、ポート挿入部と、複数の可撓性導管と、複数の試料用容器とを有する流体サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means with high efficiency effective for performing interconnection between separate melt conduits having reduced leak in a molding system.例文帳に追加

成形システムにおける別個の溶融物導管間の漏れの少ない接続を行う有効な効率の高い手段を提供する。 - 特許庁

A sidewall port isolated from a cooling medium flowing inside the conduits is formed in the electrode.例文帳に追加

流入導管及び流出導管内を流れる冷却媒体から隔絶された側壁ポートが電極に形成されている。 - 特許庁

At least two pipe conduits 3, 4 are provided for selectively connecting a feeding station 1 to a receiving station 2.例文帳に追加

選択的に送りステーション1と収受ステーション2とを結合している少なくとも二つの管導管3,4が設けられている - 特許庁

The intake air temperature control circuit includes conduits configured to introduce the heat transfer fluid to the intake port and the exhaust port.例文帳に追加

この吸気温度制御回路は、伝熱流体を吸気ポートおよび排気ポートに導くように構成される導管を含む。 - 特許庁

例文

The nozzles 80 have opening portions 81 for releasing fuel stream, and integrated with corresponding bosses 84 of the corresponding conduits.例文帳に追加

ノズル80は、燃料流を放出する開口部81を有し、対応する導管の対応するボス84と一体化される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS