цвет

Belarusian

Alternative forms

• цьвет (cʹvjet) — Taraškievica orthography
• ćviet — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

From Proto-Slavic *květъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡sʲvʲet]

Noun

цвет • (cvjet) m inan (genitive цве́ту, uncountable)

1. blooming, blossom, (collectively) flowers

Declension

Declension of цвет (inan sg-only hard masc-form accent-a)

	singular
nominative	цвет cvjet
genitive	цве́ту cvjétu
dative	цве́ту cvjétu
accusative	цвет cvjet
instrumental	цве́там cvjétam
locative	цве́це cvjécje

References

• “цвет” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *květъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡svɛt]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: цвет
• Rhymes: -ɛt

Noun

цвет • (cvet) m (plural цветови, relational adjective цветен, diminutive цветче or цветец)

1. flower

Declension

Declension of цвет

	singular	plural
indefinite	цвет (cvet)	цветови (cvetovi)
definite unspecified	цветот (cvetot)	цветовите (cvetovite)
definite proximal	цветов (cvetov)	цветовиве (cvetovive)
definite distal	цветон (cveton)	цветовине (cvetovine)
vocative	цвету (cvetu)	цветови (cvetovi)
count form	—	цвета (cveta)

Related terms

• цвета impf (cveta)
• цвеќе n (cveḱe)

Russian

Alternative forms

• цвѣтъ (cvět) — pre-1918 spelling

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡svʲet]

• Audio:

  (file)

• Audio (Saint Petersburg):

  (file)

Etymology 1

Inherited from Old East Slavic цвѣтъ (cvětŭ). Cognate with English white. Doublet of свет (svet).

Noun

цвет • (cvet) m inan (genitive цве́та, nominative plural цвета́, genitive plural цвето́в, relational adjective цветово́й)

1. color
   • 1930, Нина Берберова [Nina Berberova], chapter VI, in Последние и первые, Paris: Jacques Povolozky & Cie; English translation from Marian Schwartz, transl., The Last and the First, London: Pushkin Press, 2021:

     Огни́ семи́ цвето́в отогна́ли ночь в не́бо, туда́, где над кры́шами му́тная, дождли́вая луна́ ходи́ла за кра́сными облака́ми.

     Ogní semí cvetóv otognáli nočʹ v nébo, tudá, gde nad krýšami mútnaja, doždlívaja luná xodíla za krásnymi oblakámi.

     Lamps in seven colors drove the night into the sky, where over the roofs a blurred, rainy moon passed behind red clouds.

Declension

Declension of цвет (inan masc-form hard-stem accent-c irreg) 

	singular	plural
nominative	цве́т cvét	цвета́△ cvetá△
genitive	цве́та cvéta	цвето́в cvetóv
dative	цве́ту cvétu	цвета́м cvetám
accusative	цве́т cvét	цвета́△ cvetá△
instrumental	цве́том cvétom	цвета́ми cvetámi
prepositional	цве́те cvéte	цвета́х cvetáx
partitive	цве́ту cvétu

^△ Irregular.

Derived terms

• цвети́сто (cvetísto)
• цветно́й (cvetnój)
• цветность (cvetnostʹ)
• цветоведение (cvetovedenije)
• цвето́к (cvetók)

See also

Colors in Russian · цвета́ (cvetá) (layout · text)

бе́лый (bélyj)	се́рый (séryj)	чёрный (čórnyj)
кра́сный (krásnyj); а́лый (ályj), багро́вый (bagróvyj), пунцо́вый (puncóvyj)	ора́нжевый (oránževyj); кори́чневый (koríčnevyj), бу́рый (búryj)	жёлтый (žóltyj); кре́мовый (krémovyj)
жё̀лто-зелё́ный (žòlto-zeljónyj), сала́товый (salátovyj), лайм (lajm)	зелёный (zeljónyj)	мя̀тно-зелё́ный (mjàtno-zeljónyj), мя́тный (mjátnyj); тё̀мно-зелё́ный (tjòmno-zeljónyj), изумру́дный (izumrúdnyj)
бирюзо́вый (birjuzóvyj), голубо́й (golubój); зеленова̀то-голубо́й (zelenovàto-golubój)	голубо́й (golubój)	си́ний (sínij)
лило́вый (lilóvyj), фиоле́товый (fiolétovyj); инди́го (indígo)	пурпу́рный (purpúrnyj), мадже́нта (madžénta); фиоле́товый (fiolétovyj)	ро́зовый (rózovyj)

Etymology 2

From цвести́ (cvestí).

Noun

цвет • (cvet) m inan (genitive цве́та, nominative plural цветы́, genitive plural цвето́в)

1. blossom, bloom, flower
   • 1890, Антон Чехов [Anton Chekhov], Воры; English translation from Constance Garnett, transl., The Horse-Stealers, 1921:

     — Я таба́к с овся́ным цве́том меша́ю, — отве́тил Мерик, помолча́в. — Грудя́м ле́гче.

     — Ja tabák s ovsjánym cvétom mešáju, — otvétil Merik, pomolčáv. — Grudjám léxče.

     "I mix my tobacco with the flowers of the oats," answered Merik after a pause. "It is better for the chest."

2. (figuratively or poetic) flower, cream, pick

   цвет на́ции ― cvet nácii ― cream of the nation

Declension

flower

Declension of цвет (inan masc-form hard-stem accent-c) 

	singular	plural
nominative	цве́т cvét	цветы́ cvetý
genitive	цве́та cvéta	цвето́в cvetóv
dative	цве́ту cvétu	цвета́м cvetám
accusative	цве́т cvét	цветы́ cvetý
instrumental	цве́том cvétom	цвета́ми cvetámi
prepositional	цве́те cvéte	цвета́х cvetáx
locative	цвету́ cvetú

Serbo-Croatian

Alternative forms

• цвије̑т (Ijekavian)
• cvȋt (Ikavian)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *květъ.

Noun

цве̑т m inan (Latin spelling cvȇt)

1. flower
2. blossom, bloom
3. prime, peak, heyday (best period of something)
4. (archaic) color

Declension

Declension of цвет

	singular	plural
nominative	цвет	цветови
genitive	цвета	цветова
dative	цвету	цветовима
accusative	цвет	цветове
vocative	цвете	цветови
locative	цвету	цветовима
instrumental	цветом	цветовима