Ir al contenido

constar

De Wikcionario, el diccionario libre
constar
pronunciación (AFI) [kõnsˈt̪aɾ]
silabación cons-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

Del latín cōnstāre ('estar parados, consistir')

Verbo intransitivo

[editar]
1
Consistir, radicar.[1]
  • Uso: anticuado.
2
Hacer algo fehacientemente manifiesto o evidente.[1]
3
Dicho de alguna verdad o hecho: ser percibido con claridad en la conciencia de alguna persona.
  • Uso: precedido por el complemento indirecto.
  • Ejemplo: 

    Es verdad y me consta que el fiscal está escondiendo información, que se ha hecho el de la vista gorda con datos importantes y que dejó por puro desinterés que desapareciera un testigo clave.Juan Gabriel Vásquez. La forma de las ruinas. Página 283. Editorial: Alfaguara. 2016. ISBN: 9788420420653.

4
Dicho de un evento: quedar plasmado en algún registro que de fe de su validez.[1]
5
Dicho del todo: estar compuesto por determinadas partes.[1]
6
Tratándose de versos, tener la medida y acentuación correspondientes a los de su clase.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de constar  paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo constar haber constado
Gerundio constando habiendo constado
Participio constado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo consto tú constas vos constás él, ella, usted consta nosotros constamos vosotros constáis ustedes, ellos constan
Pretérito imperfecto yo constaba tú constabas vos constabas él, ella, usted constaba nosotros constábamos vosotros constabais ustedes, ellos constaban
Pretérito perfecto yo consté tú constaste vos constaste él, ella, usted constó nosotros constamos vosotros constasteis ustedes, ellos constaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había constado tú habías constado vos habías constado él, ella, usted había constado nosotros habíamos constado vosotros habíais constado ustedes, ellos habían constado
Pretérito perfecto compuesto yo he constado tú has constado vos has constado él, ella, usted ha constado nosotros hemos constado vosotros habéis constado ustedes, ellos han constado
Futuro yo constaré tú constarás vos constarás él, ella, usted constará nosotros constaremos vosotros constaréis ustedes, ellos constarán
Futuro compuesto yo habré constado tú habrás constado vos habrás constado él, ella, usted habrá constado nosotros habremos constado vosotros habréis constado ustedes, ellos habrán constado
Pretérito anterior† yo hube constado tú hubiste constado vos hubiste constado él, ella, usted hubo constado nosotros hubimos constado vosotros hubisteis constado ustedes, ellos hubieron constado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo constaría tú constarías vos constarías él, ella, usted constaría nosotros constaríamos vosotros constaríais ustedes, ellos constarían
Condicional compuesto yo habría constado tú habrías constado vos habrías constado él, ella, usted habría constado nosotros habríamos constado vosotros habríais constado ustedes, ellos habrían constado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo conste que tú constes que vos constes, constés que él, que ella, que usted conste que nosotros constemos que vosotros constéis que ustedes, que ellos consten
Pretérito imperfecto que yo constara, constase que tú constaras, constases que vos constaras, constases que él, que ella, que usted constara, constase que nosotros constáramos, constásemos que vosotros constarais, constaseis que ustedes, que ellos constaran, constasen
Pretérito perfecto que yo haya constado que tú hayas constado que vos hayas constado, hayás constado que él, que ella, que usted haya constado que nosotros hayamos constado que vosotros hayáis constado que ustedes, que ellos hayan constado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera constado, hubiese constado que tú hubieras constado, hubieses constado que vos hubieras constado, hubieses constado que él, que ella, que usted hubiera constado, hubiese constado que nosotros hubiéramos constado, hubiésemos constado que vosotros hubierais constado, hubieseis constado que ustedes, que ellos hubieran constado, hubiesen constado
Futuro† que yo constare que tú constares que vos constares que él, que ella, que usted constare que nosotros constáremos que vosotros constareis que ustedes, que ellos constaren
Futuro compuesto† que yo hubiere constado que tú hubieres constado que vos hubieres constado que él, que ella, que usted hubiere constado que nosotros hubiéremos constado que vosotros hubiereis constado que ustedes, que ellos hubieren constado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) consta (vos) constá (usted) conste (nosotros) constemos (vosotros) constad (ustedes) consten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 «constar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.