Ir al contenido

probo

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  probó
probo
pronunciación (AFI) [ˈpɾoβ̞o]
silabación pro-bo
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.bo

Etimología 1

[editar]

Del latín probus.

Adjetivo

[editar]

probo ¦ plural: probos ¦ femenino: proba ¦ femenino plural: probas

1
Que tiene probidad; honrado y honesto.[1]
  • Ejemplo: 

    A mi modo de ver, sí, Polos, porque pretendo que cualquiera que sea probo o virtuoso, hombre o mujer, es dichoso, y que el injusto y perverso es desgraciado.Platón. Diálogos (380 A.C.). Capítulo Gorgias. Página 52. Editorial: Edimat. Madrid, 2018. ISBN: 9788497943918. OBS.: trad. de la editorial

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]
probo
clásico (AFI) /ˈpro.boː/
eclesiástico (AFI) /ˈpro.bo/
silabación pro-bō
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rimas o.boː, o.bo

Etimología 1

[editar]

De probus.[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Calificar por bueno, aprobar, recomendar.[2]
2
Aprobar (a una persona), apreciar, estimar.[2]
3
Aprobar oficialmente luego de escrutinio: ratificar, certificar.[2]
4
Autorizar, permitir, aprobar.[2]
  • Uso: dícese de acciones o similar.
5
Probar, examinar, escudriñar, poner a prueba.[2]
  • Uso: para ver si el objeto examinado cumple con ciertos requisitos.
6
Hacer que algo se vea favorable, ganar aprobación para algo o alguien.[2]
7
Mostrar que algo es real o verdadero, demostrar, probar.[2]

Información adicional

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de probō, probāre, probāvī, probātum  (primera conjugación, regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo probāre, probāvisse
Infinitivo pasivo probārī
Participio activo probāns, probātūrus
Participio pasivo probandus, probātus
Gerundio probandī, probandō, probandum
Supino probātum, probātū
Formas personales
Modo indicativo
ego tū is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente ego probō tū probās is, ea, id probat nōs probāmus vōs probātis eī, eae, ea probant
Pretérito imperfecto ego probābam tū probābās is, ea, id probābat nōs probābāmus vōs probābātis eī, eae, ea probābant
Futuro ego probābō tū probābis is, ea, id probābit nōs probābimus vōs probābitis eī, eae, ea probābunt
Pretérito perfecto ego probāvī tū probāvistī is, ea, id probāvit nōs probāvimus vōs probāvistis eī, eae, ea probāvērunt, probāvēre
Pretérito pluscuamperfecto ego probāveram tū probāverās is, ea, id probāverat nōs probāverāmus vōs probāverātis eī, eae, ea probāverant
Futuro perfecto ego probāverō tū probāveris is, ea, id probāverit nōs probāverimus vōs probāveritis eī, eae, ea probāverint
Presente pasivo ego probor tū probāris, probāre is, ea, id probātur nōs probāmur vōs probāminī eī, eae, ea probantur
Pretérito imperfecto pasivo ego probābar tū probābāris, probābāre is, ea, id probābātur nōs probābāmur vōs probābāminī eī, eae, ea probābantur
Futuro pasivo ego probābor tū probāberis, probābere is, ea, id probābitur nōs probābimur vōs probābiminī eī, eae, ea probābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut ego probem ut tū probēs ut is, ut ea, ut id probet ut nōs probēmus ut vōs probētis ut eī, ut eae, ut ea probent
Pretérito imperfecto ut ego probārem ut tū probārēs ut is, ut ea, ut id probāret ut nōs probārēmus ut vōs probārētis ut eī, ut eae, ut ea probārent
Pretérito perfecto ut ego probāverim ut tū probāverīs ut is, ut ea, ut id probāverit ut nōs probāverīmus ut vōs probāverītis ut eī, ut eae, ut ea probāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut ego probāvissem ut tū probāvissēs ut is, ut ea, ut id probāvisset ut nōs probāvissēmus ut vōs probāvissētis ut eī, ut eae, ut ea probāvissent
Presente pasivo ut ego prober ut tū probēris, probēre ut is, ut ea, ut id probētur ut nōs probēmur ut vōs probēminī ut eī, ut eae, ut ea probentur
Pretérito imperfecto pasivo ut ego probārer ut tū probārēris, probārēre ut is, ut ea, ut id probārētur ut nōs probārēmur ut vōs probārēminī ut eī, ut eae, ut ea probārentur
Modo imperativo
― (tū) (is, ea, id) ― (vōs) (eī, eae, ea)
Presente ― ― (tū) probā (is, ea, id) ― ― ― (vōs) probāte (eī, eae, ea) ―
Futuro ― ― (tū) probātō (is, ea, id) probātō ― ― (vōs) probātōte (eī, eae, ea) probantō
Presente pasivo ― ― (tū) probāre (is, ea, id) ― ― ― (vōs) probāminī (eī, eae, ea) ―
Futuro pasivo ― ― (tū) probātor (is, ea, id) probātor ― ― (vōs) ― (eī, eae, ea) probantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ «probo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.