verse

Español

verse
pronunciación (AFI)	[ˈbeɾse]
silabación	ver-se
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ.se

Etimología

De ver con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Percibir con los ojos o la vista la imagen de uno mismo.

2

Percibirse o considerarse en cierto estado o situación.

3

Estar en un lugar o situación desde donde otros lo ven a uno; generar cierta percepción o respuesta por parte de otros; tener cierta apariencia.

4

Enfrentar o avistar a alguien con el propósito de reñir, regañar o reprenderle.

Conjugación

Conjugación de verse  paradigma: ver (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	verse			haberse visto
Gerundio	viéndose			habiéndose visto
Participio	visto
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me veo	tú te ves	vos te ves	él, ella, usted se ve	nosotros nos vemos	vosotros os veis	ustedes, ellos se ven
Pretérito imperfecto	yo me veía	tú te veías	vos te veías	él, ella, usted se veía	nosotros nos veíamos	vosotros os veíais	ustedes, ellos se veían
Pretérito perfecto	yo me vi	tú te viste	vos te viste	él, ella, usted se vio	nosotros nos vimos	vosotros os visteis	ustedes, ellos se vieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había visto	tú te habías visto	vos te habías visto	él, ella, usted se había visto	nosotros nos habíamos visto	vosotros os habíais visto	ustedes, ellos se habían visto
Pretérito perfecto compuesto	yo me he visto	tú te has visto	vos te has visto	él, ella, usted se ha visto	nosotros nos hemos visto	vosotros os habéis visto	ustedes, ellos se han visto
Futuro	yo me veré	tú te verás	vos te verás	él, ella, usted se verá	nosotros nos veremos	vosotros os veréis	ustedes, ellos se verán
Futuro compuesto	yo me habré visto	tú te habrás visto	vos te habrás visto	él, ella, usted se habrá visto	nosotros nos habremos visto	vosotros os habréis visto	ustedes, ellos se habrán visto
Pretérito anterior†	yo me hube visto	tú te hubiste visto	vos te hubiste visto	él, ella, usted se hubo visto	nosotros nos hubimos visto	vosotros os hubisteis visto	ustedes, ellos se hubieron visto
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me vería	tú te verías	vos te verías	él, ella, usted se vería	nosotros nos veríamos	vosotros os veríais	ustedes, ellos se verían
Condicional compuesto	yo me habría visto	tú te habrías visto	vos te habrías visto	él, ella, usted se habría visto	nosotros nos habríamos visto	vosotros os habríais visto	ustedes, ellos se habrían visto
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me vea	que tú te veas	que vos te veas, te veás	que él, que ella, que usted se vea	que nosotros nos veamos	que vosotros os veáis	que ustedes, que ellos se vean
Pretérito imperfecto	que yo me viera, me viese	que tú te vieras, te vieses	que vos te vieras, te vieses	que él, que ella, que usted se viera, se viese	que nosotros nos viéramos, nos viésemos	que vosotros os vierais, os vieseis	que ustedes, que ellos se vieran, se viesen
Pretérito perfecto	que yo me haya visto	que tú te hayas visto	que vos te hayas visto, te hayás visto	que él, que ella, que usted se haya visto	que nosotros nos hayamos visto	que vosotros os hayáis visto	que ustedes, que ellos se hayan visto
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera visto, me hubiese visto	que tú te hubieras visto, te hubieses visto	que vos te hubieras visto, te hubieses visto	que él, que ella, que usted se hubiera visto, se hubiese visto	que nosotros nos hubiéramos visto, nos hubiésemos visto	que vosotros os hubierais visto, os hubieseis visto	que ustedes, que ellos se hubieran visto, se hubiesen visto
Futuro†	que yo me viere	que tú te vieres	que vos te vieres	que él, que ella, que usted se viere	que nosotros nos viéremos	que vosotros os viereis	que ustedes, que ellos se vieren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere visto	que tú te hubieres visto	que vos te hubieres visto	que él, que ella, que usted se hubiere visto	que nosotros nos hubiéremos visto	que vosotros os hubiereis visto	que ustedes, que ellos se hubieren visto
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) vete	(vos) mirate	(usted) véase	(nosotros) veámonos	(vosotros) veos	(ustedes) véanse
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Checo: [3] vidět ^(cs).
• Inglés: to meet ^(en); to see one another ^(en).
• Portugués: [3] parecer ^(pt).

Inglés

verse
Received Pronunciation, Australia (AFI)	/vɜːs/
General American, Canadá (AFI)	/ˈvɝs/ EE. UU.ⓘ
longitud silábica	monosílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

verse (contable e incontable) ¦ plural: verses

1

Verso.

2

Rima.

3

Versículo.

4

Estrofa.