Toby Fox
| Toby Fox | |
|---|---|
|
Toby Fox 2016. aastal | |
| Sünninimi | Robert F. Fox |
| Sünniaeg |
11. oktoober 1991 Manchester, New Hampshire, US |
| Haridus | Northeastern University (BS) |
| Elukutse | Videomängude arendaja, helilooja |
Robert F. Fox (sündinud 11. oktoobril 1991) on Ameerika videomängude arendaja ja helilooja.
Tema tuntumad teosed on rollimängud "Undertale" ja "Deltarune". Fox on varem töötanud RPG Makeri mängude arendamise ja ROM-häkkide (ROM hack ehk mängu algkoodi muutmine) loomisega, mille üks tuntumaid on "EarthBound Halloween Hack". Seejärel asus Fox muusikaga tegelema, näiteks lõi ta heliriba Andrew Hussie 2009. aasta veebikoomiksile "Homestuck".
2015. aastal lõi Fox mängu "Undertale", mis sai läbimurdehitiks ja popkultuuri fenomeniks. Mängu on nomineeritud Briti Akadeemia Võidumängude Auhindadele (British Academy Game Award), kolmele Game Awardsile ning kolmele D.I.C.E. Awardsile. Pärast "Undertale'i" edu koostas Fox muusikat mitmetele teistele indie-mängudele ning panustas "Super Smash Bros. Ultimate'i" ja "Pokémoni" videomängude heliribade loomisele. Alates 2018. aastast alustas Fox "Deltarune'i" arendamist, mis on episoodiline videomäng, mille tegevus toimub "Undertale'iga" paralleelses universumis.
Elu- ja töökäik
[muuda | muuda lähteteksti]1991–2009
[muuda | muuda lähteteksti]Robert F. Fox[1][2] sündis 11. oktoobril 1991. aastal[3][4] Manchesteris New Hampshire'i osariigis.[1] Fox on öelnud, et lapsena võttis ta muusikatunde, et õppima mängima klaverit ja trompetit. Keskkooli jõudes otsustas ta uuesti klaverit mängima hakata, esitades mängude heliribasid kõrva järgi.[5] Hiljem õppis ta keskkonnateadust Northeasterni Ülikoolis ning lõpetas 2014. aastal.[1]
Foxi varasemad kogemused mänguarenduses hõlmavad RPG Makeri kasutamist koos vendadega keskkoolis, et luua rollimänge ja ROM-häkke.[6][7] Üks tema varasemaid projekte oli 2008. aastal ilmunud "EarthBound Halloween Hack", mis oli "EarthBoundi" Halloweeni-teemaline ROM-häkk.[8] Seejärel keskkooli viimasel aastal lõi muusikat Andrew Hussie 2009. aasta veebikoomiksile "Homestuck". Kuigi Fox ei vastanud esialgu Hussiele, kui ta 2009. aasta aprillis kogus inimesi veebikoomiksi muusika loomiseks, köitis Foxi töö ikkagi tähelepanu, kui ta hakkas MS Paint Adventuresi foorumitesse üles laadima veebikoomiksi muusika klaverikavereid.[9] Fox oli "Homestucki" heliriba tootmiskoordinaator ning lõi loo "Megalovania". Ta tunnistas, et see andis talle kogemust, et kasutada digitaalseid helitöötlusprogramme.[9][5]
2013–2015: "Undertale"
[muuda | muuda lähteteksti]
Foxi tuntuim teos on 2015. aasta rollimäng "Undertale", millele oli ta ka helilooja.[1] "Undertale" müüs üle 3,5 miljoni eksemplari,[10] saades nii läbemurdehitiks kui ka popkultuuri fenomeniks. "Undertale'i" on nomineeritud Briti Akadeemia Võidumängude Auhindadele, Game Awardsile ning D.I.C.E. Awardsile.[11][12][13] Fox töötas kogu mängu kallal iseseisvalt, et ta ei peaks teistele tuginema, välja arvatud mängu graafika, mille loomiseks värbas ta Temmie Changi.[14] Fox joonistas "Undertale'i" tegelasi juba ülikooli ajal oma märkmikus.[15]
Pärast ilmumist kogus "Undertale" ulatusliku fännibaasi.[16][3] Fox kommenteeris, et tal pole midagi selle vastu, kui inimesed väidavad, et neile Undertale ei meeldi, öeldes, et see "pole kõigile".[3] 2016. aastal kinkis juutuuber MatPat paavst Franciscusele "Undertale'i" eksemplari.[17] Samuti kirjutas Fox 2016. aastal, et tema isiklik arvamus oli, et "Undertale" on endiselt "nišš" ja seega väärib hinnangut "8/10".[16] Temast sai ka ajakirja A Profound Waste of Time kaastööline.[18] Seejärel valiti Fox 2018. aasta Games Forbes'i 30 alla 30 (30 Under 30) nimekirja "Undertale'i" loomisel. Selleks ajaks oli mäng müünud üle 2 miljoni eksemplari.[19]
"Undertale'"i edu, eriti Jaapanis, andis Foxile võimaluse kohtuda "Super Smash Bros." looja Masahiro Sakuraiga.[20] Sans, tegelane "Undertale'ist", lisati hiljem "Super Smash Bros. Ultimate'i" Mii kostüümina, mis oli allalaadimise kaudu saadaval, koos instrumentaalkompositsiooniga "Megalovania", millele Fox tegi uue arranžeeringu.[21][22]
2018–tänapäev: "Deltarune"
[muuda | muuda lähteteksti]
Foxil tekkis idee "Deltarune'ist" 2011. aastal. Mängu esialgne versioon ilmus 2012. aastal, kuid selle arendus jäi pooleli.[23][24] 30. oktoobril 2018. aastal postitas Fox "Undertale'i" fännidele palve kontrollida 24 tunni jooksul nende ametlikku Twitteri kontot. Järgmisel päeval avaldas Fox "Deltarune'i" esimese peatüki tasuta, kuid ta esitas selle "küsitlusena".[25][26] "Deltarune" on "Undertale'i" paralleelne universum, kus Fox väitis, et see on rohkem "meeldiv" neile, kes on juba "Undertale'i" mänginud.[23][27] Sel ajal teatas Fox, et ta ei soovi projektile kulutada rohkem kui seitse aastat. Ta väljendas huvi meeskonna kokkupanemise vastu, et arendustöödele kaasa aidata. Fox märkis, et ilma meeskonnata pole tal "absoluutselt mingit aimu, millal see valmis saab".[28][29]
Pärast seda, kui "Deltarune" oli mitu kuud väljas olnud, teatas Fox, et loodab mängu ülejäänud osad valmis saada, öeldes: "Tasapisi kirjutan ja joonistan kõik välja".[30] Ta väitis, et oli 1. peatüki järel kirjutanud juba umbes 50 laulu.[30][31] 17. septembril 2021 avaldas Fox "Deltarune'i" teise peatüki tasuta, kuna "maailm on viimasel ajal kõigile väga raske olnud", viidates koroonapandeemia raskustele. Ta avaldas 3. ja 4. peatüki koos kahe esimesega tasulise versioonina 4. juunil 2025.[32][33][34][35] Tulevased peatükid lisatakse tasulise versiooni omanikele tasuta uuendustena. 9. juuni 2026. aastal Nintendo Directi saates teatas Fox "Deltarune'i" 5. peatüki ilmumiskuupäevaks 24. juuni 2026.[36][37] "Deltarune'il" on kokku seitse peatükki.[38]
2017–tänapäev: helilooming ja häälnäitlemine
[muuda | muuda lähteteksti]Fox on loonud muusika 2017. aasta "Homestucki" videomängule "Hiveswap",[39] "Undertale'i" artisti Temmie Changi lühijutustusmängule "Escaped Chasm"[40] ning Game Freaki 2019. aasta rollimängule "Little Town Hero", mille muusika arranžeeris Pokémoni helilooja Hitomi Sato. Ta on loonud ka muusikat mängudele "Pokémon Sword and Shield"[39] ning "Pokémon Scarlet and Violet".[41][42] Samuti remiksis ta Ed Sheerani loo "Celestial" "Scarlet and Violeti" lisamaterialile "The Indigo Disk".[43] 2024. aastal tegi ta koostööd Jaapani mänguarendaja ZUNiga, et luua allalaaditava sisu (DLC ehk downloadable content) mängu "Touhou Danmaku Kagura Phantasia Lostile", mis sisaldas lugu, milles ühendati "Touhou" lugu "UN-Owen Was Her?" koos "Undertale'i" tegelase Undyne'i võitluslahingu looga "Battle Against a True Hero".[44]
Fox on teinud häälnäitleja tööd mitmetes tele- ja veebisarjades. 2023. aastal debüteeris Fox häälnäitlejana animasarjas "We Baby Bears". Ta mängib episoodis "Polly's New Crew" skeletist tegelast nimega Jared.[45] Fox väitis, et tema unistus oli olla multifilmides häälnäitleja. 2025. aastal dubleeris ta tegelast John Egbertit animafilmi "Homestuck" pilootepisoodis.[46][47]
Filantroopia
[muuda | muuda lähteteksti]17. septembril 2022. aastal korraldas Fangamer – kellega Fox oli varem teinud koostööd "Undertale'i" fännikaupade loomiseks[48] – "Deltarune'i" veebilehel heategevusliku oksjonikampaania "Spamton Sweepstakes" heategevusorganisatsiooni Child's Play jaoks.[49][50] "Undertale'i" kümnenda aastapäeva tähistamiseks korraldasid Fangamer ja Fox kahepäevase heategevusliku maraton-otseülekande Piirideta Arstide heaks, kus nad mängisid "Undertale'i" modifitseeritud versiooni. Otseülekandega koguti üle 320 000 dollari.[51]
Inspiratsioon
[muuda | muuda lähteteksti]Fox on öelnud, et teda on mõjutanud videomängu "Final Fantasy VI" muusika ja atmosfäär. Teised Jaapani rollimängud, nagu "EarthBound",[52] "Secret of Mana" ja "Super Mario RPG", olid tema peamisteks inspiratsiooniallikateks. Foxile meeldis eriti Yoko Shimomura looming ning teda inspireeris Shinomura laul "Megalomania" albumil "Live A Live". Ta kavatses algul kasutada oma mängus selle laulu kaverit, kuid ta väsis selle transkribeerimisest ja tegi lõpuks uue laulu "Megalovania".[53] Fox avastas "Touhou Projecti" sarja juba väga noorelt.[54] Põhikoolis laadis ta alla mängude "Embodiment of Scarlet Devil" ja "Perfect Cherry Blossom" demoversioonid. Ta mängis oma kiriku suvelaagris klaveriversiooni "Perfect Cherry Blossomi" laulu "Necrofantasia".[55] Fox on nimetanud "Ace Attorney" sarja oma inspiratsiooniks, eriti kuidas mängusari kujutab oma tegelasi.[23]
Isiklik elu
[muuda | muuda lähteteksti]Fox on salapärane ning annab harva intervjuusid.[1][56] Ta kannatab kroonilise randme- ja käevalu all, mis takistab tal regulaarselt programmeerimast ja kirjutamast. Fox tugineb sageli kõnetuvastuse tarkvarale, et teisendada kõne tekstiks. 2020. aasta septembris ütles Fox, et tema valu ägenemine oli üks põhjusi, miks "Deltarune'i" teise peatüki arendamine edasi lükkus.[57] Fox oskab jaapani keelt.[58]
Tööd
[muuda | muuda lähteteksti]Videomängud
[muuda | muuda lähteteksti]| Aasta | Mängu pealkiri | Režissöör | Helilooja | Stsenarist | Platvormid | Viide |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | "Arn's Winter Quest" | Jah | Ei | Jah | Super Nintendo (ROM-häkk) | [59][60] |
| 2008 | EarthBound Halloween Hack" | Jah | Jah | Jah | Super Nintendo (ROM-häkk) | [61] |
| 2015 | "Undertale" | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, Linux, PlayStation 4, PlayStation Vita, Nintendo Switch, Xbox One | [1] |
| 2016 | "Rose of Winter" | Ei | Jah | Ei | Windows | [62] |
| 2017 | "Hiveswap: Act 1" | Ei | Jah | Ei | Windows, macOS, Linux | [39] |
| 2018 | "Deltarune'i" esimene peatükk | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch, PlayStation 5, Nintendo Switch 2 | [25] |
| 2019 | "Escaped Chasm" | Ei | Jah | Ei | Windows | [63] |
| "Little Town Hero" | Ei | Jah | Ei | Windows, PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One | [39] | |
| 2020 | "Dweller's Empty Path" | Ei | Jah | Ei | Windows | [64] |
| "Hiveswap: Act 2" | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, Linux | [39] | |
| 2021 | "Deltarune'i" teine peatükk | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch, PlayStation 5, Nintendo Switch 2 | [25] |
| 2022 | "Pokémon Scarlet and Violet" | Ei | Jah | Ei | Nintendo Switch | [65] |
| 2025 | "Deltarune'i" kolmas ja neljas peatükk | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch, PlayStation 5, Nintendo Swch 2 | [25] |
| "Off" (ümbertöödeldud versioon) | Ei | Jah | Ei | Windows, Nintendo Switch | [66] |
Tulevased mängud
[muuda | muuda lähteteksti]| Aasta | Mängu pealkiri | Režissöör | Helilooja | Stsenarist | Platvormid | Viide |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | "Deltarune'i" viies peatükk | Jah | Jah | Jah | Windows, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch, PlayStation 5, Nintendo Switch 2 | [67] |
Info puudub |
"Deltarune'i" kuues peatükk | [38] | ||||
| "Deltarune'i" seitsmes peatükk |
Külalishelilooja
[muuda | muuda lähteteksti]- "Hiveswap Friendsim" (2018)[68]
- "YIIK: Postmodernne RPG" (2019)[69]
- "Super Smash Bros. Ultimate" (2019) – ainult allalaaditav sisu[21]
- "Pesterquest" (2019)
- "Pokémon Sword and Shield" (2019)[70]
- "Omori" (2020) - plaadiautomaadi muusika
- "beatmania IIDX 30 Resident" (2022)[71]
- "Mr. Saitou" (2023)[72]
- "Touhou Danmaku Kagura Phantasia Lost" (2024)[73]
- "Fields of Mistria" (2024)[74]
- "Chunithm" (2024)[75]
Muud teosed
[muuda | muuda lähteteksti]| Aasta | Meedia | Pealkiri | Roll | Märkus | Viide |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009–2016 | Webcomic | "Homestuck" | Helilooja | [76] | |
| 2010 | Album | "The Baby is You" | Laulukirjutaja, helilooja, laulja | Album "Homestucki" jaoks | [76] |
| 2012 | Album | "I Miss You - EarthBound 2012" | Helilooja | [77] | |
| 2012 | Website | tane.us | Külalishelilooja | Metronomy - "Black Eye Burnt Thumb" (Toby "Radiation" Fox CHIP MIX) | |
| 2018 | Album | "Pray" | Külalishelilooja, laulukirjutaja ja laulja | [‡ 1] | |
| Videomämg | "Black Bird" | Mängu testimine | [78] | ||
| 2020 | Comic | "Hobonichi Mother Projecti" koomiks "Pollyanna" | Kaastööline | [79] | |
| Muusikavideo | Chip Tanaka/Hammerhead "Shark Song" | Režissöör ja animaator | |||
| 2021 | Videomämg | "Get in the Car, Loser!" | Pakkus külalistele mõeldud esemeid ja lugusid | [80] | |
| Laul | "Myths You Forgot" | Külalisartist | Koostöö Camelliaga | ||
| 2022 | Laul | "Skies Forever Blue" | Helilooja, laulukirjutaja | Koostöö Itoki Hanaga | [81] |
| Reklaam | "Pocari Sweat" | Helilooja | Koostöö PUNPEE and imasega | [82] | |
| 2023 | Laul | "The Greatest Living Show" | Helilooja, laulukirjutaja | Koostöö Itoki Hanaga | [83] |
| Laul | "Prelude" | Helilooja | Koostöö bo eniga | [‡ 2] | |
| Animasari | "We Baby Bears" | Dubleeris kaks episoodi | [45] | ||
| Allalaaditav sisu | "Pokémon Scarlet and Violet: The Hidden Treasure of Area Zero" | Helilooja | Ed Sheerani laulu "Celestial" remiks | [43] | |
| 2024 | Laul | "Fallen Wing" | Helilooja | Külalishelilooja Hololive'i virtuaal juutuuberi Amane Kanata ja Camelliaga albumil "Unknown DIVA" | [84] |
| Laul | "Dead Ma'am's Chest" | Helilooja | Koostöö Hololive'i virtuaal juutuuberi Houshou Marine ja Camellia | [85] | |
| 2025 | Veebisari | "Homestuck: The Animated Pilot" | Helilooja, tegevprodutsent, häälnäitleja (John Egbert) | Nimetatud kui Toby "Radiation" Fox | [47] |
| 2026 | Veebisari | "Gameoverse" | Tänuavaldus | [86] |
Viited
[muuda | muuda lähteteksti]- 1 2 3 4 5 6 Hayward, Mark (6. detsember 2020). "City Matters: Secretive NH game designer created Undertale video game". New Hampshire Union Leader. Originaali arhiivikoopia seisuga 22. juuni 2021. Vaadatud 22. juunil 2021.
- ↑ "WebVoyage Titles". cocatalog.loc.gov. Originaali arhiivikoopia seisuga 8. jaanuar 2022. Vaadatud 8. jaanuaril 2022.
- 1 2 3 @tobyfox (11. oktoober 2017). "It's my 26th birthday" (Tweet) – cit. via Twitter.
- ↑ Lind, Stephanie (2022). Authenticity in the Music of Video Games. Lexington Books. Lk 137. ISBN 978-1-7936-2713-1.
- 1 2 Oakwood, James (6. juuni 2025). ""Fantastic Mr. Fox"". Debug (10): 7–11.
- ↑ Fox, Toby (3. august 2023). "Volume 5: My First RPG Maker Games.". Weekly Famitsu Magazine Issue #1788 (jaapani). Translated by chart. Famitsu.
- ↑ Schilling, Chris (5. mai 2018). ""The making of Undertale"". PC Gamer. Originaali arhiivikoopia seisuga 27. märts 2019. Vaadatud 12. oktoobril 2020.
- ↑ "Earthbound (The Halloween Hack) – Hardcore Gaming 101". www.hardcoregaming101.net (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 5. november 2018. Vaadatud 4. novembril 2018.
- 1 2 Funk, John (15. oktoober 2012). "Land of Memes and Trolls: The Epic and Ridiculous Self-Aware World of Homestuck". Polygon. Vox Media. Originaali arhiivikoopia seisuga 20. mai 2016.
- ↑ Orland, Kyle (6. juuli 2018). "Valve leaks Steam game player counts; we have the numbers". Ars Technica. Originaali arhiivikoopia seisuga 10. juuli 2018. Vaadatud 25. juulil 2025.
- ↑ Nunneley, Stephany (10. märts 2016). "Rocket League, The Witcher 3, Fallout 4, others up for BAFTA Best Game Award". VG247 (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 4. mai 2016. Vaadatud 27. septembril 2025.
- ↑ Sarkar, Samit (13. november 2015). "Here are the nominees for The Game Awards 2015". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 21. august 2025. Vaadatud 27. septembril 2025.
- ↑ Frank, Allegra (13. jaanuar 2016). "DICE Awards finalists include Fallout 4, Witcher 3, Life is Strange and more". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 18. august 2025. Vaadatud 27. septembril 2025.
- ↑ Benoit-Gonin, Corentin (2023). L' anomalie Undertale Décryptage d'un Jeu Monstre [The Undertale Anomaly: Decoding a Monster Game] (prantsuse). Namur: Third Éditions. ISBN 978-2-37784-433-3. Originaali arhiivikoopia seisuga 4. oktoober 2025. Vaadatud 30. detsembril 2024 – cit. via Google Books.
- ↑ Hilliard, Kyle. "Toby Fox Shares College Notebook Filled With Early Concept Art And Ideas That Eventually Became Undertale". Game Informer (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 17. jaanuar 2026. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- 1 2 O'Connor, Alice (15. september 2016). "8/10: Undertale Dev Reflects On Unexpected Popularity". Rock, Paper, Shotgun (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 3. august 2017. Vaadatud 2. augustil 2017.
- ↑ Good, Owen S. (6. juuli 2016). "Someone gave the pope a copy of Undertale". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 11. veebruar 2026. Vaadatud 31. jaanuaril 2026.
- ↑ "Ashly Burch, Toby Fox and Mike Z join the Profound Waste of Time team". Destructoid (inglise). 15. detsember 2016. Originaali arhiivikoopia seisuga 27. mai 2017. Vaadatud 2. augustil 2017.
- ↑ Perez, Matt. "30 Under 30 In Games 2018: The Game Changers Behind CLG, 'Undertale' And Discord". Forbes (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 25. märts 2026. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- ↑ Life, Nintendo (1. oktoober 2022). "Random: You Can (Kind Of) Thank Toby Fox For Sakurai's English YouTube Channel". Nintendo Life (Briti inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 27. november 2025. Vaadatud 29. novembril 2025.
- 1 2 Walker, Ian (4. september 2019). "Undertale's Sans Joins Smash Bros. As A Mii Fighter Costume". Kotaku. Originaali arhiivikoopia seisuga 8. september 2019. Vaadatud 4. septembril 2019.
- ↑ Lee, Julia (4. september 2019). "Sans from Undertale joins Smash Bros. Ultimate as a Mii Fighter costume". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 26. november 2025. Vaadatud 29. novembril 2025.
- 1 2 3 "「DELTARUNE Chapter 1」が2/28に配信決定 | トピックス | Nintendo". 任天堂ホームページ (jaapani). Vaadatud 6. novembril 2025.
- ↑ "Deltarune available on Switch 1 and 2 through cross-buy, when it launches with new Nintendo console". Eurogamer.net (inglise). 9. mai 2025. Originaali arhiivikoopia seisuga 12. mai 2025. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- 1 2 3 4 Allegra, Frank (31. oktoober 2018). "Undertale creator's new game is Deltarune, a mysterious surprise". Polygon. Originaali arhiivikoopia seisuga 1. november 2018. Vaadatud 1. novembril 2018.
- ↑ "Deltarune Chapter 1 is the free and surprising start of a new Undertale saga". Rock Paper Shotgun (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 2. mai 2019. Vaadatud 1. novembril 2018.
- ↑ Reyes, Jess (2. aprill 2025). "Deltarune Chapter 3 and 4 Debut Announced For Nintendo Switch 2". GameSpot. Originaali arhiivikoopia seisuga 10. veebruar 2026. Vaadatud 5. jaanuaril 2026.
- ↑ Intern, Emma Kent Former; Reporter (2. november 2018). "Undertale creator suggests it's going to be a while before we see more Deltarune". Eurogamer.net (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 1. veebruar 2026. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- ↑ "Deltarune Is Toby Fox's Next Game, But It's Not an Undertale Sequel". AV Club (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 24. november 2025. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- 1 2 luisbn (13. juuni 2019). "Deltarune: Toby Fox está motivado y sigue trabajando en el desarrollo". NextN: ¡Actualidad Nintendo! ¡Todas las noticias Nintendo Switch! (hispaania). Originaali arhiivikoopia seisuga 12. juuni 2025. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ 重田雄一 (26. juuni 2019). "「DELTARUNE」のサントラCDとジェビルのTシャツが販売開始!「UNDERTALE」クリアファイルなども発売予定". IGN Japan (jaapani). Originaali arhiivikoopia seisuga 24. detsember 2025. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ Lyles, Taylor (31. oktoober 2023). "Deltarune Will Be Released Once Chapter 4 Is Done, Toby Fox Confirms". IGN (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 20. november 2023. Vaadatud 20. novembril 2023.
- ↑ Romano, Sal (31. oktoober 2024). "DELTARUNE Chapters 3 and 4 to launch in 2025". Gematsu. Originaali arhiivikoopia seisuga 4. detsember 2025. Vaadatud 14. novembril 2024.
- ↑ Valentine, Rebekah (2. aprill 2025). "Deltarune Chapters 3 and 4 Are Launching Alongside the Nintendo Switch 2 in June". IGN (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 26. november 2025. Vaadatud 2. aprillil 2025.
- ↑ "Deltarune Chapter 3 and 4 Release Time: Nintendo Switch 2 Launch Guide". Esports Illustrated On SI (Ameerika inglise). 1. juuni 2025. Originaali arhiivikoopia seisuga 27. juuni 2025. Vaadatud 26. juunil 2025.
- ↑ Valentine, Rebekah (20. juuni 2025). "Deltarune Chapter 5 Will Release in 2026". IGN (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 5. november 2025. Vaadatud 21. juunil 2025.
- ↑ nintendojam (9. juuni 2026). "Deltarune: Chapter 5 launches for Switch and Switch 2 as free update on 24th June". My Nintendo News (Ameerika inglise). Vaadatud 9. juunil 2026.
- 1 2 Lewis, Catherine (3. aprill 2025). "Deltarune has finally been given a price tag, and Toby Fox says that future chapters beyond 4 "will be added as free updates" so "you only have to buy the game once"". GamesRadar (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 11. aprill 2025. Vaadatud 10. aprillil 2025.
- 1 2 3 4 5 Goslin, Austen (1. november 2019). "Undertale developer is composing a song for Pokémon Sword and Shield". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 28. märts 2021. Vaadatud 10. oktoobril 2020.
- ↑ Tarason, Dominic (2. aprill 2019). "Escaped Chasm is a short, sad, free story by Undertale's artist". Rock Paper Shotgun. Originaali arhiivikoopia seisuga 5. aprill 2019. Vaadatud 2. mail 2019.
- ↑ Nelson, Will (2. juuni 2022). "'Undertales Toby Fox is doing music for 'Pokémon Scarlet and Violet'". NME (Briti inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 24. detsember 2025. Vaadatud 30. novembril 2025.
- ↑ "Undertale's Toby Fox Composed Music For Pokemon Scarlet And Violet". GameSpot (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 13. november 2025. Vaadatud 30. novembril 2025.
- 1 2 Nightingale, Ed (15. detsember 2023). "Toby Fox remixes Ed Sheeran for Pokémon Scarlet and Violet DLC The Indigo Disk". Eurogamer (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 12. jaanuar 2025. Vaadatud 12. jaanuaril 2025.
- ↑ Norman, Jim (5. september 2024). "New 'Touhou' Rhythm Game Mixes Bullet Hell, Falling-Notes And Toby Fox Tunes". Nintendo Life (Briti inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 7. oktoober 2024. Vaadatud 4. oktoobril 2024.
- 1 2 Perine, Aaron (26. august 2023). "We Baby Bears Returns to Cartoon Network with Special Guests Anderson Paak and Willow Smith". ComicBook.com (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 30. jaanuar 2024. Vaadatud 11. jaanuaril 2026.
- ↑ "Oh god, the Hazbin Hotel creators just announced a Homestuck animated pilot". AV Club (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 17. august 2025. Vaadatud 11. jaanuaril 2026.
- 1 2 Valentine, Evan (9. august 2025). "Hazbin Hotel Creators Announce Homestuck Animated Show". ComicBook.com (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 9. august 2025. Vaadatud 11. jaanuaril 2026.
- ↑ Diaz, Ana (17. oktoober 2020). "Make Love, Not War: Five Years Of 'Undertale'". NPR (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 18. oktoober 2020. Vaadatud 27. aprillil 2026.
- ↑ Zotomayor, Carlos "Zoto" (10. veebruar 2025). "Toby Fox namedrops possible new Deltarune character in amusing account of his family's reactions to Chapter 3 and 4". AUTOMATON WEST (Ameerika inglise). Vaadatud 27. aprillil 2026.
- ↑ Jiang, Sisi (15. september 2022). "Deltarune Has Cool New Music And Art For Undertale's Anniversary". Kotaku (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 22. juuni 2025. Vaadatud 27. aprillil 2026.
- ↑ published, Dustin Bailey (22. september 2025). "Undertale fans raised over $330,000 for charity at the RPG's 10th anniversary event, where someone paid $11,000 for a "one-of-a-kind" giant Toriel plush". GamesRadar+ (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 29. aprill 2026. Vaadatud 27. aprillil 2026.
- ↑ Life, Nintendo (29. juuni 2022). "Undertale Creator Toby Fox Explains How EarthBound's Fans Kept The Game Alive". Nintendo Life (Briti inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 15. juuli 2022. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
Undertale creator Toby Fox has made no secret of the fact that he was heavily inspired by EarthBound
- ↑ "Live a Live: a conversation between Yoko Shimomura and Toby Fox - part 1 | Square Enix Blog". square-enix-games.com (hispaania). Originaali arhiivikoopia seisuga 7. oktoober 2024. Vaadatud 4. oktoobril 2024.
- ↑ Skyplayer (15. juuni 2025). Toby Fox DJs for Skaianet Radio 8/17/10. Originaali arhiivikoopia seisuga 17. august 2025. Vaadatud 26. juulil 2025.
- ↑ 実存 (19. oktoober 2018). "「Undertale」トビー・フォックス×「東方」ZUN×Onion Games木村祥朗鼎談──自分が幸せでいられる道を進んだらこうなった──同人の魂、インディーの自由を大いに語る". 電ファミニコゲーマー – ゲームの面白い記事読んでみない? (jaapani). Originaali arhiivikoopia seisuga 4. mai 2021. Vaadatud 4. oktoobril 2024.
- ↑ Feeld, Julian (9. oktoober 2015). "Interview: Toby Fox of Undertale". Existential Gamer. Feeld. Originaali arhiivikoopia seisuga 22. jaanuar 2016. Vaadatud 20. jaanuaril 2016.
- ↑ "Undertale Developer Toby Fox Gives Substantial Update On Sequel Deltarune". GameSpot (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 17. september 2025. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ Harte, Charles (5. juuni 2025). "Toby Fox Defends Limited Language Options In Undertale And Deltarune: 'I Want It To Match My Vision'". Game Informer (inglise). Vaadatud 7. juunil 2026.
- ↑ "STARMEN.NET - PK Hack Downloads - Hacks". starmen.net. Originaali arhiivikoopia seisuga 30. aprill 2026. Vaadatud 28. aprillil 2026.
- ↑ "Arn's Winter Quest: Gway Edition". ROMhacking.net (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 30. aprill 2026. Vaadatud 28. aprillil 2026.
- ↑ "EarthBound Halloween Hack! « EarthBound Central". earthboundcentral.com. Originaali arhiivikoopia seisuga 14. detsember 2021. Vaadatud 14. detsembril 2021.
- ↑ Hamilton, Kirk (1. jaanuar 2017). "The Best Video Game Music Of 2016". Kotaku (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 22. detsember 2016. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ Brown, Fraser (3. aprill 2019). "Escaped Chasm is a free game about loneliness from Undertale's artist". PC Gamer. Originaali arhiivikoopia seisuga 5. juuni 2020. Vaadatud 18. mail 2020.
- ↑ Lada, Jenni (11. juuli 2020). "Undertale Artist Temmie Chang Releases Dweller's Empty Path". Siliconera. Originaali arhiivikoopia seisuga 10. oktoober 2022. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Carpenter, Nicole (1. juuni 2022). "Undertale's Toby Fox composed music for Pokémon Scarlet and Violet". Polygon. Originaali arhiivikoopia seisuga 6. juuli 2022. Vaadatud 1. juunil 2022.
- ↑ Doolan, Liam (24. jaanuar 2025). "Undertale Creator Toby Fox Joins 'OFF' RPG Soundtrack". Nintendo Life. Originaali arhiivikoopia seisuga 24. jaanuar 2025. Vaadatud 24. jaanuaril 2025.
- ↑ Wales, Matt (20. juuni 2025). "Deltarune's closing credits confirm Chapter 5 should be with us comparatively soon". Eurogamer. Gamer Network. Originaali arhiivikoopia seisuga 21. august 2025. Vaadatud 26. juunil 2025.
- ↑ O'Connor, Alice; O'Connor, Alice (30. august 2017). "Homestuck spin-off Hiveswap starts in September". Rock, Paper, Shotgun (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 29. mai 2024. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ Boudreau, Ian (13. jaanuar 2019). "New games: YIIK is a weird JRPG set in the postmodern '90s, built on loss". PCGamesN. Originaali arhiivikoopia seisuga 30. jaanuar 2024. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Goslin, Austen (1. november 2019). "Undertale developer is composing a song for Pokémon Sword and Shield". Polygon (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 28. märts 2021. Vaadatud 10. oktoobril 2020.
- ↑ "Beatmania IIDX 30 Resident Will Come With a New Toby Fox Song". Siliconera. 5. august 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 8. detsember 2023. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Macgregor, Jody (22. märts 2023). "This single-serving Ghibli-esque adventure about work and worms will warm your heart". PC Gamer (inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 10. juuli 2023. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Romano, Sal (7. august 2023). "Touhou Danmaku Kagura: Phantasia Lost for PC launches February 8, 2024". Gematsu. Originaali arhiivikoopia seisuga 7. august 2023. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ "Fields of Mistria - Official Trailer". IGN. 10. juuni 2023. Originaali arhiivikoopia seisuga 11. juuni 2023. Vaadatud 16. augustil 2024.
- ↑ "「CHUNITHM LUMINOUS」が稼働!「アイドル」などの新曲に加え「リコリス・リコイル」「UNDERTALE」とのコラボイベントも実施". Gamer (jaapani). Vaadatud 6. detsembril 2025.
- 1 2 Lee, Julia (13. november 2019). "Undertale creator Toby Fox's Pokémon Sword and Shield song sounds like a Homestuck fan tune". Polygon. Originaali arhiivikoopia seisuga 5. aprill 2023. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Various Artists. "I Miss You - EarthBound 2012". Bandcamp. Originaali arhiivikoopia seisuga 24. jaanuar 2024. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Onion Games (20. aprill 2018). Black Bird (jaapani keeles)
- ↑ "Pollyanna - Hobonichi Mother Project - Hobo Nikkan Itoi Shinbun". Hobonichi Mother Project. Originaali arhiivikoopia seisuga 30. jaanuar 2024. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ Love Conquers All Games (21. september 2021). Get in the Car, Loser!
- ↑ Liu, Stephanie (2. november 2022). "Toby Fox Collaborated With Omocat on the Song 'Skies Forever Blue'". Siliconera. Originaali arhiivikoopia seisuga 30. jaanuar 2024. Vaadatud 30. jaanuaril 2024.
- ↑ "Undertale's Toby Fox composed the music for newest Japanese commercial for Pocari Sweat". SoraNews24 -Japan News- (Ameerika inglise). 1. aprill 2022. Originaali arhiivikoopia seisuga 16. november 2025. Vaadatud 6. detsembril 2025.
- ↑ "The Greatest Living Show - Toby Fox & Itoki Hana (clip animé seule par Bani-Chan) - News | Catsuka". www.catsuka.com (prantsuse). Originaali arhiivikoopia seisuga 2. märts 2026. Vaadatud 29. jaanuaril 2026.
- ↑ 猫塚きてぃ; 武藤先輩 (15. märts 2024). 【ホロライブ】天音かなた1stアルバム「Unknown DIVA」インタビュー.「片羽」はトビー・フォックスからの逆オファー! 自身が作詞した曲への想いや裏話を語る | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com [【hololive】Kanata Amane's 1st album "Unknown DIVA" interview. "Kataha" is a counteroffer from Toby Fox! He talks about his thoughts on the songs he wrote and the story behind them.]. famitsu.com (jaapani). Originaali arhiivikoopia seisuga 15. märts 2024. Vaadatud 15. märtsil 2024.
- ↑ Lada, Jenni (30. juuli 2024). "New Hololive Vtuber Houshou Marine Song Written by Toby Fox". Siliconera (Ameerika inglise). Originaali arhiivikoopia seisuga 9. jaanuar 2025. Vaadatud 1. augustil 2024.
- ↑ "Deltarune creator Toby Fox talks full release plans, upscaling". App Trigger (Ameerika inglise). 1. november 2018. Originaali arhiivikoopia seisuga 13. november 2018. Vaadatud 13. novembril 2018.
Esmased allikad
[muuda | muuda lähteteksti]- ↑ @tobyfox (6. august 2018). "I composed a vocal song for my friend @1t0lc1 (Itoki Hana's) new album, Pray" (Tweet) – cit. via Twitter.
- ↑ GLITCH YouTube'is
Välislingid
[muuda | muuda lähteteksti]- https://toby.fangamer.com/
- Eelmine veebileht (archived)