Coupe d'Allemagne de football 1991-1992
Cet article est une ébauche concernant une compétition de football et l’Allemagne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
DFB-Pokal 1991-1992
| Sport | Football |
|---|---|
| Édition | 49e |
| Lieu(x) |
Allemagne |
| Site(s) | Finale à l'Olympiastadion, Berlin |
| Site web officiel | http://dfb.de |
| Vainqueur | Hanovre 96 |
|---|---|
| Finaliste | Borussia Mönchengladbach |
| Meilleur(s) buteur(s) | Fritz Walter (VfB Stuttgart) 7 buts |
La coupe d'Allemagne de football 1991-1992 est la quarante neuvième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à l'Olympiastadion de Berlin.
Alors qu'il évolue en deuxième division, le Hanovre 96 remporte le trophée pour la première fois de son histoire. Il bat en finale le Borussia Mönchengladbach aux tirs au but après un score stérile (0-0) au bout du temps règlementaire et des prolongations.
Tours de qualification – Équipes de l'ex-RDA
[modifier | modifier le code]En raison de la réunification allemande, les équipes est-allemandes sont intégrées aux championnats de l'ex-RFA qui conserveront leur structure lors de la transition vers l'Allemagne réunifiée.
Ainsi, les équipes classées 1re à 6e de la dernière saison de la 1re division est-allemande sont directement qualifiées pour le premier tour.
Les équipes classées 1re et 2e des deux groupes des barrages de qualification en 2. Bundesliga 1991-1992 (disputés par les équipes classées 7e à 12e de la 1re division, ainsi que les champions des deux groupes de la dernière saison de la 2e division est-allemande) sont également directement qualifiées.
Les équipes classées 13e et 14e de la 1re division, ainsi que les équipes classées de la 2e à la 16e place de la 2e division (sauf le TSV 1860 Stralsund, qui s'est retiré du groupe A à la mi-saison), disputent la préqualification.
Premier tour de qualification
[modifier | modifier le code]Tous les matchs se déroulent le .
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
|---|---|---|
| SV Chemie Guben | Abd. | PSV Schwerin |
| FV Motor Eberswalde | 5 - 1 | FC Stahl Hennigsdorf |
| FSV Rot-Weiß Prenzlau | 2 - 8 | PFV Bergmann-Borsig |
| FC Victoria 91 Frankfurt | 4 - 2 | BSV Spindlersfeld |
| FSV Hoyerswerda | 2 - 1 | FSV Lok Altmark Stendal |
| Bischofswerdaer FV 08 | Abd. | SV Hafen Rostock 61 |
| Greifswalder SC | 3 - 1 | SV Post Telekom Neubrandenburg |
| Riesaer SV Blau-Weiß | 5 - 1 | FC Anhalt Dessau |
| FC Wismut Aue | 3 - 0 | 1. FC Markkleeberg |
| FSV Soemtron Sömmerda | 1 - 2 | FSV Wismut Gera |
| FSV Kali Werra Tiefenort | 1 - 6 | SC 1903 Weimar |
| Bornaer SV | 1 - 4 | SV Stahl Thale |
| FC Energie Cottbus | 0 - 2 | FSV Wacker 90 Nordhausen |
| SV Germania Ilmenau | Abd. | Chemnitzer SV 1951 Heckert |
| FC Meißen | Abd. | 1. Suhler SV |
| FSV Glückauf Brieske-Senftenberg | / |
Deuxième tour de qualification
[modifier | modifier le code]Tous les matchs se déroulent le à 15h.
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
|---|---|---|
| PFV Bergmann-Borsig | 3 - 1 | FSV Wismut Gera |
| SV Motor Eberswalde | 1 - 1ap (3 - 4)tab | FSV Hoyerswerda |
| SV Stahl Thale | 2 - 2ap (4 - 5)tab | Greifswalder SC |
| FC Wismut Aue | 2 - 1 | FSV Glückauf Brieske-Senftenberg |
| SV Chemie Guben | 4 - 3 | Bischofswerdaer FV 08 |
| Chemnitzer SV 1951 Heckert | 0 - 1 | 1. Suhler SV |
| Riesaer SV Blau-Weiß | 3 - 1 | SC 1903 Weimar |
| FSV Wacker 90 Nordhausen | Abd. | FC Victoria 91 Frankfurt |
Troisième tour de qualification
[modifier | modifier le code]Tous les matchs se déroulent le à 15h.
| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
|---|---|---|
| FC Wismut Aue | 4 - 2 | FSV Hoyerswerda |
| FSV Wacker 90 Nordhausen | 2 - 3 | PFV Bergmann-Borsig |
| SV Chemie Guben | 4 - 2 | 1. Suhler SV[α] |
| Greifswalder SC | 3 - 3ap (5 - 3)tab | Riesaer SV Blau-Weiß |
- ↑ Le SV Chemie Guben choisit de ne pas participer à la coupe, et le 1. Suhler SV est donc repêché à sa place.
Premier tour
[modifier | modifier le code]Le match entre le VfB Lohberg et le FC Remscheid (remporté par l'équipe de Remscheid aux tirs au but), parfois considéré comme un match de qualification séparé pour le DFB-Pokal, n'était en fait que la finale du Niederrheinpokal (Coupe de Basse-Rhénanie).
Les résultats du premier tour[1]
| Date | Domicile | Extérieur | Score |
|---|---|---|---|
| 27 - 07 - 1991 | SV Viktoria Herxheim | FC St. Pauli | 2 - 3 ap |
| 27 - 07 - 1991 | FC Wismut Aue | VfB Leipzig | 2 - 4 ap |
| 27 - 07 - 1991 | FSV Cottbus 99 | VfB Oldenburg | 0 - 3 |
| 27 - 07 - 1991 | 1. FC Schweinfurt 05 | SV Waldhof Mannheim | 1 - 6 |
| 27 - 07 - 1991 | SC Jülich | Hertha BSC Berlin | 2 - 1 |
| 27 - 07 - 1991 | Arminia Bielefeld | 1. FSV Mayence 05 | 1 - 0 |
| 27 - 07 - 1991 | Karlsruher SC | SV Meppen | 1 - 0 |
| 27 - 07 - 1991 | SpVgg Fürth | FC Carl Zeiss Jena | 1 - 0 |
| 27 - 07 - 1991 | Greifswalder SC | BSV Brandenburg | 2 - 2 ap / 3 - 1 tab |
| 27 - 07 - 1991 | SV 1910 Kahla | Rot-Weiß Erfurt | 1 - 4 |
| 27 - 07 - 1991 | SpVgg Weiden | SV Darmstadt 98 | 1 - 2 ap |
| 27 - 07 - 1991 | SpVgg Unterhaching | FC Bayer 05 Uerdingen | 0 - 0 ap / 1 - 3 tab |
| 27 - 07 - 1991 | NSC Marathon 02 | Hanovre 96 | 0 - 7 |
| 27 - 07 - 1991 | SC Neukirchen | Hallescher FC | 1 - 3 |
| 27 - 07 - 1991 | FC Fribourg | Chemnitzer FC | 3 - 1 |
| 27 - 07 - 1991 | FC Berlin | SC Fribourg | 0 - 2 |
| 27 - 07 - 1991 | EGC Wirges | FC 08 Homburg | 1 - 6 |
| 27 - 07 - 1991 | Blau-Weiß 69 Parchim | Stahl Eisenhüttenstadt | 1 - 0 |
| 27 - 07 - 1991 | Motor Zschopau | Rot-Weiß Hasborn | 2 - 3 ap |
| 27 - 07 - 1991 | Preußen Münster | VfL Osnabrück | 1 - 2 |
| 27 - 07 - 1991 | Borussia Dortmund (2) | 1. FC Saarbrücken | 2 - 5 |
| 28 - 07 - 1991 | SpVgg Ludwigsburg | Eintracht Brunswick | 3 - 2 |
| 28 - 07 - 1991 | Türkiyemspor Berlin | Blau-Weiß 90 Berlin | 2 - 1 |
| 28 - 07 - 1991 | Bremer SV | Fortuna Cologne | 0 - 7 |
Deuxième tour
[modifier | modifier le code]Les résultats du deuxième tour[2]
| Date | Domicile | Extérieur | Score |
|---|---|---|---|
| 16 - 08 - 1991 | Greifswalder SC | 1. FC Dynamo Dresden | 0 - 2 |
| 16 - 08 - 1991 | Werder Brême | VfB Stuttgart | 1 - 5 |
| 16 - 08 - 1991 | Borussia Mönchengladbach | SG Wattenscheid 09 | 2 - 0 |
| 17 - 08 - 1991 | MSV Duisbourg | 1. FC Kaiserslautern | 0 - 2 ap |
| 17 - 08 - 1991 | Bayern Munich | FC 08 Homburg | 2 - 4 ap |
| 17 - 08 - 1991 | Hansa Rostock | SV Darmstadt 98 | 3 - 1 |
| 17 - 08 - 1991 | Fortuna Düsseldorf | FC St. Pauli | 2 - 1 |
| 17 - 08 - 1991 | VfL Bochum | Hanovre 96 | 2 - 3 |
| 17 - 08 - 1991 | Rot-Weiß Erfurt | FC Schalke 04 | 2 - 1 |
| 17 - 08 - 1991 | Arminia Bielefeld | Borussia Dortmund | 0 - 2 |
| 17 - 08 - 1991 | TSV Havelse | 1. FC Nuremberg | 1 - 1 ap / 4 - 2 tab |
| 17 - 08 - 1991 | SpVgg Ludwigsburg | Eintracht Francfort | 1 - 6 |
| 17 - 08 - 1991 | Blau-Gelb Berlin | VfB Leipzig | 0 - 5 |
| 17 - 08 - 1991 | Kieler SV Holstein | FC Bayer 05 Uerdingen | 1 - 2 |
| 17 - 08 - 1991 | Bergmann-Borsig | SC Fribourg | 2 - 1 |
| 17 - 08 - 1991 | SpVg Brakel | Fortuna Cologne | 0 - 3 |
| 17 - 08 - 1991 | SpVgg Fürth | SV Waldhof Mannheim | 0 - 3 |
| 17 - 08 - 1991 | Rot-Weiß Hasborn | VfL Osnabrück | 1 - 1 ap / 5 - 4 tab |
| 17 - 08 - 1991 | TSG Backnang | 1. Suhler SV | 1 - 3 |
| 17 - 08 - 1991 | VfL Wolfsbourg | SV Viktoria Aschaffenburg | 4 - 3 ap |
| 17 - 08 - 1991 | SC Viktoria Cologne | Blau-Weiß 69 Parchim | 2 - 0 |
| 17 - 08 - 1991 | FC Fribourg | Karlsruher SC | 3 - 2 |
| 17 - 08 - 1991 | Hambourg SV (2) | Hallescher FC | 1 - 0 |
| 17 - 08 - 1991 | SSV Reutlingen | TSV Krähenwinkel/Kaltenweide | 4 - 1 |
| 17 - 08 - 1991 | Wernigeröder SV Rot-Weiss | 1.FC Cologne | 0 - 4 |
| 17 - 08 - 1991 | Werder Brême | Hambourg SV | 3 - 1 |
| 18 - 08 - 1991 | Türkiyemspor Berlin | Stuttgarter Kickers | 0 - 4 |
| 18 - 08 - 1991 | Rot-Weiss Essen | Karlsruher SC | 0 - 2 |
| 18 - 08 - 1991 | FC Remscheid | VfB Oldenburg | 2 - 0 |
| 18 - 08 - 1991 | SC 08 Bamberg | 1. FC Saarbrücken | 4 - 1 |
| 18 - 08 - 1991 | Arminia Hanovre | SC Jülich | 1 - 5 |
| 18 - 08 - 1991 | Eintracht Trier | Bayer Leverkusen | 0 - 2 |
Troisième tour
[modifier | modifier le code]Les résultats du troisième tour[3]
| Date | Domicile | Extérieur | score |
|---|---|---|---|
| 03 - 09 - 1991 | Stuttgarter Kickers | VfB Leipzig | 3 - 1 ap |
| 03 - 09 - 1991 | 1. Suhler SV | 1. FC Dynamo Dresden | 0 - 5 |
| 03 - 09 - 1991 | FC Remscheid | FC Bayer 05 Uerdingen | 1 - 3 |
| 03 - 09 - 1991 | Fortuna Düsseldorf | Werder Brême | 1 - 3 |
| 03 - 09 - 1991 | Bayer Leverkusen | 1. FC Cologne | 2 - 0 |
| 03 - 09 - 1991 | FC 08 Homburg | 1. FC Kaiserslautern | 0 - 0 ap / 1 - 3 tab |
| 03 - 09 - 1991 | Eintracht Francfort | Karlsruher SC | 0 - 1 |
| 04 - 09 - 1991 | VfL Wolfsbourg | VfB Stuttgart | 1 - 3 |
| 04 - 09 - 1991 | SSV Reutlingen | Rot-Weiß Erfurt | 3 - 1 |
| 04 - 09 - 1991 | FC Fribourg | Rot-Weiß Hasborn | 1 - 0 |
| 04 - 09 - 1991 | Hambourg SV II | Bergmann-Borsig | 2 - 2 ap / 6- 5 tab |
| 04 - 09 - 1991 | SC 08 Bamberg | TSV Havelse | 4 - 0 |
| 04 - 09 - 1991 | SC Jülich | Borussia Mönchengladbach | 0 - 1 |
| 04 - 09 - 1991 | Fortuna Cologne | Hansa Rostock | 3 - 3 ap / 5 - 3 tab |
| 04 - 09 - 1991 | Borussia Dortmund | Hanovre 96 | 2 - 3 |
| 11- 09 - 1991 | SC Viktoria Cologne | SV Waldhof Mannheim | 1 - 0 |
Huitièmes de finale
[modifier | modifier le code]| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
|---|---|---|---|
| 24/09/1991 | Hambourg SV II | 0 - 1 | Karlsruher SC |
| 24/09/1991 | SSV Reutlingen | 2 - 3 ap | Bayer Leverkusen |
| 24/09/1991 | Werder Brême | 4 - 1 | 1. FC Dynamo Dresden |
| 24/09/1991 | Borussia Mönchengladbach | 2 -0 | Fortuna Cologne |
| 24/09/1991 | Hanovre 96 | 1 - 0 | FC Bayer 05 Uerdingen |
| 25/09/1991 | Fribourg FC | 1 - 6 | VfB Stuttgart |
| 25/09/1991 | SC 08 Bamberg | 0 - 1 | 1. FC Kaiserslautern |
| 25/09/1991 | SC Viktoria Cologne | 1 - 2 ap | Stuttgarter Kickers |
Quarts de finale
[modifier | modifier le code]| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
|---|---|---|---|
| 29/10/1991 | Borussia Mönchengladbach | 2 - 0 | Stuttgarter Kickers |
| 30/10/1991 | Bayer Leverkusen | 1 - 0 ap | VfB Stuttgart |
| 30/10/1991 | Hanovre 96 | 1- 0 | Karlsruher SC |
| 03/12/1991 | Werder Brême | 2 - 0 | 1. FC Kaiserslautern |
Demi-finales
[modifier | modifier le code]| Date | Club recevant | Score | Club visiteur |
|---|---|---|---|
| 07/04/1992 | Borussia Mönchengladbach | 2 - 2 ap 2 - 0 tab | Bayer Leverkusen |
| 08/04/1992 | Hanovre 96 | 1 - 1 ap 6 - 5 tab | Werder Brême |
Finale
[modifier | modifier le code]| Finale[7] | Hanovre 96 | 0-0 | Borussia Mönchengladbach | Olympiastadion, Berlin | ||||||||||||||||||||
| (0-0) | Spectateurs : 76 200 Arbitrage : Bernd Heynemann | |||||||||||||||||||||||
| 4 | Tirs au but | 3 | ||||||||||||||||||||||
Jörg Sievers Bernd Heemsoth (puis Mathias Kuhlmey 119e) Roman Wójcicki Jörg-Uwe Klütz Michael Schjønberg Axel Sundermann Karsten Surmann Oliver Freund Michael Koch (puis Uwe Jursch 68e) Jörg Kretzschmar Milos Đelmaš
| Équipes | Uwe Kamps Thomas Kastenmaier Thomas Huschbeck (puis Joachim Stadler 46e) Michael Klinkert Holger Fach Jörg Neun Christian Hochstätter Karlheinz Pflipsen Martin Schneider Martin Max (puis Martin Dahlin 73e) Hans-Jörg Criens | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (de) Dino Reisner et Sven Simon, DFB-POKAL : Tore, Dramen, Sensationen aus 60 jahren Spitzenfussball, Copress Edition, , 199 p. (ISBN 978-3-7679-0917-5) [PDF]
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Résultats de la Coupe d'Allemagne sur dfb.de
- Résultats de la Coupe d'Allemagne sur rsssf.com
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/spieltag/?no_cache=1&spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10759 (consulté le 10/12/2016)
- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/spieltag/?no_cache=1&spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10760 (consulté le 26/11/2016)
- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/spieltag/?spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10761 (consulté le 23/10/2016)
- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/statistik/alle-wettbewerbe/?spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10762 (consulté le 15/06/2016)
- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/statistik/alle-wettbewerbe/?spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10763 (consulté le 15/06/2016)
- ↑ http://www.dfb.de/dfb-pokal/statistik/alle-wettbewerbe/?spieledb_path=%2Fcompetitions%2F33%2Fseasons%2F2988%2Fmatchday%2F10764 (consulté le 15/06/2016)
- ↑ Feuille de match de la finale sur dfb.de
