râce
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
râce | râces |
| \ʁɑs\ | ||
râce \ʁɑs\ masculin et féminin identiques — Note : Il est souvent au pluriel.
- (Lorraine) Enfant d'âge scolaire ; gamin ou gamine.
Emma. — Les enfants ont peut-être faim ?
— (Ferdinand Brunot, La défense de Schirmeck : pièce alsacienne en 5 actes, acte 5, scène 2, Paris : Éditions Foi et Vie, 1916, p. 20)
Madame Cuny. — B(i)en sûr, les pau(vres) râces. Ils n'ont mangé qu'une coye de pain et de fromag(e) dep(u)is c(e) matin.Jusqu'à midi et au-delà, ce fut, au village vosgien, une défilée de gens, invités à la fête, pendant que devant l’église, une grosse femme vendait des berlingauts, du pain d'épice tout crâpi et des amusettes pour les râces, que les grands gars rôdaillaient « sur la fête » pour dévisager les belles, et qu’une « carrouselle » attirait les enfants avec sa lamentable tourniaule.
— (Émile Badel, « À la fête de chez nous », dans Le Télégramme des Vosges, 2e année, n° 348 du mardi 30 septembre 1919, p. 2)Il est pourtant le héros d'une devinette qu'on verrait très bien quelque curé de village poser aux « râces » du petit catéchisme : Qu'est-ce que le Bon Dieu ne peut pas faire ?
— (Jean Vartier, Proverbes et dictons de Lorraine et du Bassigny, Nancy : Les classiques lorrains-Vent d'Est, 1984, p. 84)