קטגוריה:עזרא י ג
ועתה נכרת ברית לאלהינו להוציא כל נשים והנולד מהם בעצת אדני והחרדים במצות אלהינו וכתורה יעשה.
וְעַתָּה נִכְרׇת בְּרִית לֵאלֹהֵינוּ לְהוֹצִיא כׇל נָשִׁים וְהַנּוֹלָד מֵהֶם בַּעֲצַת אֲדֹנָי וְהַחֲרֵדִים בְּמִצְוַת אֱלֹהֵינוּ וְכַתּוֹרָה יֵעָשֶׂה.
וְעַתָּ֣ה נִֽכְרׇת־בְּרִ֣ית לֵ֠אלֹהֵ֠ינוּ לְהוֹצִ֨יא כׇל־נָשִׁ֜ים וְהַנּוֹלָ֤ד מֵהֶם֙ בַּעֲצַ֣ת אֲדֹנָ֔י וְהַחֲרֵדִ֖ים בְּמִצְוַ֣ת אֱלֹהֵ֑ינוּ וְכַתּוֹרָ֖ה יֵעָשֶֽׂה׃
וְעַתָּ֣ה וְ - ו' החיבור
עַתָּ֣ה - תואר הפועל
צורת יסוד: c/6258
מורפ': HC/D נִֽכְרָת נִֽכְרָת - פועל, קל, זירוז (Cohortative), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 3772
מורפ': HVqh1cp־בְּרִ֣ית בְּרִ֣ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1285
מורפ': HNcfsa לֵ֠אלֹהֵינוּ לֵ֠ - מילת יחס
אלֹהֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: l/430
מורפ': HR/Ncmpc/Sp1cp לְהוֹצִ֨יא לְ - מילת יחס
הוֹצִ֨יא - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/3318
מורפ': HR/Vhc כָל כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־נָשִׁ֜ים נָשִׁ֜ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 802
מורפ': HNcfpa וְהַנּוֹלָ֤ד וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
נּוֹלָ֤ד - פועל, נפעל, בינוני סביל, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/3205
מורפ': HC/Td/VNsmsa מֵהֶם֙ מֵ - מילת יחס
הֶם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: m
מורפ': HR/Sp3mp בַּעֲצַ֣ת בַּ - מילת יחס
עֲצַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/6098
מורפ': HR/Ncfsc אֲדֹנָ֔י אֲדֹנָ֔ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 113
מורפ': HNcmpc/Sp1cs וְהַחֲרֵדִ֖ים וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
חֲרֵדִ֖ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/d/2730
מורפ': HC/Td/Aampa בְּמִצְוַ֣ת בְּ - מילת יחס
מִצְוַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/4687
מורפ': HR/Ncfsc אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹהֵ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
נוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, רבים
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp1cp וְכַתּוֹרָ֖ה וְ - ו' החיבור
כַ - מילת יחס, ה' הידיעה
תּוֹרָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/k/8451
מורפ': HC/Rd/Ncfsa יֵעָשֶֽׂה יֵעָשֶֽׂה - פועל, נפעל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVNj3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְעַתָּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) נִֽכְרָת־בְּרִ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) לֵ֠אלֹהֵינוּ תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
לְהוֹצִ֨יא קדמא (משרת, דרגא 5) כָל־נָשִׁ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
וְהַנּוֹלָ֤ד מהפך (משרת, דרגא 5) מֵהֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בַּעֲצַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֲדֹנָ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהַחֲרֵדִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּמִצְוַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) אֱלֹהֵ֑ינוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכַתּוֹרָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
יֵעָשֶֽׂה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"וחרדים במצות אלהינו" - ויראי שמים שמים יוציאם
"וכתורה יעשה" - העושה המעשה הזה אשר יוציא אשתו ובניו העובדי כוכביםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"והחרדים" - הממהרים
מצודת דוד
"כל נשים" - מבנות העובדי כוכבים
"והנולד" - הבנים הנולדים מהן
"בעצת ה'" - בעבור עצת ה' כמ"ש ולא תתחתן וגו' כי יסיר וגו' (דברים ז)
"והחרדים במצות" - והתעוררות החרדים במצות אלהינו
"וכתורה יעשה" - וכאשר נעשה כן אז יעשה כדבר התורהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "עזרא י ג"
קטגוריה זו מכילה את 12 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 12 דפים.