Grand Theft Auto III
«Grand Theft Auto III» (կրճատ՝ «GTA III» կամ «GTA 3»), Rockstar North (այն ժամանակ՝ DMA Design) ընկերության կողմից մշակված մարտաարկածային ժանրի տեսախաղ է, որը թողարկվել է Rockstar Games-ի կողմից 2001 թվականի հոկտեմբերի 22-ին: Այն Grand Theft Auto շարքի հինգերորդ խաղն է և եռաչափ տիրույթի առաջին թողարկումը, իսկ ըստ ժամանակագրության՝ նախորդում է Grand Theft Auto: Vice City-ի իրադարձություններին և հաջորդում Grand Theft Auto: Liberty City Stories-ին:
PlayStation 2-ի համար թողարկումը տեղի է ունեցել 2001 թվականի հոկտեմբերին, իսկ Windows-ի և Xbox-ի տարբերակները լույս են տեսել համապատասխանաբար 2002 և 2003 թվականներին: 2011 թվականին խաղը ստացել է վերաթողարկում բջջային հարթակների համար, իսկ 2021 թվականին խաղի լիարժեք վերամշակված տարբերակը ընդգրկվել է Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition հավաքածուում:
Խաղն արժանացել է քննադատների համընդհանուր բարձր գնահատանքին. նրանք գովաբանել են ազատությունը, խաղային դիզայնը, ձայնային ձևավորումն ու հավակնոտությունը: Տարակարծությունների է արժանացել խաղի դաժան ու բռնի բնույթը: Նախագիծը մեծ իրարանցում է առաջացրել և հետաձգվել է երեք շաբաթով, քանի որ սեպտեմբերի 11-ի իրադարձություններից հետո մշակողները ստիպված են եղել փոփոխություններ կատարել ֆայլերում և հեռացնել ահաբեկչության հղումներ պարունակող առաջադրանքը:
Սյուժե
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Պատմության սկիզբը դրվում է Լիբերթի Սիթիում, երբ Կլոդ անունով լռակյաց ու սառնարյուն վարձկանը իր ընկերուհու՝ Կատալինայի և նրանց հանցակից Միգելի հետ թալանում է տեղի բանկերից մեկը։ Սակայն հենց բանկից դուրս գալիս Կատալինան դաժանաբար դավաճանում է Կլոդին․ նա կրակում է հերոսի վրա, հափշտակում գողացված ողջ գումարը և փախչում Միգելի հետ, ով, ինչպես պարզվում է, Կոլումբիական կարտելի ղեկավարներից է։ Կլոդը հրաշքով փրկվում է մահից, ձերբակալվում իրավապահ մարմինների կողմից և դատապարտվում երկարատև բանտարկության։
Կլոդին այլ դատապարտյալների հետ միասին տեղափոխում են առավելագույն հսկողության բանտ։ Երբ ոստիկանական կալանավորների մեքենան անցնում է քաղաքի երկու թաղամասերը միացնող Կալահան կամրջով, Կոլումբիական կարտելի զինված մարտիկները հարձակվում են շարասյան վրա՝ նպատակ ունենալով ազատել դրանում գտնվող մի խորհրդավոր ասիացի ծերունուն։ Օգտվելով ստեղծված քաոսից՝ Կլոդը և նրա խցակից Էյթ-Բոլը սպանում են պահակներին ու փախչում, իսկ հարձակվողների տեղադրած ռումբը պայթեցնում է կամուրջը՝ կտրելով արդյունաբերական Փորթլենդ թաղամասը քաղաքի մնացած մասից։ Քանի որ Էյթ-Բոլի ձեռքերը ձերբակալության ժամանակ ծանր այրվել էին և վիրակապված էին, Կլոդն է ստանձնում մեքենա վարելու դերը, և նրանք թաքնվում են ապահով վայրում, որտեղ Էյթ-Բոլը հերոսին տալիս է քաղաքացիական հագուստ ու ծանոթացնում իր ղեկավարի՝ կավատ Լուիջի Գոտերելիի հետ։
Լուիջիի առաջին հանձնարարությունները կատարելիս Կլոդը հիվանդանոցից վերցնում է նրա սիրելի մարմնավաճառ Միսթիին, իրենց իսկ տարածքում ծեծի ենթարկում «Դիաբլոս» հանցախմբի լկտիացած կավատներին, թմրամոլների ձեռքից փրկում իրենց ևս մեկ աղջկա և նրան մեքենայով տանում ժամադրության մաֆիայի դոնի որդու՝ Ջոուի Լեոնեի մոտ։ Կլոդի աշխատանքով տպավորված Ջոուի Լեոնեն նրան վարձում է իր ավտոմեխանիկական արհեստանոցի համար․ Կլոդը կատարում է Ֆորելլի հանցախմբի անդամի պատվերով սպանությունը՝ ավտոմեքենայի մեջ տեղադրված պայթուցիկի միջոցով բեմադրելով դժբախտ պատահար, այնուհետև ոչնչացնում է նոր տեսակի վտանգավոր թմրանյութ վաճառող բարձրաստիճան թմրավաճառ Չանկի Լի Չոնին հենց լապշայի տեղաշարժվող կրպակում և հաջողությամբ կողոպտում է զրահամեքենան՝ այն տանելով ընդհատակյա ավտոտնակ։ Դրանից հետո Ջոուին Կլոդին հանձնարարում է վերացնել Տրիադաների ազդեցիկ կապոյին՝ լիմուզինով երթևեկելիս նրա համար թակարդ պատրաստելով։ Այս ամենն անելուց հետո Կլոդն անցնում է Լեոնե ընտանիքի կապո Թոնի Սիպրիանիի անմիջական ղեկավարության տակ, ով կատաղի պատերազմ էր վարում մաֆիայի լվացքատնից գումարներ շորթող Տրիադաների դեմ։ Կլոդը նռնակներով կործանում է Տրիադաների լվացքատունը, չինացի գրոհայինների հարձակումից պաշտպանում Թոնիի մոր հանրային սննդի կետը, ապա երեք ականապատված աղբատար մեքենայի միջոցով խոշոր հարված հասցնում հակառակորդներին՝ պայթեցնելով նրանց գլխավոր ձկնաբուծարանը Չայնաթաուն թաղամասում։
Նման հավատարմություն ցուցաբերելուց հետո Կլոդին վերջապես հրավիրում են մաֆիայի առաջնորդ դոն Սալվատորե Լեոնեի շքեղ առանձնատուն։ Սկզբում դոնը հանձնարարում է հետևել իր երիտասարդ ու քմահաճ կնոջը՝ Մարիա Լապորեին, ով զվարճանքներ էր փնտրում կողմնակի վայրերում։ Կլոդը վերցնում է Մարիային, նրան տանում թմրավաճառի մոտ՝ թմրանյութի հերթական բաժնի հետևից, իսկ հետո հին պահեստում տեղի ունեցող ընդհատակյա երեկույթի ժամանակ նրան փրկում ոստիկանական խոշոր շրջապատումից։ Այնուհետև Սալվատորեն, մտահոգված Կոլումբիական կարտելի աճող ազդեցությամբ, Կլոդին հրամայում է ոչնչացնել նրանց թմրանյութերի գլխավոր լաբորատորիան։ Հերոսը միավորվում է Էյթ-Բոլի հետ, ով հզոր պայթուցիկ է հայթայթում, Փորթլենդի նավահանգստում ճեղքում զինված պահակախմբի դիմադրությունը և հիմնովին պայթեցնում ու ջրասույզ անում կարտելի հսկայական բեռնատար նավը։ Այդ նույն նավի վրա Կլոդը նաև սպանում է դավաճան Գանգրահեր Բոբին, ով հակառակորդներին գաղտնի տեղեկություններ էր հայտնում։ Սակայն Սալվատորեի կասկածամտությունը հաղթում է․ Մարիան ամուսնուց վրեժ լուծելու համար ստում է, թե ինքը և Կլոդը սիրավեպ ունեն, և դոնը որոշում է ազատվել նրանից՝ ուղարկելով ականապատված մեքենայի մոտ։ Մարիան վերջին պահին հասցնում է հաղորդագրությամբ զգուշացնել Կլոդին և հրավիրում գաղտնի հանդիպման նավամատույցում։ Այնտեղ նա հերոսին ծանոթացնում է իր ընկերուհու՝ ճապոնական Յակուձայի ղեկավար Ասկա Կասենի հետ, և նրանք երեքով մոտորանավակով փախչում են քաղաքի կենտրոնական կղզի՝ Սթաունթոն Այլենդ, մինչդեռ իրավապահները բացում են վերանորոգված Կալահան կամուրջը։
Որպեսզի ապացուցի իր հավատարմությունը Յակուձային և վերջնականապես կտրի կապերը իտալական մաֆիայի հետ, Ասկան Կլոդից պահանջում է դիմել վճռական քայլի՝ վերադառնալ Փորթլենդ և սպանել դոն Սալվատորե Լեոնեին։ Հերոսը կատարում է հանձնարարությունը՝ դոնին գնդակահարելով ակումբից դուրս գալիս։ Սրանից հետո մաֆիան գլխատվում է, իսկ Կլոդը սկսում է աշխատել Ասկայի և նրա եղբոր՝ Կենջի Կասենի համար՝ ոստիկանական բաժանմունքից ազատելով կարևոր պարտապանին, քաղաքի գործարար կենտրոնը մաքրելով թմրանյութերի մանր վաճառողներից և հավաքելով Յակուձայի խաղատների հասույթը՝ միաժամանակ ետ մղելով վրեժխնդրությամբ լցված Լեոնե ընտանիքի զինյալների հարձակումները։ Շուտով Ասկան Կլոդին ծանոթացնում է իր արժեքավոր տեղեկատուի՝ կաշառակերության և պարտքերի մեջ թաղված ոստիկանության քննիչ Ռեյ Մաքչովսկու հետ։ Ռեյի համար Կլոդը կատարում է ամենակեղտոտ աշխատանքը․ զբոսայգու զուգարանում սպանում է նրա նախկին գործընկեր-մատնիչին, ականապատված ավտոմեքենայի մեջ պայթեցնում է դատախազին և գնդակահարում դաշնային գործակալների հսկողության տակ գտնվող վկային հենց շտապօգնության մեքենայի մեջ, որտեղ նա գտնվում էր ամբողջությամբ գիպսապատված վիճակում։ Քննիչի միջոցով Կլոդը ծանոթանում է լրատվամիջոցների սեփականատեր, միլիարդատեր Դոնալդ Լավի հետ։
Դոնալդ Լավը Կլոդին վարձում է խոշորածավալ ու արյունալի ձեռնարկատիրական սադրանքներ իրականացնելու համար։ Սկզբում հերոսը արագընթաց նավով խլում է կարտելի գաղտնի բեռը, ապա կատարում Լավի ամենանենգ հանձնարարությունը։ Լրատվամիջոցների սեփականատերը հայտարարում է, որ քաղաքի անշարժ գույքի գները նվազեցնելու համար իրեն անհրաժեշտ է լայնամասշտաբ պատերազմ հրահրել խմբավորումների միջև, և հրամայում է Կլոդին սպանել Յակուձայի առաջնորդ Կենջի Կասենին՝ ձևանալով Կոլումբիական կարտելի անդամ։ Կլոդը գտնում է կարտելի արագընթաց ավտոմեքենան, ճեղքում բազմահարկ ավտոկայանատեղիի տանիքի պաշտպանությունը և սառնարյուն կերպով վրաերթի ենթարկում Կենջիին՝ ակնթարթորեն կատաղի պատերազմ բռնկելով ճապոնացիների և կոլումբիացիների միջև։ Դրանից անմիջապես հետո Լավը Կլոդին ուղարկում է Ֆրենսիս միջազգային օդանավակայան, որը գտնվում է քաղաքի երրորդ կղզում՝ Շորսայդ Վեյլում, որպեսզի վերցնի օդանավով ժամանած խորհրդավոր փաթեթն ու այնտեղ գտնվող ծերունուն։ Տեղ հասնելով՝ Կլոդը հայտնաբերում է, որ կարտելն արդեն յուրացրել է բեռը, և դեմ առ դեմ հանդիպում Կատալինային ու Միգելին։ Կատալինան, փրկվելու համար, կրակում է իր գործընկեր Միգելի վրա և փաթեթը ձեռքին ցած նետվում շենքի տանիքից։ Այդ պահին դեպքի վայր է ժամանում կատաղած Ասկա Կասենը՝ Յակուձայի մարտիկների հետ։ Տեսնելով վիրավոր Միգելին և վստահ լինելով, որ հենց կարտելն է սպանել իր եղբորը՝ Կենջիին, նա վերջինիս գերի է վերցնում և սկսում դաժանորեն տանջել հենց շինհրապարակում, որպեսզի կորզի Կատալինայի բոլոր ծրագրերը։
Արվարձանային Շորսայդ Վեյլ թաղամասի հասանելիության բացվելուց հետո, Կլոդը կատարում է Դոնալդ Լավի վերջին հանձնարարությունները՝ հավաքելով քաղաքով մեկ սփռված գաղտնի փաթեթները, սակայն հերթական հանդիպմանը գալով՝ հայտնաբերում է, որ միլիարդատերը ծերունու հետ միասին հանելուկային կերպով անհետացել է իր վերնատնից։ Միևնույն ժամանակ քննիչ Ռեյ Մաքչովսկու գործերը ձախողվում են, քանի որ դաշնային գործակալները ամբողջությամբ բացահայտում են նրա կաշառակերության սխեմաները։ Կլոդը վերջին պահին փրկում է Ռեյին՝ նրան հետ մղելով դաշնային գործակալների հարձակումից, և հասցնում է օդանավակայան, որտեղից քննիչը ընդմիշտ թռչում է Մայամի՝ Կլոդին թողնելով զենքերով ու փողերով լի իր գաղտնի ավտոտնակի բանալիները։ Վերադառնալով Սթաունթոնի շինհրապարակ՝ Կլոդը սարսափելի տեսարան է հայտնաբերում․ Կատալինան գտել էր Յակուձային, դաժանաբար սպանել Ասկային ու Միգելին, ինչպես նաև առևանգել Մարիա Լապորեին։ Հատակին մնացել էր միայն նամակ՝ Շորսայդ Վեյլում գտնվող կարտելի առանձնատուն հինգ հարյուր հազար դոլար փրկագին բերելու պահանջով։
Կլոդը հավաքում է պահանջվող գումարը և առանց վարանելու գնում կարտելի առանձնատուն՝ վերջնական փոխանակման համար։ Կատալինան վերցնում է դրամապանակով փողերը, սակայն նորից դրժում է իր խոստումը և հրամայում թիկնապահներին անմիջապես սպանել հերոսին։ Կլոդը կտրուկ դուրս է գալիս թակարդից, գետնին է տապալում պահակին, խլում նրա զենքը և նետվում հետապնդման։ Կարտելի ղեկավարը փորձում է փախչել ուղղաթիռով, մինչդեռ նրա զինյալները կապկպված Մարիային տանում են դեպի հսկայական Քոքրեյն ամբարտակ։ Կլոդը մարտերով ճեղքում է պատնեշները, ամբարտակի գագաթին ոչնչացնում է տասնյակ մինչև ատամները զինված կոլումբիացիների և ձեռք է բերում հրթիռային կայան։ Ճշգրիտ հարվածով Կլոդը օդում պայթեցնում է Կատալինայի ուղղաթիռը, ինչի արդյունքում վերջինս մահանում է հզոր հրդեհի մեջ՝ ընդմիշտ ավարտելով իր դավաճանության պատմությունը։ Կլոդը մոտենում և ազատում է կապկպված Մարիային, և նրանք միասին դանդաղ քայլում են ամբարտակի վրայով։ Էկրանի աստիճանաբար մթնման և պատմության տիտրերի սկսվելու ֆոնին Մարիան սկսում է բարձր, արագ ու անդադար բողոքել իր փչացած մազերից, կոտրված եղունգներից և ապրած մղձավանջից, մինչև նրանց հեռանալու պահին Մարիայի անդադար բարձր խոսակցությունը կտրուկ ու ընդմիշտ չի լռեցնում ատրճանակի մեկ կտրուկ կրակոցի ձայն։
Նշումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ «Take-Two Interactive Software, Inc. Announces the Acquisition of DMA Design, Ltd» (անգլերեն). DMA Design. 1999 թ․ սեպտեմբերի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2000 թ․ օգոստոսի 16-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ Kennedy, Sam. (1999 թ․ սեպտեմբերի 29). «Take-Two Acquires DMA Design» (անգլերեն). GameSpot. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 10-ին.
- ↑ «Take-Two Takes DMA» (անգլերեն). Fastest Game News Online. 1999 թ․ սեպտեմբերի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2000 թ․ մայիսի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ Dultz, Marc. (1999 թ․ սեպտեմբերի 29). «Take 2 Acquires DMA» (անգլերեն). Gamecenter — CNET. Արխիվացված է օրիգինալից 2000 թ․ օգոստոսի 17-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
- ↑ Gra Grand Theft Auto III w systemie klasyfikacji gier ESRB
- ↑ https://archive.is/2026.04.23-204644/https://derad.network/raw/6NfDkNhTlVYElv01l_qz4WqJtYHM1aNiepv9PfIfLVc
- ↑ https://gamefaqs.gamespot.com/ps2/466217-grand-theft-auto-iii/boxes/21664
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Official Grand Theft Auto III-ի կայքը
- Grand Theft Auto III-ը Grand Theft Wiki-ում
- Grand Theft Auto III խաղը Playstation.com-ում
- Grand Theft Auto III-ի կոդերը Xbox-ի համար Արխիվացված 2011-09-14 Wayback Machine
- PetsOvernight.com (խաղում ռադիոյով գովազդվող վեբկայք, որտեղից կարելի է գնել տնային կենդանիներ)