刷新

日本語

この単語の漢字
刷	新
さつ > さっ 第四学年	しん 第二学年
音読み

名詞

刷新 (さっしん)

1. 悪い部分を改め、全く新しくすること。

類義語

• 更新

翻訳

• イタリア語: rinnovamento, innovazione, innovamento
• 英語: innovation
• スペイン語: renovación, innovación
• ドイツ語: Innovation
• フランス語: innovation, rénovation
• ポルトガル語: renovação, renovamento, inovação

動詞

刷新する (さっしんする)

活用

活用と結合例

刷新-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
刷新	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	刷新しない	未然形 + ない
否定(古風)	刷新せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	刷新される	未然形 + れる
丁寧	刷新します	連用形 + ます
過去・完了・状態	刷新した	連用形 + た
言い切り	刷新する	終止形のみ
名詞化	刷新すること	連体形 + こと
仮定条件	刷新すれば	仮定形 + ば
命令	刷新しろ 刷新せよ	命令形のみ

翻訳

• イタリア語: rinnovare, innovare
• 英語: innovate
• スペイン語: renovar, innovar
• ドイツ語: innovieren
• フランス語: innover, rénover
• ポルトガル語: renovar, inovar

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: shuāxīn

  注音符号: ㄕㄨㄚ ㄒㄧㄣ

  ウェード式: shua¹ hsin¹

  国語ローマ字: shuashin

  通用拼音: shuasin

  IPA(?): /ʂwä⁵⁵ ɕin⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: chaat³ san¹

  イェール式: chaat sān

  粤拼: caat³ san¹

  教院式: tsaat³ san¹

  広東拼音方案: cad³ sen¹

  IPA(?): /t͡sʰäːt̚³ sɐn⁵⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: seh-sin

  台湾ローマ字: seh-sin

  普実台文: sehsyn

  IPA (廈門): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ɕin⁴⁴/

  IPA (泉州): /se(ʔ)⁵ ɕin³³/

  IPA (漳州): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ɕin⁴⁴/

  IPA (台北): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ɕin⁴⁴/

  IPA (高雄): /se(ʔ)³²⁻⁴¹ ɕin⁴⁴/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁷seq-shin

  通用呉語拼音: seh⁴ shin

  ウィクショナリー式翻字: ⁴seq-xin

  IPA (上海): /səʔ³³ ɕin⁴⁴/

動詞

刷 新

1. 刷新する。