Hankany amin'ny vontoatiny

ano

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Venisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. herintaona

Tsiahy


Endrika:=bcl=

[Ovay]

Mpisolo anarana

ano

  1. inona

Fanononana

  • IPA(key): /ˈʔano/ [ˈʔa.n̪o]
  • IPA(key): /ʔaˈno/ [ʔaˈn̪o]

Tsiahy






Saksôna Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

ano

  1. tsy misy (ny fitoriana ihany)

Tsiahy

Akan

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. vava

Tsiahy

Aklanôn

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:phi-pro *anúh, Avy amin'ny Endrika:poz-pro *anu.

Mpisolo anarana

ano

  1. inona

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Alabama

[Ovay]

Mpisolo anarana

ano

  1. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny lohahevitry ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray
  2. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny iray

Tsiahy

Endrika:=apy=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:apy]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:apy]]

ano

  1. Bibikely manidina izay anisan'ny vondron'ny bibikely, fantatra fa miaina anaty vondrona (na dia vitsy aza no manao izany), izay manangona vovobony ary indraindray mamokatra savoka sy tantely
  2. bibikely manidina manindrona, toy ny bibilava
  3. fifaninanana, indrindra ho an'ny tsipelina, jereo
  4. Vondron'olona miara-miasa amin'ny tetikasa iray, toy ny fanjairana na fanamboarana lamba firakotra
  5. Vatan-kazo mafy mifamatotra amin'ny sisiny amin'ny tsato-kazo izay mamela ny tady handalo
  6. tantely

Tsiahy

Bretôna

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. anarana

Tsiahy

Tsôkotao

[Ovay]

Mpisolo anarana

ano

  1. izaho
  2. ahy

Fanononana

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ano

  1. ampiasaina hanehoana fankatoavana na fanekena
  2. valiny amin'ny fanontaniana mihevitra valiny iray raha marina ny valiny rehetra

Fanononana

  • IPA(key): [ˈano]
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • ano in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • ano in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Avy amin'ny fanesorana ampahany amin'ny esperanto -ano (midika hoe mpikambana, mponina (anglisy: member, inhabitant)).

Anarana iombonana

ano

  1. mpikambana ao amin'ny vondrona iray
  2. olona mipetraka any amin'ny toerana iray

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Endrika nohafohezina avy amin'ny finoa anonyymi.

Anarana iombonana

ano

  1. olona tsy mitonona anarana, mpampiasa tsy mitonona anarana

Fanononana

  • IPA(key): /ˈɑno/, [ˈɑ̝no̞]
  • Rhymes: -ɑno
  • Syllabification(key): a‧no
  • Hyphenation(key): ano

Teny mitovy dika

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. taona
  2. lava-body

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. fahatsapana fahatahorana, tahotra, na fampahoriana
  2. tahotra, very ao anatin'ny eritreritra

Fanononana

Tsiahy

Istriôta

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina annus.

Anarana iombonana

ano

  1. taona

Tsiahy

  • *Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 54
  • Sandro Cergna (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, →ISBN, page 26
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. lava-body

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ano

  1. rômanizasiôna ny teny あの

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

ano

  1. singiolary ny teny anus

Tsiahy

makaney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Avy amin'ny portogey ano.

Anarana iombonana

ano

  1. taona
    • ano passado
    • ano trasado
    • abrí ano
    • fichâ ano

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *anō, avy amin'ny Endrika:gem-pro *anô. Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *ānu, avy amin'ny Endrika:gem-pro *ēnu.

Mpampiankin-teny

ano

  1. tsy misy

Tsiahy

Anarana iombonana

ano

  1. raibeny
  2. razana

Teny mifandraika

Tsiahy

Pôlôney taloha

[Ovay]

Mpampitohy

ano

  1. , ary eto
  2. ary na izany aza
  3. ary fotsiny
  4. satria mandritra izany fotoana izany, satria fotsiny

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Mpampitohy

ano

  1. , ary eto
  2. ary fotsiny
  3. ary na izany aza
  4. fa, fotsiny

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • ano in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ano in Polish dictionaries at PWN
  • “ano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Samuel Bogumił Linde (1807), “ano”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), “ano”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “ano”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 40
  • Zygmunt Wasilewski (1889), “:Endrika:pagename”, in Jagodne: wieś w powiecie łukowskim, gminie Dąbie: zarys etnograficzny, Warsaw: M. Arct, page 239
  • Zofia Stamirowska (1987-2021), Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur‎, volume 127-128, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 1
  • Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), chapter Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny, volume 3 z.4, page 744
  • Gustaw Pobłocki (1887), “:Endrika:pagename”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich, 2 edition, Chełmno, page 153
  • Aleksander Saloni (1908), chapter Lud rzeszowski, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎, volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 332
  • Karol Mátyás (1891), chapter Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 319
  • Hieronim Łopaciński (1892), chapter Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego), in Prace Filologiczne, volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 181
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Endrika:-kianteny- ano

  1. Eny tokoa
  2. endrika hafa amin'ny teny jeno

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • ano in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ano in Polish dictionaries at PWN
  • “ano”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Samuel Bogumił Linde (1807), “ano”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), “ano”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “ano”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 40
  • Zygmunt Wasilewski (1889), “:Endrika:pagename”, in Jagodne: wieś w powiecie łukowskim, gminie Dąbie: zarys etnograficzny, Warsaw: M. Arct, page 239
  • Zofia Stamirowska (1987-2021), Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur‎, volume 127-128, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 1
  • Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), chapter Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny, volume 3 z.4, page 744
  • Gustaw Pobłocki (1887), “:Endrika:pagename”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich, 2 edition, Chełmno, page 153
  • Aleksander Saloni (1908), chapter Lud rzeszowski, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎, volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 332
  • Karol Mátyás (1891), chapter Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 319
  • Hieronim Łopaciński (1892), chapter Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego), in Prace Filologiczne, volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 181
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. taona
    • Rony ralhou com um aluno do primeiro ano particularmente pequeno [...] – 6, Ron scolded a first-year student particularly small [...], pejy 137
    • Luiza amava, e amava com o primeiro e grande affecto de quinze annos. – A Cigana, Gypsy, Luiza was in love, and she loved with the first and profound affection of a fifteen-year-old., pejy 152

Fanononana

  •  
 

  • (Rural Central Brazil) IPA(key): /ˈɐ.nʷ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -pt, -ɐnu
  • Hyphenation: a‧no

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Sarikôly

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. reny

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Tsiahy

Silesiana

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ano

  1. , eny
  2. , tsara, ka

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

ano

  1. lava-body
    • ¿Cómo huele mi aliento? — A una selva asquerosa. — Bueno, al menos no huele al ano de un gato muerto como el tuyo.

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“ano”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ano

  1. endrika hafa amin'ny "tsia

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tenim-piontanana

ano

  1. Teny na fehezan-teny mampiseho fa gaga na tsy mino zavatra iray

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpisolo anarana

ano

  1. inona
  2. Teny ampiasaina amin'ny zavatra tsy fantatry ny mpandahateny ny tena anarany, na tsy tiany holazaina, na tsy tadidiny

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tôngà

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ano » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *rano, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *rano, avy amin'ny Endrika:poz-pro *danaw, avy amin'ny Endrika:map-pro *danaw.

Anarana iombonana

ano

  1. farihy, fotaka, lemaka

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Endrika:=mqs=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]

ano

  1. ampahany (an'ny zavatra iray)

Fanononana

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=ano&oldid=37661300"