Hankany amin'ny vontoatiny

gate

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Nias

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. lalana

Tsiahy



Sikaotisy

[Ovay]

Endrik’anarana

gate

  1. endrika miantso singiolary ny teny gat
  2. lalana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

gate

  1. mitazona zavatra ao anatiny izy amin'ny alalan'ny vavahady mihidy
  2. manasazy izy amin'ny tsy famelana azy handao ny faritry ny oniversite
    • You climbed the wall, for which you ought to be gated; and finally, you came in blotto, for which you ought to be sent down. – Dorothy L. Sayers, Gaudy Night, 1935
    • “I’ve missed two lectures already,” remarked Maurice, who was breakfasting in his pyjamas.“Cut them all — he’ll only gate you.” – E. M. Forster, 13, Penguin, 1972, pejy 72, 1971, https://archive.org/details/maurice00fors
    • Dons could ring the front bell and be admitted after that hour. But students who returned after midnight or who stayed out all night were fined heavily or “gated” – that is, forbidden to leave college for several days. – Thomas J. Schaeper; Kathleen Schaeper, Rhodes Scholars, Oxford, and the Creation of an American Elite, Yanks and Brits, New York, NY, Berghahn Books, 9781845457211, 2010
  3. misokatra
  4. manome vavahady
  5. mamadika sy mamono azy araka izay ilaina izy, na mba hialana amin'ny fahavoazana ateraky ny fahazavana be loatra
  6. mifidy ny fomba hanitsiana na hamerana ny
    • Access to the building is gated by a security system.
    • Lillian walked the halls wearing a shirt plastered with what she assured everyone was a memetic stun agent; it looked just like the kill agent gating access to the SCP-001 database file, but as she patiently explained to McInnis, in art, context is everything. – HarryBlank, Not Ready for Prime Time, SCP Foundation, 28 Septambra 2024

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

gate

  1. toy ny varavarana eo ivelan'ny trano
  2. varavarana, fisokafana, na làlana ao anaty fefy na rindrina
  3. sakana azo afindra
  4. Toerana iray ao amin'ny seranam-piaramanidina izay idiran'ny olona na hialan'ny olona amin'ny fiaramanidina
  5. Toerana izay manampy amin'ny famindrana zavatra, olona, na entana
  6. Ny ampahany izay mifehy ny transistor misy fiantraikany amin'ny saha
  7. ao amin'ny hidin-trano tumbler, ny fanokafana ho an'ny tsorakazon'ny ny bolt mba handalo na ho
  8. ny fanokafana izay metaly dia nandatsaka tao amin'ny lasitra
  9. sombin-by sisa tavela avy amin'ny bobongolo, toy ny ampahany kely mivoaka
  10. Ny elanelana misy eo anelanelan'ny baton'ny mpiloka sy ny fiarovana ny tongony
  11. ampahany amin'ny fakantsary fakantsary na projector izay mijanona isaky ny sary mandritra ny fotoana fohy ao ambadiky ny fanokafana
  12. tsipika iray izay mizara vondrona teboka eo amin'ny tabilao misy lafiny roa
  13. Marika misy tsipika mahitsy efatra voahitsakitsaky ny tsipika miolakolaka izay mampiseho isa dimy
  14. zaridainam-pialan-tsasatra tokana ho ampahany amin'ny toeram-pialan-tsasatra lehibe kokoa misy zaridaina maro
  15. lehilahy
  16. tonelina manompo ny arintany
  17. làlana, lalana
  18. lavitra
  19. fombafomba, fihetsika

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Endrik’anarana

gate

  1. ploraly ny teny gat

Tsiahy

Endrika:=boj=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:boj]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:boj]]

gate

  1. lohany

Tsiahy

Haisianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gate » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay gâter (midika hoe hanaratsy (anglisy: to spoil)).

Matoanteny

gate

  1. manimba

Fanononana

Tsiahy

  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993) Haitian Creole-English Dictionary‎, Dunwoody Press, →ISBN, page 74
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lôlôda

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. ny aty

Fanononana

Tsiahy

  • M. J. van Baarda (1904) Het Lòda'sch, in vergelijking met het Galėla'sch dialect op Halmaheira
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maorisianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gate » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy gate. Avy amin'ny frantsay gâté (midika hoe voatsirambina (anglisy: pampered)). Avy amin'ny frantsay gâter.

Matoanteny

gate

  1. manimba

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:quote à la ligne 3570 : Parameter "page" is not used by this template..
  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 392
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

gate

  1. efa lany andro

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:quote à la ligne 3570 : Parameter "page" is not used by this template..
  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 392
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

gate

  1. vavahady
  2. varavarana fidirana io
  3. malalako, ry malalako

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:quote à la ligne 3570 : Parameter "page" is not used by this template..
  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 392
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. Fomba iray hidirana na hivoahana amin'ny toerana toy ny tanàna na trano
  2. vavahady (varavarana manakana ny fidirana na ny banga eo amin'ny fefy)
    • If hungur riſiþ in þe lond and peſtilence and ruſt and wynd diſtriynge cornes and a locuste and bꝛuke comeþ and if enemyes biſegen þe ȝatis of þe citee aftir þat þe cuntreis ben diſtried and al veniaunce and ſikenesse oppꝛeſſiþ – John Wycliffe, Wycliffe's Bible, a.1382
  3. fomba hanaovana zavatra na hahatongavana any amin'ny toerana iray
  4. Fomba iray hidirana na handalovana, toy ny lalantsara mamakivaky ny tendrombohitra
  5. lalana, lalana na làlana
  6. Fitsangatsanganana lava na fitsangatsanganana mampientanentana
  7. fihetsika na fitondran-tenan'ny olona iray
  8. fomba fiasa hanaovana zavatra, fomba fiasa
  9. lalana ara-pitondran-tena na ara-pivavahana, làlan'ny fiainana
  10. fomba iainan'ny olona sy fihetsiny
  11. ny fomba fandehan'ny olona iray

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gate » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha gata.

Anarana iombonana

gate

  1. làlana

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « gate » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha gata. Teny iray fiaviana amin'ny nynorsk gote.

Anarana iombonana

gate

  1. làlana

Teny mifandraika

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

gate

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny gāt

Fanononana

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

gate

  1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny gata

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. vavahady fiakarana an-tsambo

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. ampahany amin'ny boriborin'ny solosaina izay manao asa lojika
  2. tendrombohitra

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“gate” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

gate

  1. ny aty
  2. ny fo (ho toy ny fonenan'ny fihetseham-po)

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=gate&oldid=37647285"