stream

Anglisy

Matoanteny

stream

1. mikoriana tsy tapaka izy, toy ny ranon-javatra
   • beneath those banks where rivers now stream – 7, 1873
   • When I came to myself I was lying, not in the outer blackness of the Mohune vault, not on a floor of sand; but in a bed of sweet clean linen, and in a little whitewashed room, through the window of which the spring sunlight streamed. – 1934
2. mivelatra izy, mivelatra amin'ny alalan'ny fihetsehana miolakolaka, mitsingevana amin'ny rivotra
   • A flag streams in the wind.
3. mivoaka ao anaty renirano
   • The soldier's wound was streaming blood.
4. mandefa angon-drakitra mozika tsy miato avy amin'ny lohamilina mankany amin'ny solosain'ny mpampiasa izy raha mihaino izany izy ireo
5. mandefa mivantana
   • I did factor in the whole, like, "oh, I wonder if doing streaming, and the money that's kind of attached to it, is the reason I wanted to do this?", like, is it warping my brain? I did think about that. I've streamed for years and it's been my entire life and I've made a lot of money off it, and I wondered if that's what's affecting me and making me want to do this. And it's not. – F1NN5TER, Coming Out, 1:40, 1 Martsa 2024

Fanononana

• (file)

• (Scotland) IPA^(key): /ˈstɾim/, [ˈstɾim]; /ˈstɹim/, [ˈstɹim]
• (Wales) IPA^(key): /ˈstɾiːm/, [ˈstɾiːm]
• Rima: -en, -iːm
• Hyphenation: stream
• /ˈstɹiːm/
• [ˈstɹ̝̊ʷɪi̯m]
• ~
• [ˈst̠ɹ̠̊˔ʷɪi̯m]

Teny mifandraika

• bestream
• live-stream,livestream
• restream
• streamable
• stream the buoy
• streamline
• streamstyle

Famakiana fanampiny

• « stream », dans Collins English Dictionary, 2026 → consulter cet ouvrage
• « stream », dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage
• “stream”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
• “stream” in the Cambridge English Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

stream

1. renirano kely, renirano lehibe, na rano mihetsiketsika eo akaikin'ny morony
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
2. rano mihetsiketsika daholo
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
3. ny fifindran'ny ranon-javatra amin'ny alalan'ny entona maivana toy ny rivotra
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
4. ny herin'ny rano mivezivezy
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
5. ny fikorianan'ny zavatra tsy miovaova na ny filaharany, toy ny rano, rivotra, famantarana amin'ny radio, na teny
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
6. làlana manokana, fantsona, fizarazarana, na làlana tokony haleha
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
7. toerana ahafahan'ny angon-drakitra vakiana na soratana mba
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
8. angon-drakitra nomerika, toy ny mozika na horonan-tsary, alefa tsy tapaka amin'ny solosaina mba hampiasaina avy hatrany na hilalao
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
9. ohatra iray amin'ny fandefasana angon-drakitra nomerika
   • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
   • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
   • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
   • to swim against the stream
   • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
   • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
   • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
   • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
   • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
   • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
   • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
   • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
10. fandaharana mivantana
    • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
    • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
    • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
    • to swim against the stream
    • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
    • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
    • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
    • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
    • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
    • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
    • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
    • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
11. fizarana ny taom-pianarana mifototra amin'ny fahaizan'ny olona iray
    • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
    • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
    • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
    • to swim against the stream
    • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
    • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
    • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
    • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
    • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
    • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
    • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
    • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...
12. fomba fisainana na fizotran'ny resaka na fifanakalozan-kevitra
    • Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
    • European adventurers found themselves within a watery world, a tapestry of streams, channels, wetlands, lakes and lush riparian meadows enriched by floodwaters from the Mississippi River.
    • He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.
    • to swim against the stream
    • Her constant nagging was to him a stream of abuse.
    • With a little manœuvring they contrived to meet on the doorstep which was in a boiling stream of passers-by, hurrying business people speeding past in a flurry of fumes and dust in the bright haze.
    • A new stream of migrants is leaving the continent. It threatens to become a torrent if the debt crisis continues to worsen.
    • Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.
    • In the context of computer science, lexical analysis can be defined as the conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens.
    • If your favorite Succession storylines involve the fictional ATN and network drama, give Apple TV’s The Morning Show a stream.
    • All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
    • Not to switch streams, but we really need to focus on talking about the economy right now...

Fanononana

• (file)

• (Scotland) IPA^(key): /ˈstɾim/, [ˈstɾim]; /ˈstɹim/, [ˈstɹim]
• (Wales) IPA^(key): /ˈstɾiːm/, [ˈstɾiːm]
• Rima: -en, -iːm
• Hyphenation: stream
• /ˈstɹiːm/
• [ˈstɹ̝̊ʷɪi̯m]
• ~
• [ˈst̠ɹ̠̊˔ʷɪi̯m]

Teny mitovy dika

• beck
• brook
• burn

Teny mifandraika

• astream
• backstream
• bitstream
• bloodstream
• clickstream
• codestream
• costream
• counterstream
• destream
• distream
• feedstream
• filestream
• forestream
• freestream
• headstream
• hillstream
• instream
• interstream
• keystream
• lifestream
• mainstream
• microstream
• middlestream
• millstream
• mindstream
• multistream
• outstream
• overstream
• photostream
• sidestream
• streambait
• streambank
• streambed
• streamcruiser
• streamflow
• streamful
• streamgraph
• streamless
• streamlike
• streamribbon
• streamscape
• streamside
• streamsurface
• streamtube
• streamwater
• streamway
• streamwise
• streamwork
• streamworks
• substream
• timestream
• understream
• wastestream
• waterstream
• webstream
• workstream
• activity stream
• airstream
• Red Stream
• chalk stream
• stream processing
• change horses in mid-stream
• cross the streams
• data stream
• downstream
• stream straightener
• first order stream
• float with the stream
• Gulf Stream
• jet stream
• stream deck
• lame-stream
• live stream
• midstream
• mid-stream
• mill stream
• misfit stream
• news stream
• on stream,onstream
• overfit stream
• Running Stream
• second order stream
• single-stream
• star stream
• prairie stream
• stream bed
• stream cable
• stream cipher
• stream clock
• streamer
• stream function
• stream gauge
• stream graph
• stream ice
• stream key
• streamlet
• streamling
• stream of consciousness
• stream orchid
• stream pool
• stream snipe
• stream sniper
• stream sniping
• stream tin
• stream wheel
• stream-work
• third order stream
• third stream
• tidal stream
• time stream
• underfit stream
• upstream
• video stream
• wind stream
• wind-stream

Famakiana fanampiny

• « stream », dans Collins English Dictionary, 2026 → consulter cet ouvrage
• « stream », dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage
• “stream”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
• “stream” in the Cambridge English Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Anarana iombonana

stream

1. renirano
   • late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History
2. misy ankehitriny

Fanononana

• IPA^(key): /stræ͜ɑːm/

Teny mifandraika

• ēagorstrēam
• lagustrēam
• wæterstrēam

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

stream

1. renirano, renirano mivantana

Fanononana

• Endrika:pl-pr

Teny mifandraika

• patostream

Famakiana fanampiny

• stream in Polish dictionaries at PWN
• stream at Obserwatorium językowe Uniwersytetu Warszawskiego

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

stream

1. renirano

Fanononana

• Endrika:es-pr

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizôna

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frizianina taloha strām, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *straum. Nindramina avy amin'ny anglisy stream.

Anarana iombonana

stream

1. renirano
2. renirano mikoriana, mikoriana
3. herinaratra

Fanononana

• /strɪə̯m/
• /striːm/

Teny mitovy dika

• rivier

Teny mifandraika

• streame

Famakiana fanampiny

“stream”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy stream tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)