見出し画像

英語学習のハードルを地面まで下げてみたらhenが役に立った話

普段フリーランスで家族以外としゃべらない日も多くて、もはや英会話が外部の人間としゃべれるチャンスみたいにすらなっております。Win-Win。Win?

私のテーマである英語学習のしきいめり込むほど下げる一環で子供用動画なんかを見ることもあり、今の子ってこういう単語もやるんだ~という謎の感動をしております。
たとえばのどが渇いた、I’m thirsty. さーすてぃ~~???いいとこ I want to drink.じゃなぁ~い?みたいな。昭和のおばちゃんはびっくりですよ。

AIにこれ通じる?って聞いたら、

文法的には合っています。
I want to drink.
ただし、普通の会話では
👉 「お酒が飲みたい」 に聞こえることが多いです。

あっじゃあ合ってると思います。



物の名前とかもこれいつ使うんだ、というようなものもあります。vet(獣医)とか。獣医いつ使うんだ。頻出なのか?
hen、めんどり。めんどり、使うか?!

使いました。昨日。ここに訂正してお詫び申し上げます。

ネイティブキャンプっていうオンライン英会話使ってるんですけど、毎回アジアとかヨーロッパあたりの先生ランダムで受けてまして、フィリピンの先生に当たることがあるんです。

フィリピン、BGMにニワトリの鳴き声率高い。

うちもニワトリ飼ってるので、課題そっちのけでニワトリの話しちゃうんですよ。

出てきましたわ、hen。

あちらは年中あったかいので、めんどりも年中卵産んでくれるそうなんですよね。こちとら青森県でございますから、寒いときは産まないわけですよ。動物の本能なんでしょうね。

先生は半袖だしこっちは3枚とか着こんでいてみんなの宇宙船地球号のでかさを思い知っておりますね。南国いいな、うらやましい。羨ましいってジャラスっていうんですね。ジェラシーの元。へー。
大体、フィリピンはいいぞこっち住んじゃえばとか言われます。

英会話で雑談盛り上げたい方、ニワトリの飼育をお勧めします。

いいなと思ったら応援しよう!