【レポート】2026/08/02 Poppin'Party ファンミ@台北
中国語繁体字で書き、
生成AIで日本語に翻訳した後、
自分で校正しました。
日本語ネイティブではないため、
多少のズレがあるかもしれません。
会場での手書きメモを元に書き起こしたため、
実際の言葉とは多少のズレがあるかもしれません。
ご了承ください。
昼の部(第1部)






※愛美さん:ミニスカート着用で登壇!
1. 写真振り返りコーナー
愛美: 新年ライブの写真を選択。「当時のビジュアルが特に『盛れてる』と思って、今でもよく見返しています」とのこと。
西本: 2018年の台北FMTの写真。「当時はまだ愛美さんに甘えることが多かったけど、今と比べると大人になったなぁ」と回顧。
伊藤: 2022年の10thライブの写真。「ツインテールは毎回少しずつ違っていて、当時は有咲のシルエットに近づけるためにエクステをたくさん使っていた」という裏話を披露。
2. 最近実現したいこと
愛美: 最近スキンケアを頑張りたい。彩沙ちゃんを見習ってパックをし始めたそう。
西本: ずっとベースを弾いているけれど、最近はさらにいろんな場所で弾く機会が増えそうとのこと。(アライブとアサルトリリィのことだと思う)
伊藤: 有咲を見習って最近植物を育て始めたものの、温度や湿度の管理などがありなかなか難しいと苦戦中。
3. 好きな台湾グルメ
愛美: あんこ入りの小籠包。
西本: 2部が始まる前に、デリバリーでタピオカミルクティーを注文!
伊藤: 日本の友達におすすめされたネギクラッカーのヌガーサンド(葱香牛軋餅)。「昨日10個も食べちゃった」と告白。
愛美: 「マジで!?」
愛美&西本: 「ちょっと分けてよ!」
4. 食べ物当てクイズ
愛美(ヒント): 甘い&香ばしい
西本(ヒント): 巻いてある形
伊藤(ヒント): 甘い&サクサク
正解: エッグロール(蛋捲)
5. 朗読劇:台湾旅行
【シーン:鶯歌(イングー)老街】
香澄: 排骨飯(パイコーハン)を食べて、冬瓜茶を飲んで、陶芸DIY体験!
りみ: 金牛角(台湾風クロワッサン)が食べたい。
香澄: 台湾の伝統的なバッグ(茄芷袋:漁師網バッグ)が欲しい。
【朗読劇シャッフル(配役交代)】 (愛美:有咲、伊藤:りみ、西本:香澄)
【シーン:台東】
伊藤: 「あなた(愛美)の演技ヤバすぎ!尖りすぎてる!」(※愛美さんがかなり男らしい声で演技)
愛美: 「この香澄、元気すぎない?」
話題に出た食べ物:茶葉蛋、煮玉子(滷蛋)
【シーン:鹿野高台へ】
愛美: 「あなた(西本)の香澄、もう人間じゃないよ!」
最後に愛美さんがスマホを取り出して、ステージ上で3人の自撮り撮影!
6. 好きな楽曲
※台湾版ガルパ PPP選曲回数第1位:Jumpin'
愛美: 「知ってた。これ(イベントを走る)効率がいいからね(笑)」
愛美(好きな曲): 『キズナミュージック♪』。自身がラジオのパーソナリティをしていて、リスナーのみんなもこの曲が好きなんだなと感じる。大きな家族の愛を感じる曲。
西本(好きな曲): 『Game Changer』。どの楽器も難しくて、情報量が多くて耳が足りなくなるような感覚になる。
伊藤(好きな曲): 『キラキラだとか夢だとか ~Sing Girls~』。楽しい中にも切なさがあって、特別エモい。ライブで披露する時はみんなも一緒に腕を振ってほしいとのこと。
夜の部(第2部)
愛美: 1部が終わった後に鼎泰豊(ディンタイフォン)を食べた!
西本: タピオカミルクティーを飲んだ!
1. 写真振り返りコーナー
愛美: 10周年武道館の写真。花咲川冬服の制服姿は珍しいと思ったから。大佳河濱公園の話題にも触れ、「屋台がたくさんあって面白かったし、野外だったからすごく気持ちよかった」とのこと。
西本: 2015年の「春、バンド始めました!」の写真。デビュー当時の初々しい一枚。
伊藤: 2025/05/29のTV LIVEの写真。彼女にとってはとても日常的な写真で、探し出してくれたスタッフさんに感謝。「夢限大みゅーたいぷ」のアニメに出演したいとチラッと言及。
また、5/26の武道館の写真も選択。こちらもエクステを使ってツインテールを作っていて、「本物のツインテール」とのこと。愛美さんに紹介してもらった高級品(金具付き)を使用。もっと長くつけていたかったけど、重すぎたので2日後には外してしまったそう。
2. 最近実現したいこと
愛美: 「可愛い」と言われたいから体型維持を頑張りたい。黒烏龍茶が脂肪を減らすのを知ってる?台湾にもあるのかな、あったらぜひ教えてほしい!
伊藤: 台湾のお茶は基本的に甘い気がする。日本とは全然違う。
愛美: 台湾の黒烏龍茶を買って帰りたい。
西本: 最近いろんな楽器に挑戦してる。アコギのほかにカホンボーカルも。(アライブのアコースティックライブ)
伊藤: 中国語を勉強したい。実は大学で少し習っていたけど、当時は単位を落としそうになって先生にお願いしたことも。その後学び直し、今日のために数日前からピンインも復習してきた。(ここで中国語の四声を実演!)
愛美: 「昨日注文した時の単語やってみてよ」
伊藤: 「ウーロンチャ(烏龍茶)」(中国語)
愛美: 「じゃあ黒烏龍茶はどう言うの?」(※MCが教える)
愛美: 「ヘイウーロンチャ(黒烏龍茶)」(中国語)
3. 好きな台湾グルメ
愛美: 酸辣湯(サンラータン)。日本では酸辣湯「麺」をよく食べるけど、昨日デリバリーで頼んだら麺が入ってなくてびっくり。でもスープはすごく美味しかった!
西本: さっきお昼に紅焼茄子(ナスの醤油煮込み)を食べた。醤油で煮込んだナスは初めて。
伊藤: やっぱりヌガー(牛軋糖)。私の中で今、台湾グルメ第1位!昨日阿里山烏龍茶も飲みたいと思っていた。愛美もこれ好きだよね(日本のゴンチャでも売ってる)。
4. 食べ物当てクイズ
愛美(ヒント): 見た目はパン、形はUFO。
西本(ヒント): 形は牛みたいだけどチョココロネじゃない。バターの香りがして、想像以上にクッキーっぽい。
伊藤(行動): 直接手に取ってちょっとかじった。その後、食べ物が片付けられた時、MCから「伊藤さん、すごく残念そうな顔してますね(笑)」とツッコミ。
5. 朗読劇
有咲: 甕仔鶏(鶏の丸焼き)
香澄: 酸梅湯
その後、陶芸体験へ(鶯歌)
りみ: チョココロネの形にしたい。
香澄: 星型のお皿を作りたかったけど、ヒトデみたいになっちゃった……。失敗して落ち込む香澄。しかし、有咲も星型を作っていた。
りみ: 「香澄ちゃんのために作ったの?」
有咲: 「私が星を作っちゃ悪いのかよ!」
りみ: 金牛角が食べたい。
香澄: 台湾バッグが欲しい。「我要買這個(これ買いたい)!」(中国語)
【朗読劇シャッフル(配役交代)】
最初は1部と同じ配役(愛美:有咲、伊藤:りみ、西本:香澄)でスタート。
伊藤: 「あなた(愛美)の有咲、全然成長してないね!」
ということで、その場で急遽再シャッフルしてやり直し!
(愛美:りみ、伊藤:香澄、西本:有咲)
西本: 「その演技はちょっとダメじゃない?」
伊藤: 「愛美の演技、全然変わってない!」
【シーン:台東へ向かう列車、ワゴン販売】
りみ: ローゼルクッキー(洛神花餅)が食べたい。
【シーン:鹿野高台へ】
西本: 「あなたの演技、全然りみじゃない!!(震え声)」
6. 好きな楽曲
(※台湾版ガルパ選曲1位は1部と同じく『Jumpin'』)
愛美: 『キズナミュージック♪』。この曲を演奏している時はすごく楽しくて、バンド活動を始めて本当に良かったと思える。
西本: 『Game Changer』。いつか実際にライブで演奏できたらいいな。
伊藤: 『キラキラだとか夢だとか ~Sing Girls~』。バンド活動を始めてもう10年以上になるけど、この曲を聴くと高校生の頃の気持ちを思い出す。
愛美: 「バンドやってた時って高校生だったっけ?」
伊藤: 「ポピパの時は違うけどね(笑)」
伊藤: 台北でまた演奏することがあったら、みんな一緒に手を振ってね!
7. エンディング
愛美: 「みんなの愛を感じました。また台北で単独ライブをやりたいです!」
西本: 「前回4月のイベントでも『また来たい』と言ってたけど、こんなに早くその日が来るとは思いませんでした。みんなをこんなに近くで見られて嬉しいです。」
伊藤: 「台湾のみんな、そして日本から来てくれたみんなも本当にありがとう!」
3人合わせて: 「謝謝大家、我愛你們!(みんなありがとう、愛してるよ!)」(中国語)
おまけ:台北旅








