
「うるさいです」と言う代わりに。年末年始の生活音、角が立たない最初のひと言5つ
年末年始は、来客や大掃除、夜ふかしが重なって、生活音が気になりやすい時期です。
「言ったほうがいいのか」「言ったら関係が悪くなるのでは」と迷うのは、相手との関係を大事にしたいからです。だからこそ、最初のひと言は「責める言葉」ではなく「お願いの言葉」にしておくと、あとがずっと楽になります。
この記事では、マンション・アパートに住んでいる人向けに、場面ごとの言い換えを5つまとめました。
その前に:言う前に決めておく3つのこと
いつの音か(曜日・時間帯。メモで十分です)
どの音か(足音、話し声、音楽、ドアの開け閉めなど)
どうしてほしいか(「夜10時以降だけ」など、範囲をしぼる)
「全部やめてほしい」より「この時間だけ」のほうが、相手も受け入れやすくなります。
1. 管理会社への1回目の連絡
✕「上の階がうるさいので注意してください」
○「夜11時ごろに足音のような音が続く日があり、メモをとっています。まずは全体への掲示などでお知らせいただけないでしょうか」
言う前に確認すること:日時のメモが数日分あるか。いきなり個別の注意より「全体への掲示」から頼むと、相手も身構えにくくなります。
2. 掲示のあとも続くとき
✕「掲示しても全然変わりません」
○「掲示のあと、気になる日が週4回から週2回ほどになりました。ありがとうございます。まだ夜遅い時間に続く日があるので、可能であれば個別にお伝えいただけると助かります」
言う前に確認すること:掲示の前と後で、メモの回数がどう変わったか。少しでも変わっていれば、まずお礼から入るのがコツです。
3. お隣に手紙で伝えるとき
✕「毎晩うるさくて眠れません」
○「お互いさまのことと思いつつ、お手紙で失礼します。夜10時以降だけ、少しご配慮いただけると助かります」
言う前に確認すること:音の出どころが本当にそのお宅か。集合住宅では、音は思わぬ方向から伝わることがあります。わからないときは、手紙より管理会社経由にしておくほうが安心です。
4. 廊下やエレベーターで偶然会ったとき
✕「いつも音がすごいですよね」
○「こんにちは。最近夜に音が響くことがあって、うちも気をつけようと思っているんです」
言う前に確認すること:「毎晩」「いつも」という言葉を使わないこと。出どころも決めつけず、「うちも気をつける」と自分側の話にすると、相手が自然に気づいてくれることがあります。
5. 自分が音を出す側になるとき
✕(何も言わずに来客・大掃除)
○「年末に家族が来るので、少しにぎやかになるかもしれません。夜は早めに切り上げるようにします」
言う前に確認すること:日にちと、だいたいの時間。先にひと言あるだけで、受け取る側の気持ちはかなり変わります。言いにくいことを言う側になったときにも、この「先のひと言」が効いてきます。
こんなときは無理をしない
相手と話すのがこわい、すでに言い合いになってしまった、という場合は、直接やりとりせず管理会社や大家さんを通しましょう。
迷ったときの相談先として、警察相談専用電話(#9110)があります。身の危険を感じるような差し迫った状況では、ためらわず110番してください。
もっとくわしく知りたい人へ
手紙の全文例、記録のつけ方、管理会社に伝える順番などは、Kindle本『言いにくいこと便利帳 近隣編』にまとめています。
https://www.amazon.co.jp/dp/B0HPLGVZ2S
シリーズの記事一覧はこちらです。
https://note.com/ai_raku_note/n/n836727a6f7a7
※この記事は、法令や行政の資料で確かめた内容をもとに、AIを使って文章を整えています。個別の事情によって適切な対応は変わるため、困ったときは管理会社や専門の窓口にご相談ください。