
英語版、やっとUPできた。ちょっとミスもあるけれど。12月15日まで¥500
日本語版は、11月1日に発売されたが、英語版は4回作り直してようやく出版された。Girls in Motionというタイトルがあやういそうだ。Girlというと、幼児ポルノなどを連想されるらしい。日本語版はゆるいが、英語版は、英語圏で発売されるので、特に今は児童ポルノの問題で敏感だ。やっとOKがでたと思ったら、アダルト指定になっていた。
なんどもamazonから送られてきたメールをそのまま、ChatGPTに投げ入れ、言われるがまま対策した。アダルト張り付けてリンクができない。
日本語版と英語版の違いは、ほんのわずかだ。
日本語版⇩ 今月いっぱい¥500