メインコンテンツへスキップ
見出し画像

朝から斎藤元彦兵庫県知事の違和感に悩まされる


    AIは便利だ。気分解消にAIとチャットを楽しむ

    なぜかな?
    こんなに短い文章なのに?????
    が付きまとうのは。
    テンプレートを使用しているから?
    それとも代筆者の存在?
    斎藤元彦兵庫県知事から?????が消えない私です。 https://t.co/nQCwnAAkhN

    — 本嶋かつ子 (@ssk1225day1) November 7, 2026

    ?????が治らないので今朝はAIとチャットしました

    ➖以下AI回答➖
    提示された斉藤元彦兵庫県知事のX(旧Twitter)の投稿文章において、日本語の文法やマナーの観点から「おかしい(違和感がある)」と指摘されやすい部分は、「ご自愛の上、週末それぞれのスタイルでお過ごしください」の結びの表現です。
    一般的に「ご自愛」という言葉の使い方や文章の構成において、以下の点が議論の対象になることがあります。

    違和感を抱かれやすいポイント

    • 「ご自愛ください」の省略表現
    「ご自愛」は本来、「ご自愛ください(お体を大切にしてください)」という独立した結びの挨拶として使われることが一般的です。今回のように「ご自愛の上、〜お過ごしください」と一つの文章に繋げると、文法的に間違いとまでは言えませんが、受け手によっては「ご自愛ください」と一度文を区切った方が自然だと感じる場合があります。
    • 言葉の重複(意味の重なり)
    「ご自愛(自分の体を大切にする)」と、その後に続く「(それぞれのスタイルで)お過ごしください」を「の上」で繋ぐと、「体を大切にした状態で、お過ごしください」という意味になります。体調に気をつけて過ごしてほしいという意図は伝わりますが、やや言葉を詰め込みすぎた印象を与え、すっきりしない文章に見えることがあります。
    • 公的な発信としての簡潔さ
    時候の挨拶や健康を気遣う表現としては定番ですが、SNSの短い投稿の中で結びの言葉を急いでまとめたような形になっているため、文章としての座りの悪さ(???)を感じる原因になったと考えられます。
    文法的に完全に破綻しているわけではありませんが、より自然な表現にするならば「寒さが増しますので、皆さまどうぞご自愛ください。週末はそれぞれのスタイルでお過ごしください。」のように、2つの文に分けるのが一般的です。
    ➖以上AI回答➖
    しかし、私が感じたのはそこだけではありません。もう始まりから不自然でしたね。
    いつもそうなんですけど大体キーワードがありますのでそこだけを切り取れますから違和感を感じつつも流せるものです。でも、今回は引っかかってしまいました。短文でありながら日本語としてあまりにも不自然だったからです。
    「本日は、朝から冷え込む一日です」「私は今朝体を動かしてリフレッシュいたしました」
    繋がりますか?
    ➖以下AI回答➖
    なるほど、時間帯と表現のズレに違和感を持たれたのですね。ご指摘の通り、その視点は非常に鋭く、文章として不自然な部分です。
    投稿された時間は午前7時3分 であり、時間帯としてはまさに「朝」の真っ只中です。それにもかかわらず、文章では以下のような表現が使われています。
    • 「本日は、朝から冷え込む一日です」
    この言い回しは、昼や夕方以降に「振り返ってみて、今日は朝からずっと冷え込む一日だった(あるいは、そうなる見込みだ)」と語る際によく使われます。朝の7時に言うのであれば、「今朝は朝から冷え込んでいます」や「本日は、朝から冷え込む一日になりそうです」とするのが自然です。
    • 「私は今朝身体を動かしてリフレッシュいたしました」
    まだ朝の7時3分であるにもかかわらず、すでに終わったこととして「今朝(=過去の出来事)」と表現しています。同じ「朝」の中にいる時間帯としては、「今朝」ではなく「今しがた」や「先ほど」とするか、あるいはもう少し時間が経った昼以降に投稿する内容として適した文脈になっています。
    このように、まだ朝が始まったばかりのタイミングで、まるで一日が随分と進んだかのような「過去調」や「客観調」で書かれているため、リアルタイムのSNS投稿としてちぐはぐな印象(???)を与える原因になっています。
    事前に作成しておいた定型文をそのまま朝に投稿したか、あるいは時間の感覚に少しズレがある状態で発信されてしまった可能性が考えられます。
    ➖以上AI回答➖
    しかし、AIもスッキリしていないようで更にチャットは続きます。
    この後はKATSUKO MOTOSHIMAに引き継がれました。
    ➖野草庵➖

     
     
    「明るく」「正しく」「真心」をモットーにしています。簡単ですがなかなか実行に苦難を要しています。そして思うことは人生を生きている間は「学びの精神」が必要だと感じています。自分の心なのに自身でコントロールできない。運命が変わる時はこの自分を完全にコントロールできた時だろう。

    あなたへのおすすめ