メインコンテンツへスキップ
見出し画像

くるくる、くるくる。巡る思いと癒しの時間。



    カフェでアイスコーヒーを手に、席に着く。


    最初はブラックで。
    少し飲んだ後、ミルクを入れる気分。



    立ち止まったとき。

    いろいろなところから、
    癒しや元気をもらっていたことに
    気づくことってありませんか。





    コーヒーの中にミルクを注いだ瞬間、
    濃い茶色の中に白が広がって、
    マーブル模様になる。


    ゆっくり、ゆっくりと、
    白と茶色が混ざり合いながら、
    少しずつ明るい色に変わっていく。



    この瞬間が、なんだか好きです。



    違う色同士が混ざり合って、
    やがてひとつの明るい色になって。


    その様子を眺めていると、
    忙しなく動いていた頭の中が、
    少しずつ静かになっていく。



    ストローで混ぜながら、
    くるくる、くるくる。



    いつの間にか、
    目の前の色の変化を眺めている。



    さっきまでの忙しなさが、
    少し遠くなったような気がした。



    小さな瞬間だけど、
    コーヒーの色が変わっていくだけのことにも、
    なんだか元気をもらえた。


    こんなところにも、
    癒しはあったんだ。






    店内に音楽が流れていたことに気づきました。


    読みたかった本を読んだあと、
    スマホを何気なく手に取ると、


    「おすすめの写真」として
    出てくる数年前の写真。


    気づくと、
    そのまま数年前の写真を見ていました。




    小さな子どもたちがケーキを
    作っている写真や、


    きれいな夕焼けの空。


    仕上げたパズルを見せて、
    めいっぱいの笑顔でピースサインをする次女。


    真剣な表情で、絵を描いているときの長女。


    夫と子どもたちがUNOをして笑っている写真。


    写真にうつるのは、
    愛おしいと思える光景ばかり。



    家族や見てきた景色のことを考えて、
    思い出がくるくると巡る。



    なんだか微笑みそうになりました。



    自分だけの癒しの時間と
    思ってここへ来たつもりだったけど、
    いつの間にか家族や日常のことを考えて、
    癒しをもらっていた。




    忙しいと通りすぎてしまいそうな瞬間の数々。



    でも、ここにきて立ち止まる時間があったから
    気づけたのかな。


    そんなことを考えながら、
    またいろいろな思いが浮かんでくる。


    考えてることは家にいるときと
    変わってないけれど、
    穏やかで静かな時間。


    こんなふうに思いを、
    ただ巡らす時間もいいなと思った。





    さて、夕飯の買い物をしにいこう。
    何にしようかな。


    同じようで、毎日違う目の前の光景。


    今日も色々なことを感じながら、
    過ぎていく時間。


    飲み終わったグラスを
    返却台のところに置き、また外へ。


    外に出ると、
    少し冷たい空気さえ心地よい。


    さっきまでの忙しなく感じた外の景色が、
    カフェで穏やかに過ごした時間と
    混ざり合って、明るい景色になったみたい。


    カフェで流れていた音楽の余韻を感じながら、
    足取りは軽く、


    また歩き出しました。





    *関連する英語フレーズ

    I felt that taking a break helped me notice the little things that bring me comfort.

    (ひと休みすることで、自分を癒してくれる小さなことに気づけたように感じました。)


    (アイ フェルト ザット テイキング ア ブレイク ヘルプト ミー ノーティス ザ リトル シングズ ザット ブリング ミー カンフォート。)

    ・taking a break(テイキング ア ブレイク)
       (休憩する、ひと休みする)

    ・pause(ポーズ)
       (一時的に立ち止まる、少し間を置く)




    *自分だけのリラックスする時間

    Me time (ミータイム)がよく使われます。
    例
    ・I’m enjoying my me time.
      (自分だけの時間を楽しんでいるよ。)
      (アイム エンジョイング マイ ミータイム)

    一方で、my time(マイタイム)は、文脈によって「自分の時間」「自分の順番」「持ち時間」などを表します。




    *いろいろな「くるくる」

    ・swirl(スワール)
       渦を巻く、渦巻く。
    液体や煙、模様などがくるくると混ざり合う様子によく使われます。


    ・twirl(トワール)
       くるくる回る、くるりと回す。
    人が踊ったり、体や物をくるりと回したりする様子に使われます。


    ・goes around(ゴーズ アラウンド)
       ぐるぐる回る、巡る。
    人や物が周りを回ることや、話・思い出などが巡ることにも使われます。




    立ち止まることで、

    気づくことができた
    小さな癒しの数々。

    一息つくことの大切さを
    感じました。


    あなたの最近の癒しの時間は、
    どんなときでしたか。


    ここまで読んでいただき、ありがとうございます。
    共感していただけましたら、
    スキやフォローをいただけると励みになります。


     
     

    あな

     
     
    "言葉"を学びながら、"心"を磨く。 英語と日本語を学ぶ中で、心が豊かになったと感じた日常の気づきや、勉強した英語フレーズ、英語を学ぶことが楽しい瞬間を綴ります。 アメリカ駐在帯同2016〜2021

    あなたへのおすすめ