虎穴虎子（こけつこし）

【意味】

危険を冒さなければ、大きな成果や功名は得られないということ。

【用例】

現地で当事者に直接取材しなければ核心には届かない。まさに虎穴虎子の覚悟が必要だ。

【故事来歴】

[出典]『後漢書』班超伝（班梁列伝）。後漢の永平十六年（73）、班超（はんちょう）はわずか三十六人ほどを率いて西域の鄯善国（ぜんぜんこく）へ赴いた。当初は鄯善王から厚遇されたが、匈奴の使者が来ると王の態度が急に冷淡になった。班超は、自分たちの来訪が匈奴側に知られれば拘束されると判断し、部下を集めて「不入虎穴、不得虎子（虎穴に入らずんば、虎子を得ず）」と決断を迫った。その夜、匈奴使節の宿営を火攻めにして全滅させ、鄯善王を漢に服属させた。危険な賭けに出て窮地を切り開いた場面から生まれた語である。

【類義語】

【対義語】

【補足】

四字熟語としては「虎子」を「こし」と読み、「こじ」とは読まない（ことわざ「虎穴に入らずんば虎子を得ず」の場合は「こじ」とも読まれる）。班超は後に西域都護として長く西域経営に携わった人物で、「投筆従戎」の故事でも知られる。ない。