工場の近くで殺人事件がありました

近所で殺人事件などがあるとこのような、
張り紙と言うか壁新聞が貼られます。　

上の写真の、左の張り紙が、死体の写真。　
身元を知っている人を求めています。　
右が、容疑者。　
近所に潜伏している可能性が高いので、
注意するようにと言うことだそうです。　

こちらは、雲南省での殺人犯の壁新聞。　

殺人犯が会社に潜伏しないように、
各会社の入り口に張られたものです。　

懸賞金の張り紙。　

写真にあるように、
工場の壁に貼られた公安よりの情報要求、　
重大事件ではこのような張り紙が、
各工場の入り口の壁に貼られます。　
ひどいと、住んでいるアパートの入り口にも貼られます。　

内容も色々、　
この近所で殺された女性の写真付で、身元の照会とか、　
銀行にいっぱい食わせて、お金を持ち逃げしたとか、　
中国人10人以上を毒殺した犯人が　
こちらのほうに逃げているとか、物騒な張り紙です。　

工場の張り紙は、それでもビックな事件で、
鎮政府の前の掲示板なんか、　
性病で鼻が取れた写真とか、100元で頼まれて殺した犯人とか、　
それはもう、日本の女性週刊誌なんか目じゃない
内容と写真がたーっぷり！　
これも、中国です。　

しゃれになっているうちは良いですが、
気をつけないと危ないのも中国です。　

男の方、特に駐在している方、女性には気をつけましょう！　

ねんごろになって、別れるとき（分手的時間：ふんそーだすぅーちぇん）に
多額の手切れ金（分手費：ふんそーふぃー）を
請求（大体5万元：75万円前後が相場だそうです）されたり、　
チンピラが出てきて、ぶん殴られたり、彼女に刺されたり、
彼女が自殺したり、どう転んでも、えらいことになりますので、
注意（小心、小心：しゃおしん、しゃおしん）！　

ただより高いものはありませんよ！