⚽⚽⚽FIFA World Cup⚽⚽⚽
毎日、たくさんのドラマを届けてくれているFIFA World Cupですが、
も残るは3試合のみ！まだまだ目が離せませんね。今日は北米で特によくピックアップされているシーンを紹介したいと思います。
#1. Haaland troll moment／ハーランドのイジリ
#2. No voice Harry Kane／声が出ないHarry Kane
⚽⚽⚽声がないハリーさんのインタビュー⚽⚽⚽
🎤インタビューワー🎤
Harry huge congratulation what a contest what a win, but i just firstly wanted to ask you what has happened over there by the England goal, cause there looks to be some concern.
ハリー、本当におめでとうございます！素晴らしい勝利でした。まず最初に伺いたいのですが、あちらのイングランドのゴールのところで一体何があったのでしょうか？少し心配な様子が見られましたが。
⚽ハリーさん⚽
Yeah Jordan, my voice is gone i know just fell over there but he's okay just a something with his arm.
そうですね、ジョーダン。声が枯れちゃっていてあれなんですが、あそこで倒れただけです。でも彼は大丈夫ですよ。ちょっと腕を痛めたみたいですが。
🎤インタビューワー🎤
whereas with the performance i was thinking all the fact that your voice is gone that was some contest to watch what in earth was it like to play in.
あなたの声が枯れてしまうほど、観ている側にとっても凄まじい試合でした。実際にピッチでプレーされてみて、一体どんなお気持ちでしたか？
⚽ハリーさん⚽
was a crazy game we had to fight we had to fight so hard yeah just sitting there comedy talk but yeah all the occasion, the team, everything against us we found a way.
本当にクレイジーな試合でした。必死に、とにかく必死に戦わなければなりませんでした。コメディアンみたいな声で話していますが（笑）。でも、この大舞台、チーム、そしてあらゆる逆境の中で、僕たちは勝利への道を見出しました。
🎤インタビューワー🎤
i was just gonna say was that please you the most the resilience today your penalty word on that as well not when you scored the one that you conceited what did you make of that.
まさにそこをお聞きしたかったのですが、今日一番よかったのはチームの回復力ですか？それと、ペナルティキックについても一言いただけますか？あなたが決めた方ではなく、相手に与えてしまった方について、どう思われましたか？
⚽ハリーさん⚽
yeah it was one of those days there the ref gave a odd against us and in the end it didn't matter so yeah I'm happy.
そうですね、今日はそういう日（不運な日）の一つでした。レフェリーが僕たちに不利になる奇妙な判定を下しましたが、最終的には（勝てたので）問題ありません。結果には満足しています。
🎤インタビューワー🎤
m gonna try one more question if your voice holds out what can this do for England going forward, you got a quarterfinal in Miami, against Norway to look forward to what can the England fans look forward to now?
もしまだ声がでるようなら、もう一問だけ。今回の勝利は、これからのイングランドにどんな影響を与えるでしょうか？次はマイアミでのノルウェーとの準々決勝が控えています。イングランドのファンは今、何を期待できるでしょうか？
⚽ハリーさん⚽
just look how im here, incredible, unbelievable support speechless i cant even talk so.
ここを見てください、本当に信じられないほど素晴らしいサポートです。言葉も出ません。本当にこれ以上話せないくらいです。
🎤インタビューワー🎤
go and rest that voice, go and rest out, thanks harry
のどをゆっくり休ませてあげてください。ハリー、ありがとうございました！
BBCのスタジオは大変なことになっていました。
#3. Questioning judge?／おかしな判定？
#4.Wss it the best chance!?／絶好のチャンスだった！？
チームメイトがパスを出さなかった？出せなかった？論争！
#5. The sensor connected in the ball??／
ボールのセンサーは作動してた？？
《Summary of the interview／インタビューのサマリー》
The reporter asks the Norwegian coach if he saw the ball hit the wire, The coach himself did not see it, but everyone else on the Norwegian bench, the Goalie, and even the receiver of the ball claims that the ball hit the wire. When the reporter mentions how FIFA claims that the chip did not detect the ball touching the wire the coach says that there is nothing he can excuse, however he still strongly believes the ball hit the wire since many people claimed to have seen it.
ノルウェーのコーチはボールがワイヤーにタッチしたかについて「自身は見てない」と言いましたが、ノルウェーのベンチ、ゴールキーパーまた、ボールを受けた選手でさえ当たったと言っているので、たとえFIFAがボールのチップが反応してないので接触なしとしても、「私は見たという大勢の人を信じる」と語りました。
他のTV Showでも違う角度からこの話題が取り上げられました。
👻👽👻👽👻何故かいつもConspiracy Theoryで人気の彼も👻👽👻👽👻
😕😕😕せっかくのテクノロジー🥹🥹🥹
With technology advancing so rapidly, this FIFA World Cup really highlights the major issues with missed calls and inconsistent refereeing standards. Since VAR is only used in limited situations, it's hard to say the technology is being utilized effectively, which many articles have pointed out. This is the tournament everyone has been waiting for, so I hope they embrace more technology in the future to ensure highly accurate decisions that the players can truly accept!
テクノロジーが進化する中、今回のFIFA World Cupは審判の誤審や判定基準の違いがとても大きく感じられます。VARの使用も限られた時のみで、あまりテクノロジーが正しくつかわれてるとは言い難いという記事が多くみられます。みんなが待ちに待ったせっかくの世界大会、今後もっとテクノロジーを取り入れてもっと精度の高い、選手も納得できる判定ができるようになればいいですね！
