
葛藤(かっとう)という言葉が「葛(くず)」と「藤(ふじ)」という二つの植物から成り立っているのは、これらの植物が持つ絡み合い、もつれ合う性質に由来しています
これは、物事が互いに食い違い、もつれあって解決が難しい状態、つまり心が二つの相反する考えや感情の間で揺れ動き、決断できない状態を非常に巧みに比喩しているためです。
🌳 葛(くず)と藤(ふじ)の性質
葛藤という言葉の比喩の源となっている、それぞれの植物の性質は以下の通りです。
* 葛(くず):
* つるが右巻き(上から見て時計回り)に伸びて他のものに巻き付きます。
* 成長力が非常に強く、巻き付いたものを覆い尽くすほど旺盛に広がります。
* 藤(ふじ):
* つるが左巻き(上から見て反時計回り)に伸びて他のものに巻き付きます。
* こちらも巻き付いた木や構造物を締め付けるようにして絡みながら伸びていきます。
🔄 比喩が意味するもの
右巻きの葛と左巻きの藤が互いに絡み合った場合、そのつるはますます複雑に、そして解きほぐせないほどにもつれ合い、絡み合います。
この植物のもつれ合いが、人間の内面的な矛盾や対立の状態に置き換えられています。
* 食い違い: 互いに相反する二つの力が存在する状態(例:「やるべきこと」と「やりたいこと」)。
* 進退窮まる: どちらを選んでも問題が生じたり、どちらも捨てがたかったりして、身動きが取れなくなる状態。
したがって、「葛藤」は、人間の心の中で相反する感情や要求が激しく絡み合い、出口が見えない状況を、視覚的に鮮やかに表現した言葉なのです。