見出し画像

【つぶやき28】 ちょっと待って!! 訳さないで!!!

今日のつぶやき、なに書こうかな~、とりあえず、前のつぶやきの記事を見て、コメント返信してから…そう思って、前の記事を見たのですよ。そしたら…

なんか、私の記事が英訳されてると!?

ちょっと待って! それはやめて! 絶対、ちゃんとした訳になってない!

あわてて、記事の英訳をやめるように設定したのですが…ここで、気づいたことが。

……これ、記事、ひとつひとつ解除しなきゃならないわけ? そんなの時間かかるわ!

教えて! Google!

で、わかったのですが。

まず、自分のアイコンを押して、設定にとんでから、そこで、自分の記事のAI翻訳をOFFにできました。

いやー…あせった……。

みなさんも、AIの英語翻訳をやめたいときはね、設定から、OFFにすればいいだけなので、やってみてくださいね。

ちなみに、英語翻訳をOFFにした理由としてはですね…AIの翻訳をあまり信じてないからです。

たしかに、私はGeminiをつかいまくってますが、それは個人的な使用なわけでして。

第三者の目にふれるような、AI使用はしたくないのですよ…!

複雑なお年頃…!