
雪で行けなかったモン・サン・ミッシェル。あの夜、知らない町で出会った味【前編】
※この前編だけで 6,000文字以上の長い物語になってしまいました😅
お時間があるときにゆっくりお読みください。
20年前の冬、フランスで大雪に足止めされ、予定になかった町に一泊した。
その旅で出会った人たちの顔と、小さなガレット店で食べたにんじんのサラダが、今も忘れられない。
先日、古い旅行写真を見返していたら、雪の夜の記憶と一緒に、あの味が戻ってきた。
2006年の冬、僕はフランスを旅していた。
目指していたのは、モン・サン・ミッシェル
ノルマンディー地方の海に浮かぶように建つ、あの修道院だ。
パリから観光バスに乗り、冬枯れの田園地帯を走っていた。
窓の外には、葉を落とした木々と石造りの農家。
畑の向こうには、低い雲がどこまでも続いていた。

やがて、雪が降り始めた。
最初は、冬のフランスらしい景色だと喜んでいた。
バスの窓に小さな雪の粒が当たり、すぐに水滴になって流れていく。
ところが、雪は次第に激しくなった。
遠くの景色が白くかすみ、道路の両脇も雪に埋もれていく。
バスの速度が落ちた。
車内では、窓の外を眺める人が増え、いつの間にか会話も少なくなっていた。
運転席の方では、フランス人の運転手さんと日本人の添乗員さんが、何やら話し込んでいる。
添乗員さんがマイクを持った。
「皆さん、少しお知らせがあります。雪の影響で、予定よりかなり遅れています」
車内がざわついた。
「今日、モン・サン・ミッシェルまで行けるんですか?」
誰かが聞いた。
添乗員さんは運転手さんにフランス語で尋ねた。
運転手さんは前を見たまま、少し長く答えた。

そして、添乗員さんがこちらを向いた。
「行けるところまでは行きたいそうです。ただ、運転時間の制限もありますので……」
フランスでは、運転手の労働時間が厳しく決められている。
雪が降っているからといって、いつまでも走り続けられるわけではない。
しばらくして、バスが道路脇の安全な場所に停車した。
運転手さんは席を立ち、添乗員さんと一緒に車内へ向き直った。
僕は添乗員さんに聞いてみた。
「あと少し、というところなんですか?」
添乗員さんが通訳してくれる。
運転手さんは窓の外を指さし、それから腕時計を見せた。
何かを説明したあと、困ったように肩をすくめた。
添乗員さんが笑いながら訳した。
「雪さえなければね、でも、今は安全に行けるかどうかが大事だそうです」
「何とか行けませんかね」
僕がそう言うと、運転手さんは少し残念そうに笑った。
そして、ハンドルを握るしぐさをしてから、自分の胸を軽くたたいた。
添乗員さんが言った。
「できるだけのことはするよ、ですって」
それからも運転手さんは、慎重にバスを進めてくれた。
ワイパーが忙しく動き、フロントガラスの向こうでは雪が斜めに流れている。
けれど、雪はやまなかった。
やがて添乗員さんから、今日はこれ以上進めないと説明があった。
結局、その日のモン・サン・ミッシェル行きは断念。
急きょ、途中の町で一泊することになった。
せっかくフランスまで来たのに。
正直、残念だった。
ただ、バスを降りるとき、運転手さんが一人ひとりに声をかけていた。

僕の番になると、申し訳なさそうに僕の肩をポンとたたいた。
「メルシー」
僕がそう言うと、運転手さんは少し申し訳なさそうに笑った。
行けなかったことよりも、何とか連れていこうとしてくれた姿のほうが、あとになって心に残った。
宿泊したのは、ノルマンディー地方の古都カーン。
フランス語で「Caen」と書く。
ウィリアム征服王ゆかりの城や修道院が残る、歴史ある町だ。
夕方、雪が少し弱まった頃、町を歩いてみた。
古い石造りの建物が、通りの両側に並んでいる。
壁は長い年月を重ねた灰色。
窓枠や扉には、それぞれ違う色が塗られていた。
濡れた石畳に街灯の光が映り、足元がぼんやりとオレンジ色に光っている。

遠くで車が一台通り過ぎると、タイヤが雪解け水を踏む音だけが響いた。
観光客の姿はほとんどない。
店じまいを始めた商店。
窓辺に小さな明かりをともした家。
知らない町なのに、不思議と落ち着く景色だった。
寒さで手がかじかんできた頃、小さなガレット店を見つけた。
ちょうどおなかが減っていた。
窓ガラスは、外の冷気と店内の暖かさでうっすら曇っている。
その向こうに、食事をする人たちの姿が見えた。
ちらっと窓際のお客さんのガレットが見えた。
あれが食べたいな・・

扉を開けると、ふわっと暖かい空気が流れてきた。
そして、バターの焼ける香り
古い木のテーブル
柔らかな黄色い照明
奥の厨房からは、鉄板に生地を流す音が聞こえてくる。
コートを脱いで席に着くと、ようやく体の力が抜けた。
窓の外には、また雪が降り始めていた。
ほどなくしてメニューを開いた。
当然ながら、全部フランス語だった。
写真もない。
何が書いてあるのか、さっぱり分からない。
しばらく真剣に眺めていると、店員のお兄さんがやってきた。
「ムッシュ、何かお困りですか?」
「ええ、非常に困っています・・・」

僕がメニューを指さすと、お兄さんにっこり笑った。
そして、何やら一生懸命説明してくれる。
もちろん、フランス語で。
僕は何度も大きくうなずいた。
理解した単語は、ひとつもなかった。
最後にお兄さんが何か尋ねてきたので、とりあえず笑顔で「ウィ」と答えた。
すると、お兄さんは満足そうに厨房へ戻っていった。
……しまった。
僕はいったい、何を注文したんだろうか。
しばらくして運ばれてきたのは、香ばしく焼かれた大きなガレットだった。
どうやら、運だけは悪くなかったらしい(笑)
運ばれてきた皿には、そば粉の生地が四角く折りたたまれ、真ん中に半熟の卵がのっていた。

生地の端は、薄く焼けて少し反り返っている。
ナイフを入れると、黄身がとろりと流れ出した。
香ばしいそば粉の風味
溶けたチーズの塩気
ハムのうま味
バターの香り
外の寒さを忘れるほど、おいしかった。
そして、その皿の端に添えられていたのが、レーズン入りのキャロットラペだった。
細く切ったにんじんを、ビネガーとオイルで和えたフランスの定番サラダ。
最初は、ただの付け合わせだと思っていた。
ところが、何気なく口に運ぶと、思わずもうひと口食べたくなった。

にんじんのシャキシャキした歯ごたえ
柔らかな酸味
レーズンの凝縮された甘さ
噛むたびに、にんじんの自然な甘味が広がる。
ガレットのバターやチーズの濃厚な味を、すっと軽くしてくれる。
ガレットを食べて、ラペを食べる。
またガレットが食べたくなる。
気づけば、付け合わせのにんじんまで、きれいに食べ終えていた。
食事を終えて外に出ると、石畳には薄く雪が積もり始めていた。
店の窓から漏れる黄色い光が、白い道に細長く伸びている。
振り返ると、曇ったガラスの向こうで、誰かが食事を続けていた。
予定になかった町の、名前も覚えていない小さな店。
旅先では、そんな場所のほうが、あとになって鮮明によみがえることがある。
翌朝
ホテルを出ると、空気が刺すように冷たかった。
道路脇には、昨夜の雪がまだ残っている。
空を見上げると、雲の切れ間から薄い青空がのぞいていた。
ホテルの前には、昨日の観光バスが停まっていた。
その横に、フランス人の運転手さんが立っていた。
僕に気づくと、こちらへ歩いてきた。
「ボンジュール!」
昨日とは違う、明るい声だった。
続いて何かをフランス語で言い、モン・サン・ミッシェルの方角を指さした。
ちょうどホテルから出てきた添乗員さんが笑った。
「今日は行けるぞ、ですって!」

運転手さんは、右手を上げた。
親指が、まっすぐ空を向いていた。
「本当ですか!」
僕がそう言うと、運転手さんはうれしそうに笑った。
昨日はあれほど申し訳なさそうだったのに。
今朝は、まるで自分のことのようにうれしそうだった。
バスに乗り込む人たちの表情も、昨日とは違っていた。
「よかったですね」
「一時はどうなるかと思いましたよ」
そんな声が、あちこちから聞こえた。
運転手さんは運転席に座る前、こちらを振り返って笑った。
車内から小さな拍手が起きた。
20年たった今でも、あの朝の親指だけは、はっきり覚えている。
再びバスが走り始めた。
冬枯れの牧草地を抜け、海の方へ向かっていく。
やがて、視界が大きく開けた。
遠くの空と大地の境目に、小さな影が見えた。
最初は、何なのかよく分からなかった。

けれど、バスが近づくにつれ、尖塔と幾重にも重なる屋根が形を現していく。
モン・サン・ミッシェルだった。
広大な平地の向こうに、巨大な修道院がそびえている。
周囲には高い建物がない。
だからこそ、その姿がひときわ大きく見えた。
灰色の雲の切れ間から光が差し込み、石壁の一部だけを淡い金色に照らしていた。
まるで、そこだけ時間が止まっているようだった。
この日は潮が引き、周囲には広大な干潟が姿を現していた。

濡れた砂地には空が映り、海と陸の境目が曖昧に見える。
風は冷たかった。
コートの襟を立て、当時まだ島へ続いていた道路を歩いた。
近づくほどに、石造りの建物が幾重にも重なっているのが分かる。
見上げると、修道院の尖塔が冬の空に細く伸びていた。
雪で一日遅れたことなど、そのときはすっかり忘れていた。
モン・サン・ミッシェルには、もうひとつ楽しみにしていたものがあった。
名物のオムレツだ。
島の入口近くにある老舗、「ラ・メール・プラール(La Mère Poulard)」
1888年創業
旅人たちを迎えてきたこの店は、ふわふわのオムレツで世界的に知られている。
石造りの建物が並ぶ細い通りを歩いていくと、赤を基調とした看板が目に入った。
古い建物の壁に掲げられた「La Mère Poulard」の文字
店先では観光客が足を止め、入口の方をのぞき込んでいた。
「お兄さん、オムレツ食べるの?」
不意に声をかけられた。
振り返ると、同じバスに乗っていた女性が立っていた。

年齢は50歳くらいだろうか。
明るい色のマフラーを巻き、肩から小さなバッグを下げている。
昨日、バスの中でも何度か話した人だった。
一人旅が好きで、休みが取れるとあちこち出かけているらしい。
その女性は、昨日の雪による足止めも、どこか楽しんでいるような人だった。
バスの中で予定変更が告げられたときも、
「まあ、フランスまで来て雪に負けるとはねえ。でも、これもなかなかできない経験よ」
と笑っていた。
「食べようか迷ってるんです」
僕が答えると、女性は店の看板を見上げた。
「私も。でも、一人じゃちょっと入りづらくてね」
「じゃあ、一緒に行きます?」
「あら、助かるわ。決まりね」
そう言って、さっさと入口へ歩いていった。
こちらが誘ったつもりだったのに、いつの間にか案内されている。
なんだかおかしかった。
店内には温かな明かりがともり、焼き上がる卵の香りが漂っていた。
銅製のボウルで卵を勢いよく泡立てる音が、リズミカルに響いている。

「あら、すごいわね。あんなに泡立てるの?」
「卵焼きというより、別の料理みたいですね」
「家であれだけ泡立てたら、食べる前に腕がつっちゃうわよ」
二人で笑った。
席に案内され、メニューを開く。
女性が値段を見て、ぴたりと動きを止めた。
「ちょっと、お兄さん。これ、見間違いじゃないわよね?」
僕もメニューをのぞき込んだ。
「本当ですね。結構しますね」

「卵、何個使ってるのかしら」
「金の卵かもしれませんね」
「あら、それなら安いわ。帰りに一個持って帰りたいくらい」
思わず吹き出してしまった。
2006年当時のラ・メール・プラールでは、オムレツが35〜45ユーロほど。日本円にすると、およそ5,000〜7,000円という価格帯だった。
当時の僕たちが、卵料理としてはずいぶん高いと感じたのも無理はない。
「でも、ここまで来て食べなかったら、帰ってから後悔するわよね」
「それはそうですね」
「じゃあ、決まり。高いかどうかは食べてから考えましょう」
その潔さが、何とも気持ちよかった。
やがて、大きなオムレツが運ばれてきた。

想像していたものより、ずっと大きい。
表面には、こんがりとした焼き色。
ふっくらと膨らんだ姿は、普段食べ慣れたオムレツとはまるで違う。
「まあ、大きい!」
女性が目を丸くした。
ナイフを入れると、中は驚くほど軽かった。
ふわっとした泡を食べているような、不思議な食感。
卵の香りは優しく、口の中でほどけるように消えていく。
「どうですか?」
僕が聞くと、女性はしばらく考えてから答えた。
「おいしいわよ。でもね……」
「でも?」
「なんだか、卵の雲を食べてるみたい」
「確かに。ふわふわですね」
「そうなのよ。口の中で消えちゃうの。お財布の中身も消えたけど」
思わず笑ってしまった。
窓の外には、冬のモン・サン・ミッシェル。
石造りの古い町並みの向こうに、灰色の空が広がっていた。
冷たい風の中を歩いてきたあとだったからだろうか。
温かなオムレツが、いつも以上においしく感じられた。
食事をしながら、女性の旅の話を聞いた。
毎年、どこかへ一人で出かけるのだという。
国内も海外も、行きたいと思った場所へ行く。
「一人旅って、寂しくないですか?」
何気なく聞いてみた。

女性はフォークを置いて、少し考えた。
「そりゃあ、寂しいときもあるわよ」
「そうなんですね」
「でもね、一人旅ってね、一人でいるためにするんじゃないの。知らない誰かと出会うためにするのよ」
「誰かと一緒だと、その人とばかり話すでしょう?」
確かにそうかもしれない。
「一人なら、今日みたいに、知らない人とご飯を食べられるじゃない」
そう言って笑った。
「それにね、旅の予定なんて、少しくらい狂ったほうが面白いこともあるのよ」
「昨日は結構がっかりしましたけどね」
「私もよ。でも、あの運転手さん、頑張ってくれたじゃない」
「そうですね」
「今朝の親指、よかったわねえ。昨日の顔とは大違い」
二人で、また笑った。
食事を終えて店を出ると、冷たい風が頬に当たった。
女性はマフラーを巻き直しながら言った。
「さて、ずいぶん高いオムレツだったけど、いい思い出になったわ」
「そうですね」
「一人だったら、入らなかったかもしれないし」
「僕もです」

女性は少し先を歩き、それから振り返った。
「じゃあ、お兄さん。またどこかの国で会いましょう」
「そうですね。またどこかで」
「そのときは、もう少し安いものを食べましょうね!」
そう言って、楽しそうに手を振った。
僕も笑って手を振り返した。
たしかに、あのオムレツは高かった。
もう一度食べるかと聞かれたら、ちょっと考える(笑)
それにしても、妙なものだ。
モン・サン・ミッシェルを見るために、はるばるフランスまで来た。
憧れていた景色も見られたし、名物のオムレツも食べた。
ところが、帰国してから妙に食べたくなったのは、そのどちらでもなかった。
カーンの小さな店で、ガレットの横にちょこんと添えられていた、
あの、レーズン入りのにんじんサラダだった。
あとがき
20年前、雪に足止めされたフランスの旅。
予定どおりに進まなかったからこそ、出会えた人や景色がありました。
親指を立てて笑った運転手さんと、高いオムレツを一緒に食べた女性。
名前も知らない人との短い時間が、今でも心に残っています。
そして、カーンの小さな店で出会った、レーズン入りのキャロットラペ。
あのときは、20年後にもう一度作ることになるなんて思いもしませんでした。
後編では、舞台をフランスからわが家のキッチンに移して、親子であの味に挑戦します。