メインコンテンツへスキップ
見出し画像

Cramp Camp Japan – Core Principles (ver.1.3)

    Cramp Camp Japan – Core Principles (ver.1.3)

    This project begins with the “real experiences of menstruation” and aims to carefully weave together stories and memories that are often difficult to express, at a slow and gentle pace.
    We respect the diverse perspectives and narratives of those who experience or have experienced menstruation, including trans men and non-binary individuals.

    Below are the core principles that guide this project:

    1. Respect for Diverse Experiences
      We acknowledge that menstruation is not exclusively a “women’s issue.” Trans men, non-binary people, intersex individuals, and others of various genders may also experience menstruation.
      Our foundation is to respect each story without overwriting anyone’s voice.

    2. Participation is Not Limited to Speaking Out
      It’s natural to feel hesitation or anxiety when discussing menstruation.
      That’s why we value forms of participation beyond just “sharing one’s story.”
      Examples include reading others’ voices, supporting storytellers, and sharing the compiled stories—there are many ways to be involved.

    3. Expression and Creative Output
      This project also involves visual and written expression.
      We center the voices and expressions of people who have experienced menstruation. For illustrations or depictions involving the body, we take special care to avoid unnecessary projections or sexualized gazes.
      We specifically commission illustrations from women who have personally experienced menstruation.

    4. Topics Related to Sexuality
      Memories and experiences related to menstruation may involve sexuality or sexual activity.
      When addressing these topics, we avoid sensationalism and prioritize the storyteller’s agency and dignity.

    5. Embracing Change
      These “core principles” are a snapshot of our current intentions. We will revise them as needed, in response to the people involved, the voices shared, and the perspectives we gain.
      We value the ability to continually reweave and adjust, rather than clinging to a single “right” answer.

    6. Stance on Sharing and Editing
      Collected voices may be edited or organized as necessary, but always with care not to distort the original intent.
      We strive for consent-based editing and publication, grounded in dialogue with contributors wherever possible.
      We use platforms like SNS (Instagram, X, note), and also consider paper media, exhibitions, audio and video formats.

    7. Roles and Participation
      As Cramp Camp Japan develops, we will be seeking collaborators for operations, outreach, creative expression, voice collection, and more.
      There are many ways to be involved:

    • Join as a core team member for ongoing involvement

    • Share your own experience or thoughts on menstruation (anonymity is welcome)

    • Help with a specific topic on a one-time basis

    • Contribute creative work (illustrations, designs, writing, audio, etc.)

    • Introduce the project to someone around you
      We value relationships that allow people to participate in ways that feel safe and sustainable, grounded in a shared desire to “give voice to this experience.”
      Sharing, editing, and publishing will be based on consent, with contact and confirmation as needed.
      Recruitment and voice submission updates will be shared on SNS, note, and official accounts.
      Inquiries from the media are also welcome through those channels.

    1. Prioritizing Safety and Care
      Talking about menstruation may bring up pain or past memories.
      We never expect anyone to share more than they feel ready to.
      It’s okay to pause or step away as needed.
      We aim to create a space where everyone can come and go freely, with emotional safety at its core.

    Your Understanding and Support
    This project is still in its early stages, and we are learning as we go.
    We hope to move forward step by step, adjusting our pace together with those who resonate with our goals.
    We sincerely appreciate your understanding and support.
    """

    PROJECT KEYWORD

    #Menstruation  #PeriodStories
    #GenderInclusivity  #TransVoices #NonbinaryVoices
    #ReproductiveHealth  #FeministArt
    #BodyNarratives  #InclusiveStorytelling
    #SocialChange  #PMS #PMDD #PCOS


     
     
    🌙 Cramp Camp Japan は、 あなたの「リアル」を社会とつなぐプロジェクト。 📍noteは、この活動のハブ。 投稿企画の募集テーマ 活動の背景 参加方法 などを発信中 ✨ ✏️ 制作・運営のお手伝いも歓迎!

    あなたへのおすすめ