
『銀河鉄道の夜』つまみ食い自己解釈:二人のヨハネと、小さな鐘の福音が証明した「ほんとうのさいわい」
とあるきっかけで銀河鉄道の夜を読むことにした私。
ひとまず書籍が手元になかったので、青空文庫で爆速斜め読みしただけなので、この記事はつまみ食い自己解釈とする。
※他者の解釈や考察は論文含めて一文字も確認していないので、既出乙wってところがあってもスルーしてください。
1. ザネリの語源という「最大の暗号」
『銀河鉄道の夜』の主人公はジョバンニ(Giovanni)。これはイタリア語で「ヨハネ」を意味する。
そして、ジョバンニをいつも冷たくからかい、孤独のどん底に突き落としていた悪意の象徴であるザネリ(Zanelli)。この名前の語源を紐解くと、実はこれもイタリア語の「Gianni(ジャンニ)」などと同じく、「ヨハネ」に由来している。
つまり、宮沢賢治の色彩設計において、ジョバンニとザネリは「光と影」「表と裏」として対になる【全く同じ一つの名前(双子)】として世界に配置されている。
2. 「精神の救い」と「肉体の救い」の二重構造
カムパネルラという「圧倒的な自己犠牲の聖者」を前にして、二人のヨハネはそれぞれ全く別の、しかし地続きの「救い」を形見として受け取っている。
ジョバンニ(光のヨハネ)=【精神の生還】
銀河鉄道の旅を通じてカムパネルラの魂の伴走者となり、彼の「みんなのほんとうのさいわいのために、僕のからだなんか百ぺん灼いてもかまわない」という究極の切符(倫理)を共有した。カムパネルラの死を見送ることで、孤独な現実世界を生き抜くための「本当の切符」を手に入れ、精神を生かされた。
ザネリ(影のヨハネ)=【肉体の生還】
川に落ちて死にかけたところを、カムパネルラに文字通り命がけで水底から引き上げられた。カムパネルラの命と引き換えに、肉体を生かされた。
カムパネルラはジョバンニとザネリの「ヨハネ」という暗喩に対し、「小さな鐘」という意味が含められている。
つまり、カムパネルラはジョバンニとザネリにとっての福音であったと解釈できる。
3. ザネリの「欠陥(バグ)」こそが、カムパネルラの愛の証明
カムパネルラは、自分をいつも全肯定して慕ってくれる親友(ジョバンニ)のために命を落としたのではない。自分たちをいつも冷たくあざ笑い、悪意をぶつけてきた「欠陥のある人間(ザネリ)」を救うために、反射的に冷たい川へ飛び込んだ。
人間にとって最も難しい「自分に悪意を向ける他人の幸い(命)のために、自分の身を削る」という、自己犠牲システムの完全なる到達点。
賢治の描く世界において、ザネリという「人間の拭えない生々しいバグ(悪意)」が生還したことそのものが、カムパネルラの願った「ほんとうのさいわい」であり、無菌室の綺麗事ではなく、ドロドロの現実の悪意すら丸ごと救い上げる本物の金剛石(愛)=これこそが蠍の火であったという、これ以上ない証明になっている。
4. 幻想(死)を拒絶し、不完全な現実(生)へ走る結末
カムパネルラという最高の魂を失ったあと、ジョバンニは美しく安全な幻想(銀河鉄道)の側に残留することを選ばない。
彼は「牛乳が届いている(=病気の母親が待つ不完全な現実)」へと、自らの足で走って帰還する。
「理想的・霊的な結びつき(死)」を経由したうえで、サバイバルすべき「不完全な現実(生)」へと帰る少年の物語。だからこそ、この物語は発表から何十年と経っても私たちの血肉を焦がし続けるのではないだろうか。
以下は作中に散りばめられたギミックを私なりに紐解いてみたもの
わかりやすい蠍の火などは割愛
四季四方四神四色との結びつき
西→枯死→秋→白(白虎):天の川(三途の川)や白鳥
南→生還→夏→赤(朱雀):蠍の火や南十字星
北→終わり→冬→黒(玄武):黒曜石の地図
ただ、東→始まり→春→青(青龍)が銀河鉄道の夜には抜けているが、これは今後君たちはどう生きるか、の考察で述べたい。
ジョバンニが鶴と鷺どっちでもいいと思いながらも「鷺」と答えた意味
夜空にはつる座が実在するため、あえて非現実な「鷺」と言わせたのではないか。
また、つる座は北ではなく南に見られることから、対局位置にあることのメタファー。
死(北)と再生(南)の対極関係。
また、南十字星の近くのつる座を模すよう、北の空で鷺は足を縮めてつる座のような形を取っているように想起させます。
これも南と北の対称であり対極関係を示しているのではないか。
星座や図形の記号が示唆するもの
白鳥、というのは白い鳥、という意味に捉えることもできる。
つまり、鶴も白鳥というこじつけが可能になる。
つる座は星を繋ぐと『├』の形になる。
南十字星手前で乗客たちが降りて行くのは、ジョバンニのように「十字」の描かれた切符を持っていないから。
そしてジョバンニと残ったカムパネルラも結局は南十字星には辿り着くことはできない。
切符に描かれた幾つもの『十』がジョバンニだけ生還できることを残酷なまでに意味している。
物語序盤には一切触れていないし、りんごのシーンや青年とのやり取りも飛ばしているので、時間ができたらまた書籍を改めて購入して再考察したいところです。