
てにをは「ザネリ」の歌詞を深読みしてみた
まずは歌詞を
てにをは ザネリ 歌詞 - 歌ネット
前回のつづきです。主要登場人物は3人。ザネリという名前はジョバンニの変形のようですが、どうやら「銀河鉄道の夜」では別人です。
この「ザネリ」は誰視点の歌だろう?
普通に考えると、ザネリ視点です。彼?彼女?は皆から愛されるカムパネルラの取り巻きで、ジョバンニのことをからかっています。からかいと言えばかわいいものですが、実際には「いじめ」です。
無視・仲間外れ・家庭環境(本人にはどうしようもない境遇)をからかう。
クラスによくいる、嫌なヤツです。
では、なぜ「おいでよザネリ」と呼んでいるのか。自分を呼んでいる?
ここであの勘違いを
前回のザネリ=ジョバンニ説がここで生きてきます。
この歌の「ザネリ」はダブルミーニングだと考えます。
「ザネリは、銀河鉄道の夜の登場人物のままのザネリである」
「ザネリは、つまりジョバンニのことである」
さぁ、深読んでいきましょう!
歌詞深読み・1番
「あんなに泣いたエピローグの後だっていうのに」
カムパネルラが、溺れた自分を助けて亡くなってしまった。という現実。銀河鉄道の夜の物語のエピローグ。
「正しく在れない 愛解んない」
素直で誰からも好かれ、正しく、愛にあふれていたカムパネルラのようにはなれない。カムパネルラはなぜ自分を助けたのだろう?愛なのだろうか?
「振り返ることが多すぎてこの頃は 己の尻尾を飲み込んでる」
なぜ、自分ではなくカムパネルラが亡くなったのか。あんなに愛された人気者が…。むしろ自分のほうが良かったのではないか。自分は大勢のうちの取るに足りないモブなのだからとぐるぐる考えています。自分の尻尾を追いかけてぐるぐる回る犬のように。
「襟を尖らせて 石塊投げて 人を嘲笑ったボクが」
「傷つけられたような顔で 主人公(ヒロイン)ぶっている」
彼が亡くなったことで少なからずショックを受けているのだ。と主張しているザネリが浮かびます。ボクだって悲しいのだ、と。
(ヒロイン)で思い浮かぶのは(悲劇のヒロイン)というフレーズ。また、えてして少年マンガの主人公が、仲間の犠牲や敗北、挫折、死のあとでより強さを持つことができた、というのはよくある話の筋ですね。ボクは、仲間の死を乗り越えようとしている主人公なんだ!と周囲に吹聴しているのかもしれません。本当は主人公になれるような人間じゃないのに、と小さな声も聞こえますね。
ザネリの性別は?女の子?
ここで、ザネリの性別は少女なのか?という疑問が沸きますが、宮沢賢治はどちらとも言及していません。一人称がボクになる女の子はよくいますし。私はどちらでもアリだなと思います。
MVもどちらにも見えるようなイラストです。
クラスの人気者で中心的存在のカムパネルラ。その取り巻きのザネリ。
クラスで孤立するジョバンニ。仲間外れにされ、からかわれ。
カムパネルラは、ジョバンニを気にしつつ、皆の前ではジョバンニに話しかけられない。
ジョバンニとカムパネルラは親友とありますが、ザネリはその関係性も知っていて、嫉妬やらやっかみやらでジョバンニをいじめている。
なんだか、小学生~高校生くらいの女子によくありそうな構図だな~とも思います。皆様はどう考えますか?
歌詞深読み・サビ
「おいでよザネリ ねぇザネリ 仲良くしよう」
ザネリ視点から、「おいでよ ジョバンニ 仲良くしよう」と呼び、誘っています。今までいじめてきたジョバンニに仲直りしたいと言っていますね。
なぜなら、それは
「今日も乗り遅れた者同士」
だからです。死者のみが乗ることができる銀河鉄道。カムパネルラはそれに乗って行ってしまった。ジョバンニは、一度は乗車しますが戻ってきました。ザネリは溺れて死に、銀河鉄道に乗るはずでしたが、カムパネルラに助けられたことによって「乗り遅れた」のです。
ザネリもね、ずいぶん走ったけれども追いつかなかった。
ザネリはもう帰ったよ。お父さんが迎いにきたんだ。「銀河鉄道の夜」より引用
「爪弾きはさながら 虜仕掛けだ」
仲間外れにしていたのは、やっかみ・嫉妬・自分の妄想からだったよ。関係妄想と言ってもいいかもしれない。
関係妄想 - Wikipedia
「目を塞いでくれやしないか」
そのことには目をつぶって許してくれないだろうか?と言っています。
なんだかずるいな、と思うのは私だけでしょうか?
「夢を嗅いで 光を聴こう」
銀河鉄道に乗車した夢の中を、あるいは乗車したかったという夢を抱いて…
光(になったカムパネルラ?)の話をしよう。
このあたりは、てにをはさんワールドに完敗なので、あまり精度高くない深読みかもしれません(笑)
歌詞深読み・2番
「哀しいかな 醜い薔薇にもトゲはあってさ」
ザネリの自虐です。(美しい花には棘がある)そうではない、醜い薔薇のような自分にもいくらでもトゲはあるんだよ。人を傷つけるような、醜い心を自分は持っているんだよ、と自虐しているんですね。なんだか切ないです。分かっていても、人を嘲笑うことでしか自分の優位を示せない。他人に石を投げていないと、なんだか不安になる。自分より不幸な人を見ると安心する。
誰でも多かれ少なかれ持っている感情ではないでしょうか?私にも心当たりがあります。嫌な感情だけれど。
「優しくなれない 愛が足んない」
愛情を受けられなかった人は、他人に優しくできませんね…。ザネリは愛されなかったのでしょうか?ますます切ないです。
「肉の味覚えた草食獣の末路は 歌にもされず 憂い痩せる」
草食獣と肉食獣は、消化のメカニズムが全く異なるそうです。草食獣が肉を食べても栄養摂取できません。消化不良で、次第に痩せてしまうのでしょう。
肉食と草食。肉体的に、食物連鎖的に強いのは(食べる)側の肉食です。
本当は弱い自分(草食獣の自分)が、肉を食べて肉食獣のように強い立場になる。しかしそれは、(肉を食べた)という事実があるだけで、虚構であり見せかけだけのものです。結果的に、自分を偽ったふるまいをすることで、次第に他人からの信頼を失い身を滅ぼす、良いことにはならない。
分かっているよ、分かっているんだよ!と叫ぶザネリが見えるようです。
古い満月をピカピカに磨いたのは君かい?そうだろ?
「君」
カムパネルラ、だと考えます。私は。
これまでの歌詞が、ジョバンニに向けた内容だったので、「君」はジョバンニかな?と最初思ったのですが。
「月を磨く」という行為は、生身の人間にはできないなと思いました。亡くなった人間ができるかも定かではありませんが(笑)
少なくとも月は、空(宇宙・天)にあります。そこに近いのは、銀河鉄道に乗って去ってしまったカムパネルラなのでしょう。
カムパネルラが満月をきれいに、ピカピカに磨いているんだ。彼の美しい心のままに。彼の心のように。きっと楽しくやっているに違いない。
「古い満月」
銀河鉄道の夜の舞台は、ケンタウル祭(星祭りとも)の日です。きっと満天の星空のもと、長崎の灯篭流しのようなことをしています。
満月の夜はその光に邪魔をされて、星があまりキレイに見えません。月明りで、提灯がいらなかったと言いますから、よほど明るいのでしょうね。現代ではすっかり街の灯に邪魔をされますが…。
満天の星空は、新月に近い日のはずです。想像ですが、ザネリが溺れたのも、月のない暗い夜だったからかもしれません。
懊悩・自問自答しながらも、時間は過ぎ去りまた満月の夜はやってきます。
「あんなに輝かせたらもう ”月射病”になっちゃうよ」
月射病という病気はありませんが、対して日射病はあります。今では、熱中症でひとくくりにされています。しかし私が子供の頃は、夏の強い日差しの下にいて、めまいや吐き気、体温上昇などが起こることを日射病という名前で呼んでいました。かくらん、とも言いました。
でもね、カムパネルラ。君が磨いた満月はボクにはまぶしすぎる。具合が悪くなる。やめてくれ、やめろ。後ろめたいんだ、罪悪感があるんだ。ボクの心の中まで照らされてしまう。見えてしまう。ボクの心は醜いんだ。君みたいにキレイじゃない。お願いだからやめてください…。
ザネリの心の叫びが切なくて、痛くて泣いてしまいそう。
てにをはさんの造語?なのか、てにをはさんがジョルジュ・シムノンの「月射病 Le Coup de Lune 」から採ったのかは分かりませんが、ものすごいセンスです!大好物です!!
スミマセン。終わりませんでした。
深読みしすぎて、感情移入しすぎて、長すぎて終わりません。
文字制限があるわけではないのですが、読まれる方の時間をいたずらに奪うのもよろしくないかと。いったん区切らせてください。申し訳ありません。
てにをはさん、歌詞という短い言葉でここまで表現できるものなんでしょうか?天才ですか?
そしてAdoちゃん。私を沼らせて、Xで別アカまで作らせて、見たこともないインスタを登録させて、果てはnoteに投稿までさせてしまうあなたは何なのでしょう?Adoちゃんが歌っていなければ、ここまで感情移入しなかったと思うと…。
次回こそ終わらせます。