⛄2025年クリスマス(Natale)🎄

イタリア語でクリスマスはナターレ(Natale)。12月はクリスマス・シーズン、イタリア各地では、クリスマス・マーケットなどのイベントの他、シーズン中に家庭や屋外でキリストの降誕の場面を人形で表現したプレゼピオ(Presepio)を飾ります。実際の人が演じる(Presepe vivente)場合もあります。
プレゼピオは通常１月６日の公現祭（エピファニア Epifania）まで飾られ、クリスマス関連イベントも1月過ぎまで続くものも多くあります。

🎄イタリアのクリスマス情報👉https://www.italia.it/en/italy/things-to-do/events-christmas-in-italy （英語）
その他、各地ではすでに色々なイベントが始まっています。
いくつかピックアップしてご紹介します。

【イタリア北西部ピエモンテ州(Piemonte)】

⛄トリノ(Torino)では、2026年1月6日まで、音楽、イベント、マーケットなどがクリスマス・シーズンを彩ります。レアーレ広場(Piazzetta Reale)の小さな森や、ソルフェリーノ広場(Piazza Solferino)のクリスマス村、その他スケート・リンク、サンタクロース、劇場など盛りだくさんです🎅

🎅トリノ県リヴォリ(Rivoli)のサンタクロースの村
2025年12月7日から2026年1月6日まで、サンタクロースの村は22回目のクリスマス・シーズンを迎えます。中心はサンタクロースの家と郵便配達人の小屋のあるマファルダ・ディ・サヴォイア広場(Piazzale Mafalda di Savoia)。
⛄トリノ近郊ヴェナリア・レアーレ(Venaria Reale)のイマジナリア(Immaginaria)
2026年1月6日まで、街と王宮が光と音楽に包まれ、プロジェクション・マッピングやマーケットなどが楽しめます。
その他、王宮(Reggia)では、12月26日から1月6日まで、特別料金でバロックの部屋を見学することができます。

⛄アスティ県とアレッサンドリア県にまたがるモンフェッラート(Monferrato)のプレゼピオ（1月6日まで） 
⛄クネオ県カヴァッレルマッジョーレ(Cavallermaggiore)のプレゼピオ（1月11日まで）

📚ピエモンテ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/piedmont（英語）
ピエモンテ州公式サイト👉https://www.visitpiemonte.com/en（英語）

【イタリア北西部ヴァッレ・ダオスタ州(Valle d’Aosta)】

魅力的なアルプスの風景や地元の文化に根ざしたイベントや伝統により、独特で魅惑的な雰囲気を提供します。
⛄アオスタMarché Vert Noël や他の街のクリスマス・マーケット
👉　https://www.lovevda.it/en/events/christmas-markets（英語）

⛄スキーヤーによる伝統的な年末の松明の行列👉https://www.lovevda.it/en/culture/tradition/traditional-events/torchlight-descents（英語）

☕特別な日に、伝統的な”友情のカップ(coppa dell’amicizi)”で飲む、グラッパを入れたヴァッレ・ダオスタ風コーヒーはいかが👉https://www.lovevda.it/en/food-and-wine/recipes/valdostana-coffee（英語）

📚ヴァッレ・ダオスタ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/aosta-valley（英語）
ヴァッレ・ダオスタ州公式サイト👉https://www.lovevda.it/en（英語）

【イタリア北西部ボルツァーノ県(Bolzano)アルト・アディジェ地方(Alto Adige)南チロル】

アルト・アディジェ地方（南チロルとも呼ばれる）では、2026年1月6日まで、ボルツァーノ(Bolzano)、メラーノ(Merano)、ブレッサノーネ(Bressanone)、ヴィピテーノ(Vipiteno)、ブルニコ(Brunico)の５つの都市でクリスマス・マーケットが開催中です。
👉https://www.suedtirol.info/it/it/lp/mercatinidinatale（イタリア語）

アルト・アディジェ地方のマーケットは、環境に配慮した“グリーン・イベント”に認定されています。

📚アルト・アディジェ地方の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/south-tyrol（英語）
アルト・アディジェ地方公式サイト👉https://www.suedtirol.info/en/en（英語）

【イタリア北東部フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州(Friuli- Venezia Giulia)】

160以上のプレゼピオ、マーケット、地元の料理、自然、芸術、ウェルビーイング、文化が織り交ぜられた本物の体験ができます。
 
⛄クリスマス・イベント情報はこちら👉　https://www.turismofvg.it/en/christmas-at-the-sea/all-christmas-events-in-friuli-venezia-giulia?LangSetCMS=en（英語）
⛄フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州内プレゼピオのリストはこちら👉https://presepifvg.it/（イタリア語）
⛄クリスマス・シーズンは食も重要👉https://www.turismofvg.it/en/food-and-wine（英語）
⛄様々な文化イベントも開催👉　https://www.turismofvg.it/en/art-and-culture（英語）

📚フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/friuli-venezia-giulia（英語）
フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州公式サイト👉https://www.turismofvg.it/en（英語）

【イタリア中部エミリア・ロマーニャ州(Emilia-Romagna)】

エミリア・ロマーニャ州のクリスマス・シーズン、年末年始のイベントをご案内します。

⛄The Longest New Year’s Eve in the World　年末年始イベント
リミニ( Rimini)、2026年1月6日まで
👉 https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/rimini-the-longest-new-years-eve-in-the-world（英語）
⛄New Year’s Eve in Comacchio　年末年始イベント
フェッラーラ県コマッキオ（Comacchio）、2025年12月31日～2026年1月1日
👉 https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/new-years-eve-in-comacchio（英語）
⛄Christmas in the Villages of the Rimini Countryside　クリスマス・イベント
リミニ県内の村 (サンタガタ・フェルトリアSant’Agata Feltria, ペンナビリPennabilli, ヴェルッキオVerucchio, サンタルカンジェロSantarcangelo, ノヴァフェルトリアNovafeltria, サン・ジョヴァンニ・イン・マリニャーノSan Giovanni in Marignano)、2025年12月1日～31日（村により違う.
👉 https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/christmas-in-the-hamlets-of-the-rimini-riviera（英語）
⛄New Year’s Opera at Teatro Galli, Rimini　ガッリ劇場での新年のオペラ
リミニ(Rimini)、2026年1月1，3，4日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/rimini-opera-capodanno（英語）⛄Maritime Nativity at Cesenatico Seaside Village　海上のプレゼピオ
フォルリ・チェゼーナ県チェゼナティコ(Cesenatico)、
2026年1月11日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/cesenatico-marine-nativity#（英語）
⛄Climbing the Guercino Domes in Piacenza　グエルチーノのクーポラへ
ピアチェンツァ( Piacenza)、2025年12月までの土日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/piacenza-the-ascent-to-pordenones-and-guercinos-domes（英語）
⛄Guided Tours of the Ghirlandina Tower in Modena　ギルランディーナ塔ガイドツアー
モデナ( Modena)、2025年12月27日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/it/eventi/modena-visite-guidate-tematiche-torre-ghirlandina#（イタリア語）
⛄Christmas in Formigine　クリスマスイベント
モデナ県フォルミジネ(Formigine) (Modena)、2025年12月31日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/it/eventi/natale-a-formigine　（イタリア語）
⛄The Great Bonfire of the Befana del Maggi in Bologna’s countryside　公現節の焚火のイベント
ボローニャ県サンタガタ・ボロニェーゼ (Sant’Agata Bolognese)
2026年1月5日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/sant-agata-bolognese-befana（英語）
⛄San Pietro Cloisters – Exhibition in Reggio Emilia　展示会
レッジョ・エミリア(Reggio Emilia)、2026年２月8日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/reggio-emilia-chiostri-san-pietro-exhibition（英語）
⛄Christmas Markets in Piacenza　クリスマスマーケット
ピアチェンツァ県内各地、2025年12月
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/christmas-markets-in-piacenza（英語）
⛄Enchanted Christmas at Gropparello Castle　クリスマスイベント
ピアチェンツァ県グロッパレッロ城(Gropparello Castle)
2026年1月6日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/gropparello-castle-winter（英語）
⛄New Year & Epiphany in Castell’Arquato　年末年始イベント
ピアチェンツァ県カステッラルクアト(Castell’Arquato)
2025年12月31日から2026年1月6日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/castell-arquato-capodanno-epifania（英語）
⛄Bazzano – Village of Nativity Scenes　プレゼピオ
ボローニャ県バッザーノ(Bazzano)、2026年1月6日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/bazzano-village-of-nativity-scenes（英語）
⛄Palazzo Tarasconi Exhibition in Parma　展示会
パルマ(Parma)、2026年1月1日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/concert-on-new-years-day-at-the-regio-theatre（英語）
⛄Christmas Magic in Salsomaggiore Terme　クリスマスイベント
パルマ県サルソマッジョーレ・テルメ(Salsomaggiore Terme)
2025年12月13、20、21、27日
👉　https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/salsomaggiore-terme-magie-di-natale（英語）
⛄New Year’s Eve in Ferrara　年末年始イベント
フェッラーラ(Ferrara)、2025年12月31日～2026年1月1日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/new-year-ferrara（英語）
⛄Nativity Scenes on the Water in Comacchio　水上プレゼピオ
フェッラーラ(Ferrara)、20265年2月8日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/ferrara-exhibition-palazzo-dei-diamanti（英語）
⛄Palazzo dei Diamanti Exhibition in Ferrara　展示会
フェッラーラ(Ferrara)、20265年2月8日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/ferrara-exhibition-palazzo-dei-diamanti（英語）
⛄Nott de Bisò in charming Faenza　公現節のイベント
ラヴェンナ県ファエンツァ(Faenza)、2026年1月5日
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/faenza-nott-de-biso（英語）
⛄Cervia Christmas Family / Natale Vista Mare　クリスマスイベント
ラヴェンナ県チェルヴィア(Cervia)、2026年1月6日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/christmas-events-in-cervia（英語）
⛄Marc Chagall at the MAR – Ravenna City Art Museum　展示会
ラヴェンナ(Ravenna)、2026年1月18日まで
👉https://emiliaromagnaturismo.it/en/events/ravenna-exhibition-mar-museo-d-arte-della-citta（英語）
　
📚エミリア・ロマーニャ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/emilia-romagna（英語）
エミリア・ロマーニャ州公式サイト👉https://emiliaromagnaturismo.it/en（英語）　

【イタリア中部トスカーナ州(Toscana)】

 トスカーナ州も、1年で最も魔法のようなシーズンを迎えています。芸術都市と歴史ある村々を舞台に変え、1月6日の公現祭（エピファニアEpifania）で締めくくられます。大きなイベント、光り輝くマーケット、千年に渡る火にまつわる伝統、ワイン・テイスティング、再生のためのアイテナリーを通じて、トスカーナ州は、美しさ、本物、伝統が融合した環境を提供しています。海外からの訪問者に本物のトスカーナ州を発見する魔法のような時間を体験する招待状です。
👉　https://www.visittuscany.com/en/christmas-2025/index.html（英語）
 
トスカーナ州の主要な街はイルミネーションや家族、美術愛好家のための充実したプログラムを用意しています。
⛄アレッツォ、クリスマスの街 Arezzo, la Città del Natale （2026年1月6日まで）
👉　http://www.arezzocittadelnatale.it/（イタリア語）
⛄魅惑のシエナSiena Incanta（2026年1月7日まで）
👉　www.visitsiena.it/wp-content/uploads/2025/11/PRGRAMMA_19NOV.pdf　（イタリア語）
⛄モンテプルチャーノ：マーケットと城Montepulciano: Mercato e Castello（2026年1月6日まで）
👉　https://nataleamontepulciano.it/ （イタリア語）
⛄エンポリ、クリスマスの街(Empoli, Città del Natale)では、マーケット、プロジェクション・マッピング、スケート・リンクなど（2026年1月11日まで）
⛄ポントレモリ(Pontremoli)の焚火の決闘(Disfida dei Falò)
聖ニコロ（1月17日）と聖ジェミニアーノ（1月31日）の教区の決闘になぞらえ、巨大な薪を燃やします👉　https://www.visittuscany.com/it/eventi/disfida-dei-falo/（イタリア語）

⛄アミアータ(Amiata)、サン・サルヴァトーレ修道院(Abbadia San Salvatore)の火の祭(Festa delle Fiaccole)
12月24日　👉https://www.cittadellefiaccole.it/（イタリア語）

⛄エクイ・テルメの生きたプレゼピオ(Presepe Vivente di Equi Terme)
12月25日～28日👉https://presepeviventeequi.com/（イタリア語）
⛄ベファーナ（Befana, 公現祭の前夜に子供に贈り物を届ける老婆）の広場への登場：1月6日にピストイア(Pistoia)のドゥオーモ広場に鐘楼からベファーナが降り立ちます。消防士主催の唯一のイベント。フィレンツェではマギの乗馬(Cavalcata dei Re Magi)でイベントを締めくくります。

 その他、ルネッサンスから現代美術まで、様々な展覧会もお勧め

⛄フィレンツェ、ストロッツィ宮(Palazzo Strozzi)では、フラ・アンジェリコやKAWSの展示会が開催中👉https://www.palazzostrozzi.org/en/（英語）

📚トスカーナ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/tuscany（英語）
トスカーナ州公式サイト👉https://www.visittuscany.com/en/（英語）

【イタリア中部マルケ州(Marche)】

⛄ペーザロ・ウルビーノ県（Pesaro e Urbino）：20以上の街や村で、2026年1月6日まで、マーケット、プレゼピオ、イルミネーションなどのイベントが開かれています。
⛄アンコーナ(Ancona)：カブール広場(Piazza Cavour)とガリバルディ通り(Corso Garibaldi)の間に2026年1月まで約30メートルの高さの観覧車が設置され、まわりではマーケットが開催されます。

⛄マチェラータ(Macerata)：スケート・リンクやマーケットが開催されます。
⛄フェルマーノ(Fermano)：マーケット、スケート・リンク、サンタクロースの村などがあります🎅
⛄アスコリ・ピチェーノ(Ascoli Piceno)：いくつかの街と一緒に、イルミネーション、プレゼピオ、コンサートなど、またアッリンゴ広場(Piazza Arringo)でもクリスマス・ヴィレッジ、マーケット、スケート・リンクが設置されます。
📚マルケ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/marche（英語）
マルケ州公式サイト👉https://letsmarche.it/en/web/marche-tourism（英語）

【イタリア南部バジリカータ州(Basilicata)】

バジリカータ州も州全体でクリスマスのイベントが行われます。
⛄イタリア語のイベント・リスト👉chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.basilicataturistica.it/wp-content/uploads/2022/06/Speciale-Eventi-Natale_web-1.pdf　
📚バジリカータ州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/basilicata（英語）
バジリカータ州公式サイト👉https://www.basilicataturistica.it/ja/（日本語）

【イタリア南部シチリア州(Sicilia)】

シチリア州もクリスマス期間は屋外の舞台に変貌し、クリスマスの魔法が歴史、自然、精神性と絡み合います。洞窟、歴史ある村々、息をのむような風景の中で生きたプレゼピオは、訪問者に興奮と驚きをもたらすでしょう。
 
⛄ラグーザ県イスピカ洞穴(Cave di Ispica)の自然の洞窟の中のプレゼピオ、同県内ジャッラタナ(Giarratana)とモンテロッソ・アルモ(Monterosso Almo)は、時が止まったような聖書の村に変貌します。

⛄シラクーサ県では、カヴァグランデ保護地区(Riserva Cavagrande)のアヴォラ(Avola)の人が演じる生きたプレゼピオがあり、池や峡谷の間を松明の光で訪問者を精神性と景観の驚異が融合した道を導きます。
⛄カターニア県のリコディア・エウベア(Licodia Eubea)の豊かな食とともに。また、アラブ地区ラバトのステラ(Sutera)のプレゼピオは石膏と石づくりの家の間で形づくられ、多文化の魅力ある雰囲気に包まれています。
⛄メッシーナ県では、カスタネア・デッレ・フリエ(Castanea delle Furie)のプレゼピオはコスタレッリ宮の庭園で行われます。ガンジ(Gangi)とコッレサーノ(Collesano)では、中世の村々の美しさと融合しています。
⛄トラーパニ県クストナチ(Custonaci)のスクラーティ洞窟(grotte di Scurati)の生きたプレゼピオはシチリア州の無形遺産に認定されています。 シチリアでクリスマスを体験するということは、伝統、信仰、美が融合した物語に没入することです。その体験は心に触れる、地中海のクリスマスの魔法です。

📚シチリア州の観光情報
イタリア観光省公式サイト👉https://www.italia.it/en/sicily（英語）
シチリア州公式サイト👉https://www.visitsicily.info/en/（英語）