
志高塾についての思い出
今回は、和文英訳以外のトピックである。それは、通っていた塾、志高塾についてである。志高塾は、西宮北口、豊中、高槻の3か所に教室を有する学習塾で、作文や国語を中心に教えている。私も、作文の練習などでお世話になった。
竹取物語っぽく書くなら、今は昔のこと、つまり、だいたい4年から8年くらい前になるが、中学2年生から高校3年生まで志高塾という学習塾に通っていた。国語力強化という目的があったが、私の居場所にもなっていたし、なによりも先生方がご指導などで、生徒である自分のことを大変気遣ってくださった、という思い出がある。
体験入塾
まずは、中学2年生の12月の体験入塾の経験から振り返ってみる。4コマ漫画を文章で説明するというところから始まった。その際に「言う」という言葉を使わない、というルールがあった。状況を「言う」といった抽象的な言葉ではなく場面に応じて適切な単語を選ぶ。これは内容を的確に伝えることのほか、読み手が単調だと感じないようにすることにつながる。
言い換えの大切さ、という学び
課題あるいは問題となっている文章を要約したり説明したり際は、基本的に本文中の表現をそのまま引用しない、とのルールもある。つまり、文章の内容を正しく理解して、言い換えるという練習をした。その際、「きれい」を「美しい」とするような逐語的な言い換えだけでは、むしろ言い換える前の文章のほうが読みやすいといった問題が生じることもある。そうなってはいけないので、文章全体の意味をとらえて、全体的に操る、といったこともする必要がある。
この言い換えの練習が効くのは、難解な文章の内容を分かりやすく説明するときだけではない。大学受験を経験した私だが、英語の問題に和文英訳というセクションがある。ここでは、こねくり回していて英訳するのが大変な文章が、難関大学では普通に出題される。英語の授業でも教わることだが、この和文をそのまま英訳してしまうと、単語を知らないだとか、文章が崩壊してしまうだとか、様々な問題が生じる。そういう問題を解決するためには、文章の意味を保ちつつ英訳しやすい形に直すことが求められる。その際に、志高塾で特訓してきた"言い換え"の練習が効果を発揮した。
入塾後の変化
入塾してからは、作文が以前よりも好きになっていた。もちろん、常に順風満帆というわけではなかった。特定のテーマについて作文を書くとなって、どう書けばいいのだろうか、とかなり悩んだこともあった。しかし、先生方からのアドバイスとかで、「こういう考え方もあるんだ」とか「こう表現したらいいんだ」といった感動もあった。新たなモノの見方など、中学2年生の冬までにはなかったものが、今の自分にはあるのだ。それは、全てそうというわけではないが、志高塾のおかげでもある。
あとは、読解問題で「プラス」と「マイナス」を意識することも、役立った。国語の問題のみならず、英語の長文読解でも、意味の分からない単語に出くわしたときに、文脈から「プラス(ポジティブ)」なのか「マイナス(否定的)」なのかを見極めたら、読み進めることができることに気が付いたのだ。
高校3年生にもなってくると、知っている人で志高塾に通っている人が少ないことから、ある種のアイデンティティーにもなってきた。あるいは、高校の同級生には知られていない、ある意味では自分だけの居場所にもなっていた。それくらい今でも感慨深い。
先生方には、浪人してからも、大学受験が終わって合格が決まる最後の最後まで、応援してくださった。
志高塾の思い出について語ると、途轍もなく長い記事になるから、この辺でお開きとする。
また、お世話になった先生方への感謝の気持ちは、忘れられない。
最後に
もし良かったら、志高塾の公式サイトも訪れてみてはいかがだろうか。
また、志高塾も、note記事を投稿している。読んでみてはいかがだろうか。
著者について
出身校(中高):大阪教育大学附属池田中学校、大阪教育大学附属高等学校池田校舎
大学受験でお世話になった学習塾:
志高塾(中2冬~高校卒業時)
旧理数研セミナー(中1夏~高2)
うめだ理数研セミナー(高3~大学受験終了)
理数研KSE(高3~大学受験終了)
岩野英語塾(中1夏~高校卒業時)
ほか
大阪大学基礎工学部システム科学科(1浪)
他の合格大学:同志社大学理工学部(学科は覚えていない、1浪にて)