
わからないまま聴いていた歌たち
「La Cabaña del Tío Tom(アンクル・トムの小屋)」は、いかにも田舎町らしい、地元のクラブのような店だった。
そこに集まる人たちはさまざまで、流れる音楽も、そんな僕たちと同じくらいバラバラだった。特に決まったジャンルはなかった。
そのクラブでは、英語のポップスが流れたかと思えば、次はGuns N’ Rosesのバラード。
そして夜が一番盛り上がる頃には、みんなでクンビアという南米のダンス音楽を踊っていた。
学校でも似たような音楽の混ざり方があった。
当時は、Nirvana、Metallica、Guns N’ Rosesといったバンドの全盛期だった。同級生の多くは、彼らの音楽に熱狂していた。でも、僕にはその良さがいまひとつわからなかった。
今思えば、あの熱狂は音楽だけのせいではなかったのかもしれない。こっそり開かれていたパーティーで、彼らが吸っていたマリファナも、少しは関係していたのだろう。
僕も一度か二度、そういうパーティーに顔を出したことがあるけれど、結局すぐに退散した。
当時、僕たちにとって英語はまったく身近な言葉ではなかった。
デジタル世代と呼ばれるようになるのも、まだずっと先のことだった。
1980年代の終わりから1990年代の初め頃。
歌詞の訳を手に入れるのは簡単ではなかったし、今ならAIに聞けばすぐにわかる「だいたい何を歌っているのか」さえ、その場ですぐに知ることはできなかった。
もちろん、同級生の中には英語が得意で、歌詞の意味をきちんと理解していた人もいたと思う。
でも、僕は違った。
今でさえ、英語を話せるふりをし始めて、まだそれほど長くない。それも好きだからではなく、必要に迫られてのことだ。
当時の僕は、本当に何もわかっていなかった。
ダンスフロアや友だちの集まりに立って、音楽を感じているふりをする。わかっているふりをする。そして、楽しんでいるふりをする。
それは、仲間でいるための「ふり」だった。
あの頃、僕が一番怖かったのは、仲間から外されることだった。やっとできた友だちの輪から、外されたくなかった。
僕が本当に好きだったのは、むしろスペイン語の歌だった。
スペイン語なら、言葉がわかった。心で感じることができた。そして、その歌の世界を自分のこととして生きることができた。
それ以外の音楽は、もっと感覚的に聴いていた。リズムやメロディー、そして「たぶんこんなことを歌っているのだろう」という自分の想像だけで楽しんでいた。
家で流れていた音楽も、それほど幅広いものではなかった。
家の音楽を決めていたのは、主に母だったと思う。母のカセットには、ボレロや、クリオージャと呼ばれるペルーの伝統的な大衆音楽、昔のスペイン語の歌が入っていた。
僕の記憶の中で、最もアメリカ的だったものといえば、ナット・キング・コールがスペイン語で歌ったアルバムくらいだった。
父は何を聴いていたのだろう。
思い出せない。たぶん、もともと知らなかったのだと思う。そして今の今まで、そのことを考えてみたことさえなかった。
家には、特に変わった音楽の影響があったわけでも、こだわって選ばれた音楽があったわけでもない。
だからこそ、家の外から入ってくる音楽が、僕にとって大きな存在になっていった。
そして僕は、その音楽に魅了された。
ただし、中身よりも、そのスタイルに。
数か月前、FEELCYCLEのレッスン中に、高校時代によく踊っていた曲が流れた。
当時の僕は、その歌が何を言っているのか一言もわからないまま、夢中で楽しく踊っていた。
今回の僕の反応は、三幕構成だった。
第一幕、驚き。
第二幕、懐かしさ。
第三幕、なんてくだらない歌詞なのだろう。
思わず笑ってしまった。
歌詞の十分の一もわかっていなかったのに、あの頃の僕は、この曲にも、ほかのたくさんの曲にも合わせて、夢中で跳びはねていたのだから。
ただ、歌詞がわからなかったのは、調べる方法がなかったからだけではない。
本当に知りたければ、何か方法を見つけることはできたはずだ。少し怠けていたし、そこまで知りたいとも思っていなかった。
曲が流れ、その場の一員でいられれば、それで十分だった。
だからかもしれない。
同じ世代の人たちが、SNSで80年代や90年代のヒット曲をまとめた動画やリンクをシェアしているのを見ても、僕にはどこか遠く感じられる。
退屈で、味気なく感じる曲さえある。
あの頃の曲を、僕の人生のサウンドトラックだったとは言えない。
歌詞がわからなかったのだから、その曲が僕を表してくれることも、僕の人生の一部を語ってくれることもなかった。
今、自分の好みで選び、心から楽しんでいる曲たちとは、そこが違う。
音楽には、不思議な魅力がある。
音楽にはもともとスタイルも中身もあって、誰か一人、あるいは多くの人たちによって作られ、すでにそこにある。
それでも、その曲を選び、自分のものにするのは、僕たち自身なのだ。
理由はいくらでもある。
自分に語りかけてくるから。
今の自分にぴったり重なるから。
時には、涙が出るほど心を動かされるから。
それが、僕たちとその曲とのロマンスなのだ。
思春期に聴いていた曲の多くを、もう一度聴き直してみた。
少なくとも、聴き直そうとはしてみた。
いくつかの曲は、最後まで好きになれないまま、過去の音楽として残った。
一方で、ただ一つの合図のように、僕を立ち止まらせる曲もある。
ふいに流れてきて、ほんの数秒僕を立ち止まらせ、あの頃に何を考え、何を感じ、どんな自分だったのかを思い出させる。
音楽って、本当に素晴らしいと思わない?
一つのメロディーが、人生のある瞬間をその中に閉じ込め、さまざまな色や表情を与えてくれる。
そしてまたその曲が流れたとき、その記憶は、あの頃の色や感情と一緒に戻ってくる。
忘れていたと思っていた、あの頃の自分まで連れて。
※「La Cabaña del Tío Tom」という名前については、以前の投稿「一冊の本が、僕たちの踊る場所になった。」に書いています。