世界のヨガ探求者が共有する「言葉の曼荼羅」。ヨガ用語辞典『YOGINI STYLE® LEXICON』日本語版の完成と、ひとつの決断
⚜️ YOGA GLOSSARY, YOGINI STYLE® LEXICON Vol.1・2・3 🇺🇸🇬🇧🇦🇺🇨🇦 英語版、🇩🇪 ドイツ語版、🇫🇷 フランス語版に続き、 📓 国境を越えて共有されるヨガの「共通言語」。 探求者とプロフェッショナルのための辞典、待望の 🇯🇵 日本語版が完成。
言葉には、振動（バイブレーション）がある。 私たちがヨガのマットの上で、あるいは日常の静寂の中で探求しているものは、単なるポーズの形ではなく、その奥にある見えないエネルギーの波。
これまで、アメリカやイギリスをはじめとする英語圏、そしてドイツ語、フランス語という多言語のプリズムを通して編纂され、世界中の指導者養成や探求の現場で「揺るぎない学びの基準」として寄り添ってきた『YOGA GLOSSARY, YOGINI STYLE® LEXICON』。
この度、ついに待望の「完全日本語版（全3巻）」が完成。
原音であるサンスクリットの響きを一切損なうことなく、神聖なるデーヴァナーガリー文字、英語、そして日本の指導者・探求者のための深い解説を織り交ぜた、全324用語。
Vol.1 BODY（身体の語り、アーサナの本質）
Vol.2 ENERGY（呼吸の波、いのちの共鳴）
Vol.3 MIND（意識の光、哲学の羅針盤）
これらは単なる用語集の枠を超え、点と点が繋がり、やがてひとつの宇宙を形成する「言葉の曼荼羅」。
【6周年に向けた、ひとつの決断】
2026年10月20日、YOGINI STYLE®は6周年を迎える。 この記念すべき日に、この日本語版は「ペーパーバック（実体のある本）」として世界へ送り出される。紙の匂い、めくる音、書き込まれる記憶。それは、探求者の本棚で一生の伴侶となることを願っています。
しかし、私はその日を待たずして、ひとつの決断をしました。
この血と汗の結晶である**「入稿原稿PDF（全3巻・324用語）」すべてを、今この瞬間から、日本の《ヨガを愛するすべての人》へ【無料】で解放する**ことにしました。
なぜか。 それは、この叡智が「所有」されるものではなく、「共有」されるべきものだから。 いま、指導の現場で言葉に迷っている日本のインストラクターへ。 自分の内なる変化の理由を、哲学的に紐解きたいと願う実践者へ。 西欧のスタジオでも、海を越えた指導者の手元でも共有されているこの「命綱」を、一秒でも早く手渡ししたいと想いました。
このPDFは、あなたのデバイスの中でいつでも開ける羅針盤となる。そして、あなたの大切なヨガ仲間や生徒のみなさんにも、どうぞ自由にシェアしてください。叡智の輪が広がることは、私の何よりの喜びです。
【言葉の曼荼羅へ、ようこそ】
現在、公式サイトにて、この324の言葉すべてを美しいアコーディオン形式で公開しています。 まずはこのページを訪れ、あなたの探求に共鳴する言葉を一つ、開いてみてください。
▼ 全324用語の閲覧と、全3巻PDFの無料ギフト（ダウンロード）はこちらから YOGA GLOSSARY, YOGINI STYLE® LEXICON 全324用語・日本語版 公式ページ
画面越しに言葉の振動を受け取ったあなたが、やがて10月20日、その実体を「本」として自身の聖域に迎えてくれる日を、心待ちにしています。
あなたのプラクティスが、より美しく、深いものとなりますように。
YOGA GLOSSARY, YOGINI STYLE LEXICON
《全3巻 × 108語 = 324語収録》
––– 1,525語を巡る曼荼羅・ヨガ用語辞典 –––
Gaku MIURA YOGINI STYLE® / VAGYLURE® Inc.
▼日本語サイト
「より詳しく、体系的にまとめた『世界標準のヨガ用語集（324語一覧）』を公式サイトで公開しました。 👉 ヨガ用語集・意味一覧を見る」▼
▼英語サイト
▼ドイツ語サイト
▼フランス語サイト
著者について：
Gaku MIURA は、YOGINI STYLE® 創設者であり、YOGA GLOSSARY, YOGINI STYLE™ LEXICON の創造者。世界中のヨギーニを応援し、伝統的なヨガの知識を、世界中の現代実践者にとってアクセス可能で体系的なものにする仕事に注力している。
324語。3巻。ひとつのビジョン：全ヨガ界が信頼できる参照システム。基盤は築かれた。さあ、これがどこへ導くか見届けよう。
