見出し画像

女風土記 / Women's Fudoki

歴史の教科書はじめ、国語・数学・社会・理科・音楽・美術・保健体育・家庭技術・・・、女性の名前を数えてみてください。
○○の母、○○の女(むすめ)、○○の妻、乳母、産婆、巫女、采女、女官、尼、海女、農婦、蚕女、織女、茶摘女、女工、販女、湯女、女中、女給、遊女、主婦、看護婦、慰安婦、軍国乙女、大陸花嫁、職業婦人、引揚女性、・・・無名の女性たちが家庭や社会を支えてきました。
歴史や世界を彩りかたちづくってきた女性たちの物語を共有することは、その他たくさんの名も無き女性達に光をあてることにつながります。
そして男性には見えなかった歴史また世界の闇に光を投げかけることでしょう。
女性の風土記 / Women's Fudoki で欧米フェミニズムを超えて対話を育みませんか?

Count the names of women in our school textbooks—whether it’s history, Japanese, math, social studies, science, music, art, PE, or home economics.  Behind the labels like "the mother of so-and-so," "the daughter of so-and-so,"  "the wife of so-and-so," wet-nurses (Uba), midwives (Sanba), shrine maidens (Miko), court women (Uneme), Buddhist nuns (Ama), diving women (Ama), peasantesses (Nofu), magnanarelles (Kaicome), textrices (Orime), tea-picking-maids (Chatsumime), mill-girls (Joko), costermongresses (Hisame), bath-maids (Yuna), abigails (Jochu), bar-maids (Jokyu), courtesans (Yujo), housewives (Shufu), matrons (Kangofu), comfort-women (Ianfu), war-maidens (Gunkoku-otome), colonial-brides (Tairiku-hanayome), repatriatresses (Hikiage-josei), and career-women (Shokugyo-fujin), …countless anonymous women have quietly sustained our families and society. 
Sharing the stories of the women who colored and shaped our history and world allows us to shine a light on these many nameless women.
In doing so, we cast a light upon the historical and global blind spots that remained invisible to men.
This Women's Fudoki celebrates Japanese Heroines with Map, beyond Western Feminism!
Share Your Love and Women's Story!

#女風土記 #女性史 #女性伝 #郷土のヒロイン
#herstory #womenshistory #herbooks #womensbooks

#北海道 #青森県 #岩手県 #宮城県 #秋田県 #山形県 #福島県 #茨城県 #栃木県 #群馬県 #埼玉県 #千葉県 #東京都 #神奈川県 #新潟県 #富山県 #石川県 #福井県 #山梨県 #長野県 #岐阜県 #静岡県 #愛知県 #三重県 #滋賀県 #京都府 #大阪府 #兵庫県 #奈良県 #和歌山県 #鳥取県 #島根県 #岡山県 #広島県 #山口県 #徳島県 #香川県 #愛媛県 #高知県 #福岡県 #佐賀県 #長崎県 #熊本県 #大分県 #宮崎県 #鹿児島県 #沖縄県

女風土記 Women's Fudoki

Share Your Love and Happy Women's Story!

あなたを元気にする女性の逸話をお寄せください!
Share your story of a woman that inspires you!


いいなと思ったら応援しよう!