メインコンテンツへスキップ
見出し画像

路地裏出版『なんのはなしです家 ー 文芸のタワーマンション編 ー 第の号』

     はじめましての人も、前から知ってる方も、ごきげんよう。
     岡梵おかぼん 由木古ゆきこです。

     11月8日は文学フリマ43です。
    #なんのはなしですか  のブース番号はちー28

    画像

    2026年11月3日 文化の日
    丙午長月二十四日
    (文字数:約7000文字)


    なぜ、喜連瓜破だったのか

     10月25日、なんのはなしですかフェスが大阪の喜連瓜破きれうりわりで行われた。
     当日までに、また当日も、大阪在住の者も他都道府県の者も、皆が一度は口にしたことと思う。
     車で一時間ほどの比較的近くに住んでいる私も口にした。

     なんで喜連瓜破?

     そこには昨年7月の渋谷で行われたパーティーが、
     #なんのはなしですか出版記念パーティーであった事が関わってくる。

     4月中に「家」にまつわる#なんのはなしです家 を投稿したら、
     全てを1冊の本に収蔵して10月の大阪イベントで販売する。

     つまりなんのはなしですかフェスティバル、は構想段階では記念書籍発行パーティーであり、そのため会場には「家」が選ばれたのだ。
     安心してほしい。私も忘れていた。

     コニシ木の子課長はじめ運営陣も忘れていたように思う、と言うより当初の構想には収まり切れなくなった。

     しかし「家」とはそうしたものだ。
     子は親世代や土地の思惑に関係無く、それぞれが人として存在する。
     収拾がつかなくなるほど常に形を変え続けるのは #なんのはなしですかの宿命でもある。


    人知れず行われた偉業

     私はコニシ木の子課長の計画が発表された時点で点字翻訳を名乗り出て、
     4月1日から投稿されていく作品をリストにまとめた記事を作り、
     5月1日から(〆切が過ぎ大きな修正はなくなったと思われるので)徐々に点字翻訳を進めていた。

     9月13日に文学フリマ大阪があったので編集作業には携われなかったものの、仮製本されてからの校閲には参加させてもらえた。
     そして10月28日に点字版を亀好書房アカウントで公開した。

     この本は、世にも珍しい、発行とほぼ同時に点字版が公開された本だ。

     これがどれほどの偉業であるかは日頃点字に関わっている者しか知らないだろうが、少なくとも偉業だと自ら言い切ってしまうほどだ。

     やろうと思えばやり切れる事をこの本が証明した。

     校閲時に点訳者が一人いれば便利な事も証明できていれば嬉しい。
     厳密に言えば二次校正に触読者のリマさん(仮名)も必要だったが。

     というわけで頼まれてもいないのに点訳者の私がまずこの本を、文学フリマ東京43に向けてレビューしたい。

     全部で約7000字にもなってしまっているが、私は普段図像や「記事の読み飛ばしやすさ」に頼れない環境に所属しているので御容赦頂きたい。
     あとネタバレになる決定的な一文・一語はなるべく避けるつもりでいるが、どうしてもそれでしかない場合は致し方ない。

    全体

     横浜のZINEフェスで買った蒼広樹さんのレザーカバーに収まるよ♪

     サブタイトル「文芸のタワーマンション編」にちなんで、棟ごとに独立した雰囲気を出すため、各棟の表紙が必ず奇数ページに来る編集。
     目次は「入居者 ー 作品名順」に並んでいる。

     各棟の風情はコニシ木の子課長の小粋な一行でまとめられているのだが、申し訳ない。私はこの記事では泥臭く説明する。

     さて入る前にちょっとだけ思いを巡らせてほしい。
     「家にまつわる話を書いてくれ、と言われて自分だったら何を書くか」

     全く想定もしなかった「何書いてんねん」な話もある一方で、
     好きな人、友達になれそうな人、なんなら一緒に暮らせそうな人が、一人くらいは見つかるだろう。

     Mottoさん(表紙・挿絵):目を凝らし続けて楽しい上に夜間のライティングがシャレオツ。第ん号から引き続きのランナーは各棟の入り口に。
     いしもともりさん(挿絵):住みたい。住める。屋根裏は私にください。

    na棟 愛着

     家に寄り添いつつも家そのものではない何かについて書いた住人

     すがゆきさん:もはや「家の話」ではなくなっているが家に入り込まなくては味わえない。この話をトップバッターにしたコニシ木の子課長の采配がニクイ。
     たかっちPさん:ピンクをかっこいいと言ってくれる娘さんの有り難み。
     カオラさん:愛すべき不都合は歳月を重ねたから。
     野乃 のののさん:CX-5は良い車だ←そこじゃない。#なんのはなしですCarを入れたかったけど本に掲載するとなると「家の話」に寄せたかった。
     八風さん:歌と小説とで種類は異なるけれど私は御同類です。
     だんけひつじさん:載ーせーたーいー。かわいいお家をカラーでー。無理だったので文章の理解を助けるために「羊毛フェルト作家」を追加。
     椿みきこさん:本書随一のお役立ちエッセイ。続報を知りたい方は椿さんをフォローだ!
     natty725さん:声無きものの声を拾わせたら右に出る者はいない。

    nn棟 境界

     敷地、窓、壁、扉といった境目が印象に残る住人

     ケイメイさん:間取りを触図で追加。リマさん(仮名)が「すっごく面白かったけど面倒くさかった」と言っていた。通常の書籍であれば妄想パートは削られると思うが、そのまま収録してこそ #なんのはなしですか
     サバチーさん:文章に比してイラストが可愛らしい。そうなの。サバチーさんの文章には不思議と可愛げがあるの。
     不屈の屈葬さん:リマさん(仮名)の印象に残った2番目。サクッと軽快にイメージできる。
     ユーカリ・ラディアータさん:扉に限らず昭和あたりの家や土地には何かがいたよね。悪い者とも言い切れない。
     すうぷさん:蛇足こそがあたたかい。煮詰められた味わい。
     百裕さん:決闘ごっこをしたいばかりである三歳児のリアルが可愛い。
     鈴森よいほさん:丁寧に整えられたフレーム。中には何を収めてもいい。
     さこうさん:間取りを触図で追加。結構しっかり怪談なんだが怖く感じないのは土地のせいかさこうさんの人柄か。
     彩野リィさん:最強のチラリズムやんけ。さすがやな。
     凪砂いるさん:違和感を拾いながら育っていく子は頼もしいぞ。

     カオラさん(挿絵):傾いている、というより生きているんだよね。来訪者を興味を持って覗いている。

    no棟 途中

     関係性や歴史など、ただ一軒の家には収まっていない住人

     モスキート エリさん:一滴分の時間と艶めきを切り取った妙。
     安藤小織さん:段落ごとの空行は要らない、という意向を受け取っていましたが、本全体のレイアウトに合わせなくてはこの作品だけ読みづらく感じさせてしまう。世界観が完成されていて単体で充分通用するのに、原稿を寄せてくださった事が#なんのはなしですか
     かおりんごーさん:出逢う、がポイントかな。出会う、じゃなくてね。
     雲呑さん:最後の一行がキレイに決まった。
     くう ありこさん:それを狡いと言ってしまったら、私など稀代の大悪党に思えるよ。
     ひかりさん:最後の問いを解くキーワードは「安心」じゃないかな。
     mokomokopenさん:これでいい。最終的にブタの積み上がりしか残らないけど、これがいい。
     紫吹はるさん:掌編でも必要な語句は全て書かれてある。
     Voices Musicさん:大王の言葉に結論が期せずして表れている。
     ももまろ うめこさん:真の贅沢。

    コニシ中の子 第「のの」号

     「中の子」に「?」となったけど、そうだった。俳優だった。
     仙人ホロスコープある程度分かるからふむふむ。

    ha棟 名残

     創作や創作に準じた話の内側に、人生が滲み出している住人

     再生補修さん:#なんのはなしです家に投稿された最初の作品。とんでもない企画が始まってしまったと慄いたが、結果これ以上の衝撃は無かった。
     3.7さん:シャイなハンコ師ミナさん(と私は呼んじゃう)。かの字が家。
     極夜さん:詩が線対称であることに気付いた私グッジョブ! 前半と後半で味わいが変わるから点訳時は見逃していた。菫色、はやがて黒に。
     考える赤柴さん:私個人は最も共感できてしまった大賞。グチをこぼしたいわけではないが吐き出さないことには立ち上がりづらい。
     なぎ。さん:不穏、を見て見ぬフリでいてまた不穏。波のようでもある。
     セラフィナさん:なーんだそういうことか、にはならない重み。
     すなっくニコルさん:そこにドスパラを持ってくる感性。
     Leoさん:あかんやん。このシステムもう前提条件から。
     フジ笑八コさん:ふわふわの正体、でもないな。しかし全てはつながっているのです。
     persiさん:だと思ってたけどやはりでニヤリとした。読点が一切使われていないのに読みやすい巧うまみ。
     よもぎさん:詩人の血、はロックバンドもしくはフランス映画だけれど、その一語を捧げたい。

    na’棟 気配

     人間以外の生き物メインでモフモフが続くかと思いきやな住人

     おむぎさん:抜群のモフモフをありがとうございます。やはり時にはモフも摂取したい。
     くろいるすけさん:ないものを書く斬新。しかし理由は自ずと掴める。
     もぐらさん:ツッコミどころでツッコミながら読んでね。その方が楽しいから。挿絵もかわいい。
     珈琲ラブさん:モフモフでよろしいが一抹の心配。でもきっと大丈夫だから溶けるんだと思うし。
     なみあさむさん:擬音語とリズムが可愛い、ほぼ絵本。(POP)紙幅の許すギリギリまで入れたけれどもっと大きくしたかった。
     りみっとさん:続報求む。アイシーが可愛く感じるほど目に浮かぶ。
     なみさん:点訳しながら爆笑した2番目。時に爽やかかつ心温まる交流が繰り広げられているがお相手は……。いや、何も言うまい。そのまま二人で突き進んでほしい。

    shi棟 愛嬌

     可愛さで様々な事柄が許されている住人

     まっ子さん:前科持ちか否かで共感度合いが分かれるけれども、私は前科持ち。と言うより路地裏住人は大概前科持ちかと。
     Fried Green Tomatoesさん:点字は漫画を「説明」するしかなくて不本意だけども可能な限り。80cmの彼が全体のリズムを刻む。
     RaMさん:実は最も点訳に気を使った。「間」が墨字とは異なるけれども「間」は入れなくてはならない。
     秋桜さん:現役学生の空気感がそのままです。可愛いです。
     TKさん:曲を載せられないのが残念です。読者の皆さんはぜひ検索を。
     マイルドリリーさん:ニックネーム込みの人名の多さと関係性が、関連作品群を読んでいなければ把握しづらいけれども、全体がほのぼの感に包まれているのでそのまま飲み込める。
     みみずくの耳さん:切ない話ではあるけれどもあえて「のにのにのに」を入れるところが可愛い。
     文具さん:点訳しながら爆笑した大賞。一文字ずつ点字で移し取っていると吹き出さずにいられない。ルッキズムに眉を顰める向きを凌駕する笑い。
     chimoさん:きっとどこへ行っても何をしても、ポケットの一つには可愛いが詰まっている。

    コニシ木の子 第「ののの」号

     あ。目次が「コニシ中の子」だ。しまった💧
     俳優コニシ木の子と中の子を見比べるのも面白い。

    de棟 余熱

     子供を中心とした家族が印象に残る住人

     えむのマイトンさん:小説家として私はU君が気になる。もちろん親子の想いも汲み取りつつ。
     喜木凛さん:そうなの。魂半分抜けてるのよね。見抜けていることを察し切れる喜木さんもエスパーだと思うけど。
     mikaさん:泣いてまうやん。そんで、泣いてええやん。
     サンチさん:このシステムに全乗っかりな時点でええパパさん。
     ちっぷのこころさん:私個人的に最強。一行一句に至るまで敵わない。
     波 香月さん:うまい飯を囲めるほどのしあわせなど無い(断言)。
     風の歌のナウシカさん:ハニー、フラッシュ! 他いくつの楽曲が脳内に湧き出してくるだろうか。全て分かった方はきっとナウさんと同星人。
     みゃおんさん:変わってますけれど微笑ましいのでよろしいんじゃないでしょうか。
     masaru_sunさん:点訳に気を使った二番手。墨字の空気感までは訳できない。目に見えない世界までの積み重なり。

    Adul棟

     実は2作品とも点訳済みなんだけど公開できないね。
     お気持ちは分かるのでどうにか入れたかった作品と、点訳した上でこれは無理でしょうと申告した作品がある。
     そこにわざわざ入居なさった方は……。

    su棟 原風景

     記憶や思い出を描いた住人、の中でも現実と地続き

     鈴懸ねいろさん:マルクス読むんや←そこちゃう。でもマルクスをだるそうに読みそうな子だ。
     kojuroさん:憧れの書斎が父母共通の(しかし理由は異なる)トラウマ。まぁ、これでいいのです。
     橘 ゆずさん:象徴的なハート型。これは壊れたとて仕方あるまい。
     はれるやさん:別の章に入るかと思っていたけど、そうだね。家族だものね。
     ゆみさん:点字は漢字使わないので楽かと思いきや、肝心の「おてがみ」はボランティア仲間に相談しても分からなかったよ。でもいいおうちだ。
     春永睦月さん:長く過ごした月日があたたかく滲む。
     岡埜 由木古:私だ。起きた流れも配偶者の発言もそのまんま。
     noteそらさん:徐々に組み込まれるギミックが面白い。そして愛はある。
     たまさん:私の配慮不足によりリマさん(仮名)をかなり悩ませた。見て分かるメタは通じにくい、って「メタ」もスタッカートされがち笑
     蒼 広樹さん:はい。分かりました笑 何よりでございます。
     masaさん:写真を2枚に絞ってもらいました。全編句点無し、はmasaさんくらいだったけど、そうなる理由とそうなって良い条件を満たしている。
     山本蛇内さん:蛇内さんと言えばオートフィクション、だけど蛇内さんを知らずに読む人にも分かる。歳を重ねるほどに住んでみたくなる家。

    ka棟 遠景

     記憶や思い出を描いた住人、現在は遠くにあるけど繋がっている

     コニシ木の子さん:これで「コニシ木の子」を知る人もいる。書籍化するとはそういう事だ。
     いぬかいさん:柿の木はおともだち。折れた枝は木の感覚では着古した服の袖が取れたくらいのものだから。でもぶつけないでじいちゃん泣。
     桜庭みゆさん:違う世界を垣間見れる機会は貴重。そして心に残るのはダストシュート。
     高塚しいもさん:編集中に6児の母になったしいもさん。受けた恩愛は次世代へと引き継がれる。
     時雨さん:誰かの記憶の一部にいる心地良さ。人は親だけに育てられなくても良い。
     なお(千里直)さん:地域の安全ってきっとこういう方が守っていたんだろうな。
     蒔倉 みのむしさん:愛の体現。
     カンナさん:一人一人が際立っていた時代。一つ一つが微笑ましいユニークさ。
     谷 英美さん:固有名詞や地名を調べまくった。そうするだけの価値がある歴史資料。それを#なんのはなしですか に投稿するのが谷 英美さんだ。
     本田すのうさん:大トリを飾るに納得のエピソード。「家」からは離れてもいつか逢いに行ける。

    編集後記

     まずは、作品(文章+図像)を投稿してくださった93名の方々、ありがとうございます。一人一人が掛けてくださった時間や労力は、決して軽んじて良いものではありません。

     そしてその全体をまとめ上げてくださったコニシ木の子課長、と体裁を決めるなど実作業はほとんど本田すのう編集長、に厚く御礼申し上げます。

     コピペして成型するだけでも1人1分はかかるとして約1時間40分ですよ?
     1分で済んでいるわけもなければ、1度で終われるわけもないのです。
     最終見直しだけでも1時間なんざ余裕に通り過ぎる文量です。

     ここでちょっとだけグチをこぼさせてもらいたいのですが、点訳ボランティアに任される書籍の品質が、年々荒くなっております。編集自体が集団でボランティアだったりします。内容も情報も文章のてにをはすら頼りにならない代物が、大手出版社から製品として出回っており大変に不愉快です。

     それらに慣れてきている私としては、本田すのうさんの編集は大変にやりやすかった!

     編集と校閲にこそ、働きに見合う対価を!
     紙は高価であり出版社も厳しい事は重々承知の上で、なぜそうなってしまっているのかを、今一度考え直して頂きたい。



    最後にちょっとだけまとめ

     居場所、という言葉が昔からピンときませんでした。
     他人のそれは否定しませんが、私個人にとっては、「自分が今いる場所がまさしくそれであって他には存在しない」が基本概念だったからです。

     そんな私にまで居心地の良い場所の一つが、路地裏でした。

     住民たちは、#なんのはなしですか の一言に引き寄せられ集まってきました。
     回収週に気付けばまたそれぞれの生活に#なんのはなしですか を探し、
     自分でも首を傾げるような、よく分からない文章が出来ても、とりあえず#なんのはなしですか を付けておくのです。

    #なんのはなしですか  がすでに家なのです。

     とか書いている最中にリアルなんのはなしです家が出来たようです。 

     さすがです。
     課長は進み続けます。

     それ管理人いるんちゃう? 家族がおらなんだら「私住んだろか」言いたいところやったけど、まぁもっと適切な人が他におるわいな。
    ごはん  せやな
    (・ω・)(・∀・;)

    以上です。
    ここまでを読んでくださり有難うございます。

    この記事が参加している募集

    あなたへのおすすめ