見出し画像

【2025/7/10】ネイティブ音源付き。英語学習者のための『ニューヨークタイムズ朝刊』ガチ英文読解(解説動画付き)ロシアの記録的な無人機攻撃 Thursday Briefing: Russia’s record drone attack

Debris from an exploded Russian drone in Kharkiv, Ukraine, on Monday. David Guttenfelder/The New York Times

Russia escalated its war against Ukraine

ロシアはウクライナとの戦争をエスカレートさせた

👇《軍事》デコイ◆ミサイルなどの攻撃やレーダーの探知にさらされた航空機や船舶などが、それらをかわすために放出するおとり。

👇集中砲火

👇強調する

👇再び始める、発音:[US]リズーム、[UK]リジューム

"newly harsh tone" の意味は以下の通りです:

✅ 意味:
**「新たに厳しくなった口調」**または
「最近になって強く・厳しくなった言い方」

🔍 分解して説明:
newly = 最近、新たに
harsh = 厳しい、きつい、刺々しい
tone = 口調、語調、言い方

📝 例文:
The president responded in a newly harsh tone, signaling a shift in his policy stance.
(大統領は最近になって厳しい口調で応じ、政策姿勢の変化を示した。)

https://chatgpt.com/

👇確信させる

👇優位性

👇今後数カ月で[の間に]

👇~の利益を考えて

👇利益

"building toward" は、英語でよく使われる表現で、以下のような意味になります。

✅ 意味:
「〜に向かって準備・積み上げている」「〜を目指して段階的に進んでいる」

🔍 イメージ:
build = 「築く」「積み上げる」
toward = 「〜に向かって」

つまり、目標や結果に向かって、少しずつ努力やプロセスを積み上げている状態を指します。

📝 例文:
She is building toward a career in medicine.
 →「彼女は医療のキャリアに向かって努力している」
The speech was building toward a dramatic conclusion.
 →「そのスピーチは劇的な結末へと段階的に盛り上がっていった」
We’re building toward the big launch next month.
 →「来月の大きな発表に向けて準備を進めている」

https://chatgpt.com/

いいなと思ったら応援しよう!