そうだ🇰🇷釜山に行こう⑦おまけの10時間と後日記

⛴️フェリーは、
一晩海を駆けて、朝福岡港に着く。
✈️飛行機の予約（福岡→羽田）は夕方だ。
これには、
⛴️延着のリスク回避も加味しての時間設定。
順当に行った場合のおまけの10時間が発生。
どう使おうか？

本編（過去の経緯）は

そうだ🇰🇷釜山に行こう
　①企て（くわだて）
　②⛴️フェリー往路
　③ 2日目ホンオフェとの出会い
　④ 3目🦀カンジャンケジャンに会いに
海雲台
　⑤ 4日目🦀ヤンニョムケジャンとお買い物
　⑥最終5日目サヨナラ釜山
　⑦ おまけの10時間と後日記　←イマココ

おまけのはじまりはじまり…。

7:40には⛴️日本国内復帰済み。

だが、🚌バスは8:31まで来ない🥹
釜山旅の続き…と考えれば、
　🤔節約の為🚌待ち。
日本国内の移動…ならば
　☺️🚕タクシー。
　（🚌並んでる人もご一緒に？）
さて、こんなとこから選択肢が広がる😁
結論　は、note整理しつつの🚌待ちで。

ルートを港→（駅）→空港（荷物預け）→🍚
にしたら急ぐ必要無い。
街のおおかたは未だ動き始めていないのだ。

🚌バスが着た。
博多駅（8:31）ではなく、
天神行き快速が至極早く着たので
こっちに🚌乗る☺️
インバウンドの方からみれば、
行き先はHakataStであり、天神は違う場所。
→天神→博多駅の乗り換えリレーには
考えが至らないのが当然
このレベルの事を私自身が渡航先で気軽に出来るように、私はなりたい。

本日のぶらんち（brunch）検討委員会🤤
🧠脳内開催！

酒処ひろ
　競艇場目の前の立ち呑み屋さん
　すぐ隣の埠頭なので🚌要らず
　是非再訪したいが、本日呑まない日の為🙅‍♂️
一蘭本社総本店 や はかたや
　朝ラー🍜もいいなぁ
　24h営業（若しくは超早朝営業）だし
天麩羅処ひらお本店
　昔よく行ったなぁ。
　天麩羅喰いてぇなあ。
等と妄想膨らましている己に、
『先ずは✈️空港行って、荷物預けだろ』
と理性が釘を刺してくる。

✈️空港到着
チェックインこころみるもはじかれる。
departure 18:15の場合、
checkinは9:15〜なのであと５分待つ。

その間に本日の組み立て、完了😄💡

✈️空港のドトールで☕️ （💊）
　🔌充電とまったりと
　↓
早めの昼を　天ぷら　ひらお（本店）にて！

ゆっくり🚶‍➡️歩いて11:30 ひらお到着🚶‍➡️
年末の日曜日も相まって、表までの大行列。

考えてみると、
この 天ぷら ひらお は、
現地担当と🚗駆けつけて🍤→空港🛫や、
🚕タクシーで乗り付け🍤、
🚐レンタカー戻し前の立ち寄り🍤等、
様々なアクセス方法で訪れてきたが、
🚶‍➡️歩き来店の🍤機会は久しぶり。

天ぷらのひらお　行列レポート
行列参加開始→（30分で店内椅子行列へ）→
→（椅子行列20分）→着席即着台開始

矢継早で熱々の天麩羅ラッシュ！
店特製🦑塩辛で🍚が進む！
→（食事時間僅か10分）
計60分のアトラクションでした😁

お腹が膨れたので、
とりあえず空港まで戻ってラウンジで💤

気がついたら15:30😳
結局、🕕おまけは有効活用されなかった。

大阪上空通過。
無事羽田🛬してからひとネタ🤣

羽田を🛫する側保安検査場職員が
「🥾靴、忘れたひといませんかぁ〜」と
ティンバーランドの🥾を高らかに😁

😳その人はどうやって搭乗口まで？
周囲の皆が吹き出して🤭笑

多分、
保安検査でサンダルに履き替えて
そのまま行っちゃったんだろうなぁ🩴
✈️乗る前に、出発🛫する前に、
気づいたらいいな☺️

表題にも使ったこの画像は、
私の📱スマホのホーム画面スクショ。
釜山関係📁フォルダに色々詰め込んでたけど
そろそろバラス時かな。

本日（12/28）🚶‍➡️15千歩ちょい。

12/23-28で計10万歩程、よく徘徊したもんだ。

ここからは、
【後日記】
釜山５日間滞在で、見聞きした事、感じた事。
徒然に〜

ハングルと英語と日本語と

先ず、
日本で🔍検索した釜山の路線図 ↓
日本語に訳された路線図で漢字表記のみ

基本的には、
日本にいる間に↓コレを元に行く場所検討。

　　　　　　　　↓ ↓↓
ところが、現地へ行くと
駅の表記はハングルと小っさく英語
（この時点で日本語、漢字が無く？？？に）

　　　　　　　↓ ↓↓
電車の車中はハングルと英語。

さて？私は今どこにいるでしょうか？

私は、心の中で『まただよ😄』と呟く。

🗺️地図を読める側の人間でも？がでるので、
🗺️地図が読めない側の人ならばパニックに？

　　　　　　　↓ ↓↓

（他）人へのガイドの仕方が食い違っていると、
こんな事が起こり得る。

🧠漢字→英語やハングルの変換が行き止まる😅

決して、誰も悪くないし、悪気もない。
只、思いが至っていない。
気が付いている人が少ないから改善されない。

事情聞いたら、
若い人は殆ど漢字使わないらしい。
自分の名前位は親世代から聞いて書けるが、
他は一切わからない…という現状。
21世紀に入り、ハングルの浸透がより進み、
漢字文化は衰退の一途となっているのであれば
さもありなん。

これから🇰🇷韓国にいくなら、
漢字表記　　　あまり覚えても仕方ない
英語表記　　　発音も含め覚える価値有り
ハングル　　　覚え…たいが
こんな感じ（漢字）なのか？

では、日本の表記はどうだろうか？
インバウンドの方への案内では、
多くの人が番号記号で問い掛けてくる。
No.15Exit←新宿駅西口は大規模工事中！
　　　　　　ここは塞がれている！
　　　　　　しかもこの出口は間違い案内！
『No.15は工事で塞がっている』
『そこを出たらどこへ行きたい？』
「カブキチョー」　
「シンジュクギョエン」
回答皆東口のが良くね？
「メトロポリタンガバメントオフィス」
西口だけど外に出ちゃダメ！
地下道ひたすら真っ直ぐ！

JY20へ行きたい！
　↑山手線の渋谷の駅番号です
　　日本人側で駅番号を覚えてる方多いか？
　　多分、日本人の大半は覚えていない？

日本の案内表記も怪しいものが多そうだ…。
それと同時に、思いが至っていない😔

怪しい案内といえば、同様なものに、
左右反対に記載された案内図問題がある

右方向の案内図が左側に
左方向の案内図が右側に
左右全く逆に載っている。
誰がこんな案内図を作ったのか？
公的な場所でよく見かける。
掲示板の設置位置を少し変えるだけで、
左右の矛盾が解消されるのだが…

⛴️往路と復路の違いについて

今回の🇰🇷釜山への渡航手段、
⛴️フェリー
カメリアラインさん…

往路は、
　•日韓合同　相部屋
　•4階の部屋は棚広く、スーツケース（大）🆗
　•乗る→出港

復路は、
　•日本人は、日本部屋と分けられてるらしい
　•3階の部屋は棚狭く、スーツケース（大）🆖
　•乗る→待つ→出港…着岸→待つ→下船
　荷下ろし🚛が優先の様子
　　これを、長いわっ🫱（ﾂｯｺﾐ）ととるか？
　　一泊得した！や貴重な経験ととるか？

🌏慣れのバロメーター

海外渡航時の慣れのバロメーターが幾つか…。

現地通貨をスムーズに使い熟す
　•💴⇄💵💶💷為替💱脳内換算
　•紙幣やコインの使い分け
　•マネークリップ

　↑今回の🇰🇷釜山では、
　この時、1万wが一番外側になってた😫
　未だ慣れて無いなぁ。
セキュリティが甘い🤔　反省🐒して即治した。

公共交通機関を乗り回す
　•１日券ではなく、
　　1回あたり単価がわかる電子マネー
　•バスがフル活用出来たら更に善
　•大荷物持ちの際は🛗等ルート把握
　•出口やバス停の把握

現地で、観光客に道聞かれたら更に善
　　　　現地の方に道聞かれたら更に更に

隣国事情

🗾日本は島国。

韓国をはじめ、
台湾、中国、ロシア等と海を介して隣接。
いずれの国でもきな臭い匂いがしている。

🇰🇷韓国は、

朝鮮戦争から七十余年経つが、
終戦ではなく休戦中のまま。
その為、
いまだに、徴兵制がある。
日本との間でも領土問題が…

🇹🇼台湾は、
🇨🇳中国からの圧力が強まってきている。
先の総理大臣の発言で、
🇨🇳→🇯🇵の圧力も強くなった。

🇷🇺ロシアは、
日本との間の北方領土問題を、
永久凍土化したか？という位動かず。
欧州では🇺🇦クリミア半島勝手に併合し、
侵略も進めて早4年。（クリミアからだと11年）

なんか、
周りがギスギスしてるなぁ…。

そんな中で、
いつまで自由に🌏旅行に行けるか？