
⑦灰が降る大都会、ガイドブックと違う観光地|鹿児島・指宿(1989年2月)
初めての鹿児島、酷いことを書いている……。若かったし、時効と思って許して欲しい。ごめんなさい。

前の記事
周遊券で乗れる定期観光バス
2月25日、朝は辛うじて雨は降っていなかった。そこで午前中に桜島観光をして午後に薩摩半島の指宿に行く事にした。同宿のF君とW君が同行する事になって今日は3人で行動する事になりそうだ。
ユースの前の広場で女ライダーの見送りをかねて5人と1匹で記念撮影。
1匹とは例のお出迎えの犬だ。

「お兄さん犬好きでしょ。犬もわかってるんだよなぁ……」と言われた。たしかに他の人への反応と違っていた。他にもう1匹犬がいたが、よく吠える凶暴な犬なので鎖で繋がれていた(お出迎えの犬は決して吠えないし、人に飛びかかったりしない。お出迎えという役割を忠実にこなしていた)。
お姉さんのVT250Fを見送ったあと、我々3人は桜島観光に出発した。
桜島観光は最も簡単な手段である”定期観光バス”で行う事にした。ただこの観光バスはJR九州が運行しているので、周遊券を持っている我々は1円も払わずに乗れる。何か得をした気分。

9時45分発の1便は、フェリー桟橋からスタート。オレンジ色の定期観光専用バスだったが形式は古く、ワンマンカーで案内はVHSビデオで行われていた。
折角の観光バスなのに乗客は少なく、ゆとりをもって座れた。1番後ろの座席部分が撤去されていて、溶岩などの展示コーナーになっている。
「お持ち帰りになりたい方はどうぞ御自由に‥‥」
とのアナウンス。今にも雨が降り出しそうな天気だったが、バスは順調に溶岩だらけの島を進む。
今まで通ってきた所は文明時代に流れた溶岩で、次に通るのは大正時代の溶岩地帯。大正時代までは、桜島は完全な島だったが、大正時代の噴火とその溶岩によって瀬戸は埋め立てられ、大隅半島と繋がってしまった。その為、鹿児島-(フェリー)-桜島-大隅半島というルートが完成。桜島の発展にも役立った。
今走っている桜島の主要道路は、島の南側を半周する溶岩道路(国道220号線)という立派な道路だ。北側半分には道路こそあるが、国道から外れ寂れているとか。大隅半島との連絡口、桜島口を抜けると、バスはその寂れている北側を進む。

北側にある観光地として埋没鳥居がある。
海を埋め立てた大正3年の大噴火は、神社の高さ3mの鳥居を埋めてしまった。その鳥居がそのまま残っている。そこに行くため、車がすれ違うのも大変な悪路をバスは行く。
駐車場の近くに埋没鳥居の模型があって、何も知らなければこれを埋没鳥居と勘違いしやすい。本物は狭い路地にあるが、ただ単に鳥居が頭を残して埋まっているだけだった。
灰が降るのは日常の一部なのか
この辺りは常緑樹の緑で覆われているが、どの木も火山灰で真っ白。それでも雨が降ったのでかなり灰が流され綺麗になっている方だとか‥‥。どうもモノトーンな桜島は地獄の地のような感じで好感がもてない。今は北側に降る灰も夏には鹿児島本土に降るとか、絶対に鹿児島には住みたくない(ごめんなさい当時の手記にそう書いてある)。

駐車場の売店では、桜島の観光組合だろうか、やたらに桜島に別荘を買うように客に勧めている人がいた。噴火している時の夜景は素晴らしいなんて言っていたが、火山灰はどうするのだろうか。
帰りは有村溶岩展望台に立ち寄り、360度溶岩だらけの景色も見ることができた。どうも溶岩というのは殺風景で好きになれない。
溶岩焼窯元という溶岩焼きの製品の店に立ち寄る。立派な壺から食器(茶碗など)、そして溶岩プレートまである。買いたいような立派な物もあったが、長旅なので壊れるのが怖くてやめておく。溶岩プレートなど保温性が良いだろうなぁ、欲しいなぁ。
桜島大根の漬物を試食する。美味しかった。
売店には桜島大根の種もあったが、桜島の土でなければあのようなカブみたいな大根にならないだろう。だからこれも買わない。
東京も鹿児島も変わらない?
13時頃の船で鹿児島に渡った途端、大雨が降ってきた。鹿児島駅から西鹿児島駅までJRで移動。そこで昼にしようと思う。
鹿児島駅は西鹿児島駅と比べかなり寂れている。人がまずいない。1番線はかつての広い貨物ホームを利用していたので、廃墟かと思ったが熊本行きが停車していてまだ生きていることがわかった。

先発の西鹿児島行きの電車に乗って西鹿児島へ。電車はかつての急行型を改造した近郊型電車。鹿児島近辺はやはり都会だ。1番の繁華街である天文館まで歩いてゆき、そこで薩摩料理を食べたいとF君とW君が言っているので彼らについてゆく。
鹿児島の街は、明治維新に興味ある人なら面白い所だろう。だけど私は子供の頃から会津藩の話を聞いて育ったので……。
天文館は東京の新宿と少しも違わないような繁華街だった。旅の気分にはなれない。その中にある薩摩料理専門店で薩摩定食を食べる。店の人は我々があかの他人同士で、旅先で知り合って一緒に行動しているという事が信じられない様子だった。とりあえず薩摩定食と薩摩焼酎を注文。
とんこつ、きびなご、薩摩あげ、薩摩いも、などが入って1500円は安いと2人は言っていた。しかし、貧乏旅行の私にとっては昼飯に1500円は痛かった。
指宿に行く前に、西鹿児島駅前で今度はカルカンを食べる。カルカン専門店で独特の雰囲気がなかなか良い。これで鹿児島名物は完璧に食べたと2人は満足していた。
私は納得していなかった。観光客向けの定食を食べて、鹿児島の食を全て知ったと言えるのだろうか。
2026年現在だったら、多種多様なさつま揚げが並ぶ専門スタンドで、好きなさつま揚げを買って、薩摩焼酎を飲んで大満足しただろう。漬物はもちろん桜島大根だ。
旅の価値観は人それぞれ
夕方の列車で指宿に向かう。薩摩半島の指宿は温泉が名物で砂湯が特に有名。そこのユースへは指宿枕崎線で向かう。指宿枕崎線は非電化単線ながら途中まで乗客も多く都市近郊鉄道として栄えている。
西鹿児島から1時間10分位で指宿駅に到着。さすが指宿温泉の入り口で栄えている。しかし、ユースに向かったのは我々3人のみだった。
駅から10分くらい歩いて着いたいぶすきユースは、普通の家を大きくした感じの小さな宿だった。定員21名だから当然か...…。

受付にいたオニイサン、開口一番、
「今日は女の子が少ないんだよ」
最近、男が1人だけ、女の子が9人という日もあったとか。さらに、
「突然女の子が少なくなったけど何故だろう?何処へ消えたんだろう?」
と言っている。W君とF君が言うには、いつも女の子の方が圧倒的に多かったのに、桜島で私と会ってから女の子がいなくなったそうだ。
先程のオニイサンはこのユースのペアレントの息子だった。その他にヘルパーのオネエサンがいたが京都の学生だった。
同部屋の人から色々な情報を教えてもらう。まずは指宿名物の砂風呂。
正式名称は砂むし温泉。なんでも浴衣を着て海岸に行き、スコップを使って体を砂の中に埋めてもらうらしい。そして浴衣の下は裸なので、風が吹いたり、土の中から体を起こす時に、一緒に行った女の子の浴衣がはだけたそうで(以下自主規制)男たちは勝手に盛り上がっていた。
いぶすきユースには結構沢山の人が来ていたが、桜島から来た我々3人以外は全員連泊者。今日はレンタカーでこの近辺を観光し、そして砂風呂で良い思い?をしたらしい。
食後、ミーティングの時間までの間に、W君とF君と3人でタクシーに乗り、指宿観光ホテルにある名物ジャングル風呂に向かった。
ジャングル風呂とはガイドによると、室内の大温泉の事で、ジャングルのような中に確か50種類以上の温泉があって、迷子になりそうだとか。一応男女別浴だが繋がっているので、生まれたままの姿の若い男女が、男と女の区別なくジャングルの中をさまよっているとか...…。
3人とも、このガイドブックにひかれたという事は否定できない。ジャングル風呂は大きなホテルの施設だが、外から来る人でも入場料を払えば入れる。
そこにも人工的な砂風呂があった。私は明日にでも天然の砂風呂に行く予定だから入らなくても良いが、焦って旅を続けるW君、F君に付き合って入る。
肝心のジャングル風呂だが、たしかにジャングルみたいな模型を体育館より広い所に作り、多種多様な風呂があって、沢山の人で賑わっていた。
50種類以上の風呂とはいっても‥‥。パイナップル風呂、バナナ風呂などがある。何がパイナップルなのかと言えば、風呂釜がパイナップルの形やバナナの形をしているだけ。中にはホルモン風呂などという……の形をした風呂もあって唖然。この風呂に1000円以上投資したのが馬鹿馬鹿しかった。
帰るとミーティングの時間だった。連泊組はオニイサンに連れてゆかれ焼酎を飲みにゆくツアーに行ってしまった。連泊組の女の子たちは、男たちの話題になっていたことを知っているのだろうか。
ちなみに飲みに行った店は280 円(2800円ではない!)で飲み放題だそうで、その店の名も「やすあがり」
今日到着したのは我々3人と女の子がひとりいたのだが、唯一の女の子だし、可愛い娘だったので周りが放ってはおかない。連泊組に連れて行かれてしまった。ユースに残ったのは我々3人だけ。ヘルパーのオネエサンが形だけの観光ガイドを行った。
ところで、W君やF君は、指宿はジャングル風呂で満足したとか言っていた。私は鹿児島にも指宿にも納得していなかった。彼らとは旅の価値観が違った。
明日は別行動にしよう。