
Crazy for You | Madonna
1985年にリリースされたマドンナの「Crazy for You」は、メロウなサウンドにのせて愛をうたっているのだけど、どこかノスタルジーで悲しい曲
どんな曲?もっと詳しく
デビューしてから3年目のシングル曲で、初のバラードサウンド。前年に「Like a Virgin」や「Material Girl」が大ヒットしており、当時のマドンナはダンスポップサウンドのイメージが強かった。
そんな中で「Crazy for You」は、映画「Vision Quest(青春の賭け)」の挿入曲として制作される。
イギリスやオーストラリアでは、映画のタイトルが「Crazy for You」となるほど、歌詞そのものが、映画の題材そのもの。実はマドンナも劇中に登場し、この曲を歌唱するシーンがある。
▶︎ 映画「Vision Quest(青春の賭け)」(1985)について少しだけ・・・
高校生のラウデンは18歳になったばかりで、レスリング選手をめざす青年。ある日、彼の父親が、とあるきっかけでカーラという年上の女性を家に下宿させることに。多感な高校生の時期、一つ屋根の下で暮らすラウデンは、彼女に恋をする。一方で、カーラは将来有望なレスリング選手になるだろう彼の未来に、自分の存在は影を落としていると感じる。
物語はすすみ、ラウデンの大一番の試合が始まる中、家を出る決心をしたカーラ。芸術家を目指して大都会サンフランシスコへと旅立つのだが…
歌詞の意味
映画の挿入歌ということもあり、その内容に沿った歌詞は、年下のラウデンが、年上のカーラに寄せる心の内を物語る。
クレイジー・フォー・ユー
暗闇の中で音楽が流れ始めて
ゆらめきあう空間を楽しむ
肩を寄せ合うふたりは音に身をあずける
煙草の煙を感じながら
あなたに送る視線
とても近いのに、心はまだ遠い
もどかしいこの気持ち
どうしようもなくあなたに惹かれている
私をみればわかると思う
これまでいだいたことのない
初めてのこの気持ち
言葉はいらない
心からあなたに惹かれている
ずっと
うまく隠したいけど
どうしても心があなたのもとへ行ってしまう
目と目で通じ合うように
少しずつわたしたちは前に進めるのかな
あなたと過ごす一瞬一瞬に心が奪われていく
やがて時が止まったまま
わたしの心がわかるなら この気持ちに気付いて
・・━━・・━━・・以下、同じ歌詞・・━━・・━━・・
歌詞原文(英語)はこちらから:
lyrics.lyricfind.com/lyrics/madonna-crazy-for-you
WRITERS
John Bettis, Jon Lind
PUBLISHERS
Lyrics © Universal Music Publishing Group
マドンナは劇中、バーの歌手役としてこの曲を歌っている。カーラを愛することでゆれ動くラウデンの心の内を、マドンナの歌声を通して表現している。
まとめ:愛は言葉で伝えられるか?という問い
心に秘める苦しいほどの他者への愛が、言葉になって発露した瞬間に、薄っぺらくなってしまうことはないだろうか。
「愛しているよ」「大好きだよ」という言葉に、果たしてこの心の全てが詰まっているだろうか。
この曲で筆者が一番好きなフレーズは、やっぱり「I'm crazy for you」で、これは自分だけの心の中の気持ちを、自分だけの心の中で語っている。この「愛の内省」とでもいうべきものは、言葉では尽くせない愛を、時として伝えてくれる。あなたを見つめる視線や、肩を寄せて過ごす時間。そういったものにのって、ひた隠しに秘められた心の中の愛を伝えてくれるのではないだろうか。
おまけ:作詞した人すごかった
「Crazy for You」を作詞したジョン・ベティス(John Bettis, 1946-)は、カーペンターズの大ヒット曲「Top of the World」や「Yesterday Once More」、マイケル・ジャクソンの名曲「Human Nature」の作詞も手掛けている。
▶︎ 「Crazy for You」を聴く