メインコンテンツへスキップ
見出し画像

『ラプトルの鉤爪』副読本――北海道の日常と空想科学の裏話 第21回

    第21回 あんバタサンと三方六、そして「丸井さん」

    第30話「マリッジ・ブルーと、天上の迷宮ドーム」には、柳月の「あんバタサン」が登場します。お隣の佐藤さんが提げているのは、「丸井さん」の紙袋。恐竜が歩く空想科学の世界にも、こういう慣れ親しんだモノが少しずつ登場します。

    今回は、お菓子と百貨店の話です。柳月といえば、私が思い浮かべるのは三方六。そして、丸井今井を「丸井さん」と呼んでいたのは、うちの一族だけだったのだろうか、という小さな疑問です。

    あんことバターの「あんバタサン」

    「あんバタさん」と書きたくなりますが、商品名はカタカナの「あんバタサン」です。柳月が作る、あんバタークリーム入りのサブレサンド。公式の商品紹介によると、バタークリームには発酵バターを使い、サブレにはオホーツクの塩を加えて、ほんのり塩気をきかせているそうです。

    「あん・ばた・さん」と繰り返されるテレビCMもよく流れていました。あんことバター、いかにも「北海道」って組み合わせだとは思いませんか?

    普通によく食べますし。
    お土産でも喜ばれます。

    あんこの甘さと、バターの風味。そこに塩気があるのがいいですね。本編でも、アキラが口にしたときの甘さと塩気を書きました。実際の商品では、サブレ側にも塩味の工夫があるわけです。

    佐藤さんがあんバタサンを買いたくなる気持ちと、ビリー君を恐竜だと認識したうえで動じないところは、作中の話。お菓子は実在しますが、彼女の大らかさまで道民共通の性質というわけではありません(笑)。

    柳月といえば、三方六

    あんバタサンの話をしていても、「柳月」と聞くと、私はやっぱり三方六(さんぽうろく)を思い浮かべます。白樺の木肌のような模様がついた、薪の形のバウムクーヘンです。

    柳月の公式サイトによると、あの木肌はホワイトチョコレートとミルクチョコレートで表現されています。お菓子なのに、見た目から北海道の木を思い浮かべられるのも面白いところです。

    名前の「三方六」にも、薪が関係していました。北海道の開拓時代、燃料に使う薪の木口の三方が、それぞれ六寸、約18センチになる割り方の基準を「三方六」と呼んだそうです。その薪に由来する名前を、お菓子に付けたのですね。

    調べてみると、いつものお菓子に、冬の燃料や暮らしの歴史がつながっていました。なお、六寸という数字は薪の規格の話で、お菓子のサイズが18センチ、という意味ではありません。

    「丸井さん」は、うちだけではなかった

    本編の佐藤さんが提げている紙袋は、丸井今井のものです。私の家族やご近所さんは、丸井今井を「丸井さん」と呼んでいました。

    店の名前に「さん」を付ける。あらためて考えると、人の名前のようでもあります。うちの一族だけの呼び方だったのかな、と気になったのですが、調べてみると、そうでもありませんでした。

    北海道庁が公開している2010年1月21日の知事定例記者会見記録には、丸井今井室蘭店について、地元で「丸井さん」と呼ばれるほど親しまれていた、という質問者の発言が残っています。札幌のわが家だけで通じる名前ではなく、ほかの地域でも使われていたのですねー。

    デパートの名称は丸井今井。でも、私の脳内では「丸井さん」。本編にも、その呼び方をそのまま入れました。昔の印は「◯」の中に「井」。今のロゴとは違いますが、私にはこちらも懐かしい。

    あんバタサンも、丸井今井の紙袋も、それだけで物語の大事件になるものではありません。それでも、恐竜のいる空想の街に、自分が知っている北海道の暮らしを置く。

    柳月といえば三方六、丸井今井といえば丸井さん。今回は、そんな名前から少しだけ広がる北海道の話でした。


    『ラプトルの鉤爪』は「小説家になろう」と「TALES」で公開中です。


    参考:


    副読本まとめ


     
     
    最近、妄想を小説にする楽しさに目覚めました。 完結済小説『ラプトルの鉤爪』作者。紫紅葉です。このnoteは同作の副読本として、北海道の日常や、恐竜が札幌にいる空想科学の裏話をのんびりと書き残していきます。

    あなたへのおすすめ