
理由のいらない幸福|「何がさて私は幸福だったのだ」
『檸檬』の短い一行
梶井基次郎の短編『檸檬』に、こんな一行があります。
なにがさて私は幸福だったのだ。
物語のよく知られた場面は、最後に檸檬を爆弾に見立てるところです。今回はその少し手前に置かれた、この短い一行について考えてみます。
檸檬ひとつで、街が変わる
物語の「私」は、肺の病や借金を抱えています。けれど彼を本当に苦しめているのは、それらではありません。
えたいの知れない不吉な塊が私の心を始終圧えつけていた。
以前は好きだった音楽も詩も、もう楽しめません。そんな彼が京都・寺町の果物屋で、檸檬をひとつだけ買います。

すると、ずっと心を圧えていた塊が、檸檬を握った瞬間から少しゆるみます。
始終私の心を圧えつけていた不吉な塊がそれを握った瞬間からいくらか弛んで来たとみえて、私は街の上で非常に幸福であった。
冷たさ、色、匂い。檸檬を何度も鼻に近づけて嗅いでいるうちに、身体の奥から元気が目覚めてきます。
そしてふかぶかと胸一杯に匂やかな空気を吸い込めば、ついぞ胸一杯に呼吸したことのなかった私の身体や顔には温い血のほとぼりが昇って来てなんだか身内に元気が目覚めて来たのだった。
「私」はうれしくなって、檸檬を汚れた手拭やマントにあてがい、色の映り具合を確かめます。そして、こんなことを考えます。
――つまりはこの重さなんだな。――
その重さこそ常づね尋ねあぐんでいたもので、疑いもなくこの重さはすべての善いものすべての美しいものを重量に換算して来た重さであるとか、思いあがった諧謔心からそんな馬鹿げたことを考えてみたり――なにがさて私は幸福だったのだ。
檸檬の重さを「すべての善いもの」の重さだと考えたすぐあとで、彼はそれを自分で「馬鹿げたこと」と打ち消します。そして文は、そのまま問題の一行へとなだれ込んでいきます。
「何がさて」——理屈を投げ出したあとに残るもの
「何がさて」は「何はともあれ」という意味です。この言葉は、直前まで続いていた理屈をばっさり断ち切っています。
檸檬の重さが美しいものすべての重さだ、という考えは、本人にとってもこじつけです。なぜ幸福なのかを説明しようとすればするほど、言葉は大げさで嘘っぽくなっていく。だから「私」は説明をあきらめ、「とにかく幸福だった」という事実だけを差し出します。
状況は何ひとつ変わっていません。借金も病気も「不吉な塊」もそのままです。幸福の根拠は、冷たい・いい匂い・きれいな色・ちょうどいい重さ、という単純な感覚だけ。問題が解決したから幸せなのではなく、問題を抱えたまま、ふいに幸せになってしまう。その順番の逆転が、この一行の不思議な明るさだと思います。
「だったのだ」——消えたあとも、本物だった
もうひとつ気になるのが、文末の「だったのだ」です。
『檸檬』は回想として語られる小説です。語り手は少し前の箇所でも、時間の距離をにじませる書き方をしています。
実際あんな単純な冷覚や触覚や嗅覚や視覚が、ずっと昔からこればかり探していたのだと言いたくなったほど私にしっくりしたなんて私は不思議に思える――それがあの頃のことなんだから。
「だったのだ」には、「確かに幸福だった」と念を押す力強さがあります。同時に、その幸福がもう手元にはない、という影も落ちています。
実際、この幸福は長く続きません。「私」は勢いのまま丸善に入りますが、そこで憂鬱が戻ってきます。
しかしどうしたことだろう、私の心を充たしていた幸福な感情はだんだん逃げていった。
そして最後には、積み上げた画集の上に檸檬を置き、それを「爆弾」に見立てて店を出る、という空想へと向かいます。
それでも梶井は、消えてしまったから無意味だった、とは書きませんでした。過ぎ去った幸福を、過ぎ去ったものとして、きちんと「幸福だったのだ」と言い切っています。続かなかったことは、本物でなかったことを意味しない。私はこの過去形に、そういう静かな肯定を読み取ります。
私にとっての檸檬
台湾に来て数年、卒業を目前にして、私の先のことはまだ決まっていません。将来やお金、ビザや仕事。考えなければいけないことは、いつも胸のどこかに重く居座っています。「不吉な塊」とまでは言わなくても、小さな塊なら、たぶん誰もがひとつは抱えているのだと思います。
それでもときどき、理由もなくふっと気持ちがほどける瞬間があります。あとから振り返ると、その瞬間に何か意味があったわけではありません。問題は翌日もそのままでした。けれど、あのとき確かに幸福だった、ということだけは疑えない。『檸檬』のあの一行を読むと、私は自分のそういう瞬間を、ちゃんと数に入れていいのだと思えるのです。
理由のいらない幸福を、数に入れる
私たちはつい、幸福には理由が必要だと考えがちです。目標を達成したから、問題が片づいたから、誰かに認められたから。理由のない幸福は、どこか頼りなく、信用できないもののように感じてしまいます。
「私」は、理由を探しかけて、途中でやめました。そして「何がさて」と、ただ幸福だった事実だけを残しました。その幸福はすぐに消えましたが、消えたことは、それが嘘だった証拠にはなりません。
重たいものを抱えたままでも、ある日の街角で、一瞬だけ軽くなることがある。その一瞬は本物だった、と言い切っていい。約100年前の小説の、たった一行が、今の私にそう教えてくれている気がします。
あなたにとっての「檸檬」は、何でしょうか。
出典
梶井基次郎「檸檬」(初出:「青空」創刊号、青空社、1925年1月)
本文の引用は青空文庫版によります(底本:『檸檬・ある心の風景 他二十編』旺文社文庫、旺文社、1972年)。ルビは省略しました。なお青空文庫版では「なにがさて」とひらがなで表記されています。
檸檬を「爆弾」に見立てる場面については、『ファイトクラブ』と読み比べて書きました。
自分では変えられないものを、どう手放すか。ストア哲学から考えた記事もあります。
気になるものがあれば、また時間のあるときに読んでもらえたらうれしいです。