
転生中単2000」EP2-scene3。「体育の教師は卑怯者?」
登場人物|👩🏻⚕️:Tsukioka 🐸:Otake
👩🏻⚕️: I need (動) to search (動) for that statue.
「あの像を探す必要があるな」
👩🏻⚕️ : That stupid (形) bird (名) statue.
「あのバカ鳥の像を。」
🐸 Otake: Oh, Ms. Tsukioka! What are the chances (名) of seeing you here (副)!
「おや、ツキオカさん!ここで会う機会があるなんて!」
👩🏻⚕️ : You are… P.E. (名) teacher, Mr. Otake!
「あなたは…体育のオオタケ先生!」
👩🏻⚕️ : You look like a big (形) frog (名).
「大ガエルに見えるな」
🐸 : I have important information (名).
「大事な情報を持ってますよ」

🐸: Please (副) come (動) closer…
「 どうか少し近くに来て…」
👩🏻⚕️: No, stay (動) there. I can hear (動) you from this distance.
「いや、そこにとどまれ。この距離でも聞こえてるんでな」
🐸: I know (動) where (副) the bird is.
「あの鳥がどこにいるか知っています」
🐸 Otake: Do you want (動) me to help (動) you?
「私に手伝って欲しいですか?」
👩🏻⚕️: Yeah! Tell (動) me the place (名).
「そりゃな!その場所を言えよ。」
🐸: I said, come one more step forward (副).
「言ったでしょう、もう一歩前に出てください」
👩🏻⚕️ Tsukioka: OK. Is this close (形) enough (副)?
「OK、このくらい近くで十分か?」
🐸: Perfect (形), don't move…
「完璧です、動かないで…」
🐸: Let (動) me taste (動) you!
「あなたを味わわせてくださいね!」
👩🏻⚕️: Then (副) eat (動) this knife!
「じゃあこのナイフでも食べろ!」

🐸: Oh my god! It tastes terrible (形) !
「なんてことだ!ひどい味です!」
🐸: Ugh, I’ll give (動) this to you, take (動) it.
「ううー、これあなたにあげます、(受け)取って」
👩🏻⚕️: Eww it came from (前) your mouth (名)!
「うえっお前の口から出てきたよ!」
👩🏻⚕️: I don't need it anymore (副), it's dirty (形)!
「もういらないわそれ、汚いな!」
🐸: I failed (動)...I'm weak (形), I give up!
「失敗した…私は弱い、諦めます!」
👩🏻⚕️: So (接), where can I find (動) him?
「それで、どこで彼を見つけられるんだ?」
🐸: The principal (名) knows the answer (名).
「その答えについては校長が知っています」
👩🏻⚕️: Where is his office (名)?
「彼のオフィスはどこだ?」
🐸: Go (動) up the stairs (名) .
「その階段を上って行くんです」
🐸: It's on the second (形) floor...Go straight (副) down the hallway.
「2階にあります…通路をまっすぐ行くんです」
🐸: Then turn right (副) at the second corner (名).
「2つ目の角を右に曲がります」
🐸 Otake: The third (形) room on the left (形) is the room.
「左側にある3つ目の部屋がその部屋です」
🐸: It's a meeting (名) room, he should be inside (副).
「そこは会議室です、その中に彼がいるはずです」
🐸: Can you keep (動) this secret (名)…?
「秘密にしておいてくれますか…?」
👩🏻⚕️: Well…you're actually (副) kind (形).
「んー…おまえ実は親切だな」
👩🏻⚕️: Thanks. I'll leave (動) now (副).
「ありがとう。じゃあ私はもう(今)去るぞ」
🐸: Now! I can wrap (動) around (前) you like this!
「今だ!私はこんなふうにお前(の周り)を(巻き)包められるんですよ!」
👩🏻⚕️: Yikes! Don't touch (動) me with your tongue (名)!
「うへえ!舌で私に触るな!」
👩🏻⚕️: Die (動)! Take my final (形) attack!
「死ね!最後の攻撃を喰らえ!」
🐸: Ugh...Please give my greeting (名) to the great (形) principal...
「うー.…偉大な校長に私のあいさつを伝えてください…」
👩🏻⚕️: Maybe (副)…but you are already dead (形)!
「多分な…でもお前はもう死んでいる!」

To be continued…
今回の新出単語
201. need ── 動詞:~を必要とする in need :困っている need to ~:~する必要がある 名詞:必要、必要性、困っている状態
202. search ── 動詞:調べる、探す 名詞:探索
203. outside ── 副詞:外(に、で、を) 名詞:外側
204. stupid ── 形容詞:ばかな、愚かな
205. bird ── 名詞:鳥
206. chance ──名詞:機会、チャンス
207. here ── 副詞:ここに(へ、で)Here you are:はい、どうぞ Here's ~:これが~です 名詞:ここ
208. big ── 形容詞:大きな、大きい
209. frog ── 名詞:カエル
210. information ── 名詞:情報
211. please ── 副詞:どうぞ、すみませんが
212. come ── 動詞:来る come from ~:~出身:come back:戻る
come in (into) :入る come in :入ってくる come on:がんばれ come true :実現する
213. stay ── 動詞:とどまる 、~のままでいる stay with ~:~の家に泊まる 名詞:滞在
214. hear ── 動詞:〜を聞く hear of ~:~のことを聞く hear about ~:~について聞く 過去形:heard - heard
215. know ── 動詞:知っている、知る 過去形:knew - known
216. where ── 副詞:どこに(へ、で)
217. want ── 動詞:~が欲しい want to ~:~したい want A to ~ :Aに~してほしい
218. help ── 動詞:手伝う、助ける help ~ with … :~が…するのを手伝う help yourself :自分で取って食べる 名詞:手助け
219. tell ── 動詞:言う、教える 過去形:told - told
220. place ── 名詞:場所
221. forward ── 副詞:前へ look forward to ~:~を楽しみにする
222. close ── 形容詞:近い、親しい close to ~:~の近くに 副詞:近くに 動詞:閉じる、閉める
223. perfect ── 形容詞:完全な
224. let ── 動詞:~させる
225. taste ── 動詞:味わう 名詞:味
226. then ── 副詞:それでは、それから 名詞:そのとき
227. eat ── 動詞:~を食べる 過去形:ate - eaten
228. terrible ── 形容詞:ひどい、恐ろしい
229. give ── 動詞:(…に)~をあげる give up:あきらめる 過去形:gave - given
230. take ── 動詞:(~を)とる、~を持っていく、~を連れて行く、(時間が)かかる 、~に乗る 、~を服用する take ~ way :~を持ち帰る take off ~:~を脱ぐ
231. from ── 形容詞:~から from ~ to … :~から…まで、~出身
232. mouth ── 名詞:口
233. anymore ── 副詞:(否定文・疑問文)もはや、これ以上
234. dirty ── 形容詞:汚い、汚れた
235. fail ── 動詞:失敗する、(学科・試験に)落ちる
236. weak ── 形容詞:弱い、かすかな
237. so ── 接続詞:それで、だから、 so ~ that …:とても~なので… 副詞:そんなに、とても 、そのように
238. find ── 動詞:見つける、~に気づく find out:わかる 過去形:found-found
239. principal ── 名詞:校長
240. answer ── 名詞:答え 動詞:答える
241. office ── 名詞:オフィス、部屋
242. go ── 動詞:行く go into ~:~に入って行く go out :外出する go to bed 寝る be going to do ~するつもりだ 過去形:went - gone
243. stair ── 名詞:階段
244. second ── 形容詞:2番めの、第2の 名詞:2番め、2日 副詞:
2番めに、第2に
245. straight ── 副詞:まっすぐに 形容詞:まっすぐな
246. right ── 副詞:右へ、ちょうど、すぐに That's right:そのとおり all right大丈夫な All right了解した right now/away すぐに 名詞:右 、権利 形容詞:正しい、調子が良い、右の
247. corner ── 名詞:角、コーナー
248. third ── 形容詞:3番めの、第3の 名詞:3番め、3日 副詞:3番めに、第3に
249. left ── 形容詞:左の、左側の 名詞:左、左側 副詞:左へ、左の方へ
250. meeting ── 名詞:会議
251. inside ── 副詞:内側に、中で 前置詞:の中に(で)
252. keep ── 動詞:保つ、保存する、ずっと~である keep ~ing :~し続る keep in touch:連絡をとりあう 過去形:kept - kept
253. secret ── 名詞:秘密
254. actually ── 副詞:実は、実際に
255. kind ── 形容詞:親切な 名詞:種類 ~ kind(s) of … :~種類の…
256. leave ── 動詞:去る、出発する、残す、置いていく、忘れる 過去形:left - left
257. now ── 副詞:今(は)、さて 名詞:現在
258. wrap ── 動詞:~を包む、~を包装する
259. around ── 前置詞:~のまわりに(まわって) around the world:世界中 副詞:~ごろ
260. touch ── 動詞:触る、〜を感動させる 名詞:接触、連絡
261. greeting ── 名詞:あいさつ
262. tongue ── 名詞:舌、言語
263. die ── 動詞:死ぬ die out 絶滅する
264. final ── 形容詞:最後の、最終の
265. great ── 形容詞:偉大な、すばらしい
266. maybe ── 副詞:たぶん
267. dead ── 形容詞:死んだ
次のエピソード>>